Поиск

sft. 1. Nihoyatda yaxshi, xoʻb; ajoyib, zoʻr.

Bu yer zab joy ekan-da.

[Dadavoy Qalandarovga:] Zab miltiq ekanmi? Osh pishguncha lip etib soyga tushib, jindak ov qilib kelmaylikmi? Uygʻun, — Navbahor

Sartaroshlik zab hunar, xizmating tez koʻri-nar. P. Moʻmin.

2. rvsh. Nihoyatda, juda ham.

Qizlar kulishdi: Salimaxon, oʻzingizga ham kelinlik zab yarashar ekan-da. — N. Fozilov, Oqim

3. yukl. Naq, ayni, xuddi.

— Hoshimjon, zab vaqtida keldingiz-da, — dedi bir kun Farmonqul aka Qobilovga. — S. Mahkamov, Shogird

ot Arab tilida qisqa a unlisini anglatadigan, harf ustiga qoʻyiladigan diakritik belgi; arabcha nomi — fatha.

Beklar otga solar oltin egardi, Yoshlikdan oʻqigan alif, zabardi. — Oysuluv

1. Zapt.ZABT, BOSIB OLISH

2. Tutanak.AKT, PROTOKOL

ot

Samandarovning qoni qaynab ketdi: — Munday gapirsangiz-chi, zabon bormi!? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Xudoning shukrini qaysi zabon birlan ado aylay, Karam daryosi joʻsh urdi, duraxshon gavharim keldi. — S. Xondayliqiy

Safoxon toʻra davom etib, unga qaradi: — Xoʻsh, oʻris zabonini oʻrgansak, bizga yomonmi?K. — Yashin, Hamza

ot kon. Shaxtada foydali qazilma boyliklar (toshkoʻmir, ruda va shu kabilar) qazib olinadigan surilma ish joyi.

Ertadan boshlab sen zaboyga borib, ekskavator uchun maydonchani oldindan tayyorlab qoʻya boshlaysan [dedi Dmitriy Mixailga]. — Gazetadan

ot 1. Kuchsiz, nimjon, zaif.

Hatto erta-kech tanchaning bir tomonini band etishdan oʻzga ishga yaramagan zabun kampirlar ham bu xontaxlit toʻyni tomosha qilishdan oʻzlarini tiya olmadilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Nochor, ilojsiz.

Mardlikni sevgan, magʻrur yigit oʻzini ojiz, zabun, ixtiyorsiz sezdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Mushkul, ogʻir, tang.

Zolimlar qoʻlida zabundir holim, Bemahal yetishdi, qaytayin, oʻlim. — Bahrom va Gulandom

4. Xor, ezilgan.

Oʻtmishda zabun va mazlum ahvolda boʻlgan oʻzbek xotin-qizlari jamiyatimizda hamma bilan teng qator-da munosib oʻrin egallaganligi quvonchli bir holdir. — Gazetadan

Avaz koʻpdan beri bu vahshiy udumni oʻylab iztirob chekar, bu zabun, mehnatkash toʻda xususida bir sheʼr yozishni moʻljallab qoʻygan edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

ot din. Xudo tomonidan Dovud paygʻambarga yuborilgan muqaddas kitob.

1. Yurt içinde genel düzen ve güveni korumakla görevli, iç işlerine bağlı kolluk gücü.POLITSIYA

2. Şehirlerde güvenliği sağlamakla görevli yönetim.

tez

ot Zabt etuvchi, oʻz hukmiga boʻysundiruvchi.

Shoʻroʻzak massivi, uning birinchi zabtkorlari haqidagi hikoya hamrohimizni nihoyatda qiziqtirib yubordi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Shu kuniyoq choʻl zabtkorlariga madaniy-maishiy xizmat koʻrsatish, ularni ragʻbatlantirish masalalari ham kelishib olindi. — N. Hayitqulov, Yer tafti

sft. 1. min. Shaffof sargʻish-yashil qimmatbaho tosh.

U [Sulton] tabassumini yashirolmay, ichi barqut bilan sirilgan qutilardagi gavhar, zabarjad, yoqut toshlarni oldiga surib qoʻydi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

Katta sandiq yal-yal yongan olmos, zabarjad va yana qandaydir nafis tovlangan qimmatbaho toshlar bilan limmo-lim edi. — O. Yoqubov, Ulugʻbek xazinasi

2. Shunday tosh oʻrnatilgan (taqinchoq yoki buyum).

Zabarjad zirak.

3. Zabarjad (xotin-qizlar ismi).

ot Zaboyda ishlovchi.

biysharalıq, ilajsızlıq, xorlıq

sft. 1. Jismoniy jihatdan baquvvat, kuchli; qudratli.

Zabardast yigit.

Ikki zabardast pahlavon oʻrtada bel tutishib ketdilar. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

Bizning dovyurak, ja-sur, zabardast askarlar ikki kungacha dushmanni oldinga siljitishmadi. — T. Rustamov, Mangu jasorat

Zabardast qoʻllar tobutni azot koʻtarib, keng yelkalarga oldilar. — Yoshlik

2. koʻchma Yetuk, oʻtkir, taniqli.

Xullas, Pavel Ivanovich Petrovskiy maktab yaratgan zabardast olim boʻlib, uning bilan hisoblashmaydiganlar kamdan-kam topilardi. — S. Karomatov, Oltin qum

Sattorxon toʻra ham dindor, ham zabardast ulamo, qilni qirq yoradigan mullo edilar. — K. Yashin, Hamza

Uch buyuk zabardast shoir sukutda edi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

3. Ogʻir, katta, zalvorli.

Bundan yigir-ma uch yil avval Matqovul oʻzining zabardast ketmoni bilan Saltonbuning toʻrt tanob yerini toʻrt kun deganda agʻdarib chiqdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Yer ishi ogʻir, oʻzingiz yaxshi bilasiz, ogʻizning yeli bilan bitmaydi. Zabardast ketmonni piyoz poʻstiday qilib qoʻyadi paxta ishi. — S. Nurov, Narvon

Zabaikalye

ot Tashkiliy ravishda, yalpisiga ish tashlash.

Zabastovka harakati.

Medinskiy zugʻumini davom ettirib, asl maqsadga koʻchdi: — Endi zabastovkalar-u miting-pitinglarni tarqatish bilan ovora boʻlib yurmang, bu ishni boshqalarga topshiraman. — K. Yashin, Hamza

con- quest, subjugation, exploration

fazoni (kosmosni) tinch yulda zabt etish peaceful space exploration

ot Pahlavonlik, qudratlilik, kuchlilik; ogʻirlik, kattalik.

Dostonda Alpomish changallasa, togʻni talqon qiladi, deb tasvirlanadi. Bu Alpomishning mubolagʻali tasviri boʻlib, uning azamatligi va zabardastligini anglatadi. — Vatan adabiyoti

узбекскийalgebraрусскийалгебраанглийскийalgebra

Žabr-u muqabal uqï algebrani oʻqi

учи алгубру teach the Algubru