Поиск

погов. в здоровом теле здоровый ум (дух).

В здоровом теле и ум здоровый. «Соғ танда — соғлом ақл» деб бекорга айтмаганлар. Соғ бўлсанг қандай иш бажарсанг, қўлингдан келади. (Ўзбек халқ эртаклари.) Недаром сказан

sogʻ, sogʻlom, salomat, tani sogʻ; здоровый человек sogʻlom odam; здоровое сердце sogʻ yurak; в здоровом теле здоровый дух погов. sogʻ tanda sogʻlom ruh; ◊ в здоровом уме

здоровый; sogʻ tanda sog'lom aql погов. в здоровом теле здоровый ум (дух); sogʻ olma shoxidan tushmas погов. здоровое (целое, без червоточины) яблоко с ветки не упадёт (п