Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
Поиск
По запросу «РАЗБИТЬСЯ» — результатов: 9
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
2
Русско-узбекский словарь
· ещё в 1 словарях
-юсь, -ешься, -ются несов. 1. 1 и 2 л. не употр. sinmoq, parchalanmoq, chilparchin boʻlmoq
чашка разбилась chashka sindi
зеркало разбилось koʻzgu sindi
самолёт разбился samolyot halokatga uchrab chilparchin boʻldi
2. shikastlanmoq, mayib boʻlmoq, halok boʻlmoq
он упал с лошади и разбился u otdan yiqilib halok boʻldi
В определениях
7страд. и возвр. от parchalamoq разбиться вдребезги, расщепляться; делиться на части; распадаться.
погов. (букв. кувшин разбивается не каждый день, но в один прекрасный день может и разбиться); ≈ неровен час.
несов. (разбиться сов.) 1. sinmoq, parchalanmoq, chilparchin boʻlmoq; зеркало разбилось koʻzgu sindi; самолёт раз-
ж obinon, kulcha; ◊ разбиться (или расшибиться) в лепёшку jon-jahdi bilan harakat qilmoq, oʻlar-tirilariga qaramay tirishmoq.
1) разрушиться, разломаться; разбиться вдребезги; soat yerga tushib dabdala: ~ boʻlmoq bo‘ldi часы упали на пол и разбились вдребезги; 2) изорваться в клочья; kiyimlari d
Довольно сильное Ощущается большинством людей как внутри, так и вне зданий; спящие просыпаются. Жидкость в сосудах колеблется и частично расплескивается. Небольшие предме