Soʻzlar darajasidagi tarjima
См.: Пословный перевод
По запросу «Перевод на уровне слов» — результатов: 2
Soʻzlar darajasidagi tarjima
См.: Пословный перевод
Manba tildagi tegishli soʻz birikmasining muqobili izlab topiladigan tarjima. Soʻz birikmasining tarjima birligi sifatida tanlanishi keng tarqalgan, chunki koʻpincha tarjima sirasida shunday muvofiqlik darajalari uchraydiki, bunda gap ichidagi ayrim soʻzlar koʻpincha soʻzma-soʻz oʻgiriladi, qolgan qismi esa soʻz birikmalari darajasida tarjima qilinadi., Soʻz birikmalari darajasidagi tarjima