Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Бўзчи белбоққа ёлчимас.» — результатов: 1

Словарные статьи

1
Бўзчи белбоққа ёлчимас.

1. Ткач без кушака.

Boʻzchi belbogʻga yolchimas deganday, oʻz tomi necha yil suvoq koʻrmasdan chakka oʻtsa hamki, bor pul-puchagini sarflab eshonga uy qurib berganini hamma biladi. Как в поговорке: ткач ходит без кушака, так и он, несмотря на то, что его собственная крыша уже несколько лет не была обмазана и протекала, потратил свои деньги-сбережения и построил ишану дом — об этом знают все в махалле. — Ҳ. Назир, Сув гадоси — оқпадар денгизни бошлаб қайтди.

2. Сапожник (ходит) без сапог., Кузнец без топора.

Полная статья →