Қидирув

сфт. 1. Моддий зиён келтирмайдиган, безарар.

2. Зиён-заҳмат етказмайдиган, безиён; шикаст етказмаган ҳолда.

Зарарсиз дори.

У айниқса дарё ва ботқоқлик ерлардан қўшинларни тез ва зарарсиз олиб ўтиш усуллари билан танилди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

3. кесим взф. Зарари ёʻқ, бехатар, хавфсиз.

— Ўзига жароҳат олганми? — деб сўради қутидор. — Бўксаси билан қўлидан яраланган бўлса ҳам, зарарсиздир [деди Уста Олим]. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

от 1. Шикаст, бузилиш; зиён-заҳмат.

Залда ҳамма бир нарса тўғрисида гаплашарди: Дўл қаттиқ ёғди. Ғўзага зарар қилмасмикан? — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди

2. Савдо-сотиқда(н) кўрилган зиён; умуман, моддий ютқизиқ.

Тарвузи қўлтиғидан тушган директор театрга бир юз етмиш сўм-у тўрт тийин зарар келтирган шу томошабиннинг ёқасидан бўғиб, кўчага опчиқиб ташлагудек ўқрайди. — С. Аҳмад, Сайланма

Ўзингизга маълум, савдо аҳли зарарни ёқтирмайдиган, фойда талаб халқ бўлади. — К. Яшин, Ҳамза

Биздан Мирзакаримбой ҳеч вақт зарар кўргани ёʻқ. Пахта йилдан-йилга мўл бўлиб, фойдаси ҳам ошиб турибди. — Ойбек, Танланган асарлар

3. Киши организмига, соғлигига ёмон таъсир; жисмоний зиён, шикаст.

Тамакининг зарари.

от айн. Безарарлик.

disinfection

фл. Зарар бермайдиган, зиён, шикаст етказмайдиган қилмоқ.

Бактериал ифлосланган оқар сувни зарарсизлантириш учун дезинфексияланади. — Фан ва турмуш

Бу орада сапёрлар ёʻлнинг шу участкасида қўйилган еттита минани зарарсизлантиришди. — Газетадан

фл. Зарарсизлантирмоқ феълининг мажҳул нисбати.

ишлатилмайдиган чиқиндиларни марказлаштирилган ҳолда йиғадиган, ташийдиган, сақлайдиган, хусусиятларини ўзгартирадиган ва уларни тартиблаштирилган тарзда кўмиш билан шуғулланадиган махсус корхона (майдон).

сфт. 1. Моддий жиҳатдан зарар, зиён келтирадиган; бефойда.

Зарарли иш. Зарарли битим.

2. Киши маънавиятига, онгига салбий таъсир кўрсатадиган, зиёнли.

Зарарли фикрлар. Зарарли одатлар.

Хурофотларнинг пуч, бемаъни ва зарарли эканини содда тилда тушунтириш керак. — Ойбек, Олтин водийдан шабадалар

3. Зарар, шикаст етказувчи, офат келтирувчи; зараркунанда.

Зарарли ҳашаротлар. Чекиш зарарли.

Ҳаммага маълумки, ҳавода зарарли микроорганизмлар кўп бўлади. — Газетадан

[Ёнғоқ] Зарарли ҳашаротларга қирон келтиради. — Ж. Абдуллахонов, Орият

браконьер

от Зарар, шикаст.

н harmfulness

н damage, injury

фл. 1. Яраланмоқ, шикаст емоқ.

Давроннинг қовоғига ўқ парчаси тегиб, шилиб кетган, кўз қорачиғи ҳам зарарланган эди. — Т. Рустамов, Мангу жасорат

2. Шикастланмоқ, яроқсиз ҳолатга келмоқ, ишдан чиқмоқ.

Ёз! Биринчи: ҳозир назорат остида бўлган ғўзаларни текшириб, буларнинг асосий шохи қачон зарарланганини белгила [деди Иван Петрович]. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

ЧК русчапострадать от РПинглизчаto be damaged by smth.немисчаleiden durch A

Хасталикдан (нимадан?) унинг соғлиғи зарар кўрди.

Его здоровье пострадало от болезни (от чего?).

His health was damaged by an illness (what ... by?).

Seine Gesundheit hat durch die Krankheit (wodurch?) gelitten.

от Зарар, шикаст.

от 1. Зарар келтирувчи, зарар етказувчи.

Улар деҳқонлар билан ҳамкорликда зараркунанда ҳашаротлар кўпайган майдонларга сунъий равишда урчитилган триходерма ҳашаротларини қўйиб юборишибди. — С. Нуров, Нарвон

Баъзи жойларда ғўза зараркунандалари пайдо бўлиб, ишни анча оғирлаштирди. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди

2. Жамиятга зарар келтирувчи кимса; жиноятчи, жинояткор.

Агар юқори ташки-лотлар аралашмаса, Отахўжа ака зараркунанда деган туҳмат билан қамалиб кетиши мумкин эди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина

инсон саломатлиги ва у яшайдиган муҳитга хавф туғдирадиган ҳар қандай модда.

фл. Зарарланмоқ феълининг орттирма нисбати.

БК+учун русчабыть вредным для РПинглизчаto be harmful for smth.немисчаschädlich sein fur A

Спиртли ичимликлар соғлиқ учун (нима учун?) зарарлидир.

Алкоголь вреден для здоровья (для чего?).

The alcohol is harmful for health (what ... for?).

Der Alkohol ist für die Gesundheit (wofür?) schädlich.

1. Мустақил компютер дастури ёки компютер тизими, тармоқ ёки машина ташувчиларида сақланаётган ахборотни рухсациз ўчириш, блокировкалаш, ўзгартириш ёки кўчириш мақсадида мавжуд бўлган дастурларга ўзгартиришлар киритиш.инглизчаmalwareрусчавредоносная программа

2. Махсус вирус дастури.