Поиск

pron 1. (used as the subject or object of a verb, or after a preposition)sen, siz

2. (used with a noun, adjective or phrase when calling sb sth)hov

3. siz (umuman odamlar) One has the same meaning but is much more formal

poss. pron. sening, sizning

yosh, yoshlik (oʻspiriniik, yigitlik)ka oid

pron. poss. sizniki, seniki

yoshlik, oʻspirinlik

• the fountain of youth yoshlik sarchashmasi

pron AE узбекский(bir necha shaxsga murojaat qilishda) sizlarning hammangizрусскийвы (при обращении к нескольким лицам), вы все

how are you-all today? bugun hammangiz qandaysizlar?

how are you-all today? как вы все сего́дня?

albatta!, konglingiz toʻq boʻlsin

pron. refl. pl yourselves 1. oʻzing, oʻzingiz, oʻzini oʻziga

have you hurt yourself ? siz shikastlanmadingizmi?

2. emph. oʻzi, oʻzlari

you told me so yourself buni menga oʻzingiz aytdingiz

have you been all by yourself the whole day? siz kun boʻyi yolgʻiz boʻldingizmi?

you are sure to do it all by yourself siz, albatta, buni birovning yordamisiz qila olasiz

a 1. узбекскийyosh, juda yoshрусскийюный, молодой

• to look youthful a yosh koʻrinmoq
• to look youthful a выглядеть молодо

2. узбекскийyoshlar..., yoshlik..., yoshlikka xos, yoshlikdagiрусскийюношеский, свойственный молодости, моложавый

• youthful a enthusiasm (ardour) yoshlarga xos zavq-shavq (gʻayrat, joʻshqinlik)
• youthful a sports yoshlar oʻrtasida mashhur boʻlgan sport turlari
• youthful a enthusiasm (ardour) юношеский энтузиазм (пыл)
• youthful a sports виды спорта, популярные среди молодёжи

n узбекскийoʻspirin, yosh odamрусскийю́нец

• the youngsters yoshlar, oʻsmirlar
• the youngsters молодёжь, подро́стки

m русскийюгославузбекскийyugoslaviyalik

pron. oʻzlaringiz, oʻzlaringizni, oʻzlaringizga

f русскийЮгославияузбекскийYugoslaviya

1. gullab-yashnagan yoshlik

2. olifta, oqsuyak yigit

katta hurmat bilan (xatning yakuniy qismi)