Қидирув

сфт. 1. Ўтиш ёки кириш-чиқиш жойи тўсиб, бекитиб қўйилган; берк.

Ёпиқ эшик.

Кечаси маълум Марғилон дарвозалари ёпиқ бўладир. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Уйларнинг эшиклари, деразалари тақа-тақ ёпиқ. — Ойбек, Танланган асарлар

2. Тўсилган; бекитилган.

Нури—қуёшда ку-мушдай ялтировчи банорас паранжида; юзи қат-қат шойи рўмоллар билан ёпиқ, хонанинг остонаси ёнида сал эгилиб туради. — Ойбек, Танланган асарлар

3. Усти бекитилган, ёпилган.

Ёпиқ қозон.

Эрталаб соат еттиларда ётоқхона олдига усти ёпиқ юк машинаси келди. — С. Сиёев, Ёруғлик

4. Тамом бўлди, тугади.

Асқар Бакирович яна бир марта унга [Баширжонга] ва коллективга муваффақият тилаб, мажлисни ёпиқ деб эълон қилди. — Н. Аминов, Суварак

— Мажлис ёпиқ, — эълон қилди Мадёров. — Ш. Тошматов, Эрк қуши

сфт. Устида ёпиғи бор.

от Ёпиқ ҳолда бўлиш, берклик.

закрытый

ёпиқлиқ қозон – ёпиқлиқ (букв. закрытый котёл пусть остаётся закрытым) пусть всё это останется между нами

Маълумотлардан рухсациз фойдаланишдан муҳофазаланган мантиқий канал. Бундай мантиқий каналларнинг протоколлари транспорт поғонасидан юқорида жойлашган бўлади ва ўзаро алоқадаги фойдаланувчилар орасидаги узатишнинг конфиденсиаллиги кафолатлайди.инглизчаclosed channelрусчазакрытый канал

Қаттиқ том ўрнатилган енгил автобил кузови

Обектнинг ёпиқ ёки бутунлай чегараланган муҳитга мансублиги.инглизчаclosed objectрусчазакрытый объект

ўзаро бир-бирлари билан таъсирлашадиган, шу гуруҳга кирмайдиган бошқа жисмлар билан таъсирлашмайдиган жисмлар гуруҳи.

Закрытая экономика

русчазакрытое судебное заседаниеинглизчаclosed judicial session, closed trial

Ёпиқ дастлабки код – очиқ код антоними. Очиқ код тушунчасига кирмайдиган ихтиёрий дастур ва лицензиялар. Бунда, фақат бинар (компиляция қилинган) дастур версиялари тарқатилади. Лицензия мавжудлиги дастлабки кодга кириш имконияти ёʻқлигини билдиради. Дастурни ўзгартиришни техник жиҳатдан бажариб бўлмайди. Дастлабки кодга кириш имконияти учинчи тарафга фақат овоза қилмаслик келишувига қўл қўйилгандан кейин берилади. Ёпиқ кодли дастурий таъминот проприетар (шахсий мулк) дастурий таъминоти ҳисобланади.инглизчаclosed source softwareрусчазакрытый исходный код

русчазакрытое судебное заседаниеинглизчаclosed judicial examination

Акционерное общество закрытого типа

погов. (букв. закрытый котёл пусть остаётся закрытым) будем считать, что между нами ничего не произошло, ничего не было.

М. А. Гаталский (1963) структураларнинг гидрогеологик ёпиқлиги ўлчови сифатида сувлар минераллашганлигининг (мг/л) сувли горизонт ётган чуқурликка (м) нисбатидан фойдаланишни таклиф этди. В. А. Кротова (1956) бошқа кўрсаткичдан — ер ости сувларининг бром коеффициентидан фойдаланишни тавсия этди. Бу кўрсаткич сувдаги бром миқдорининг (мг/л) 100 га кўпайтирилган қийматини сувли горизонтнинг ётиш чуқурлигига (м) нисбати орқали топилади. Гидрогеологик ёпиқлик коеффициенти қиймати қанчалик юқори бўлса майдоннинг нефт-газлилигига шунчалик қулай шароитлар мавжуд бўлган бўлади.

инглрусқонун Электрон рақамли имзо воситаларидан фойдаланган ҳолда ҳосил қилинган, фақат имзо қўювчи шахснинг ўзига маълум бўлган ва электрон ҳужжатда Эрини яратиш учун мўлжалланган белгилар кетма-кетлиги.инглизчаprivate key of the EDSрусчазакрытый ключ электронной цифровой подписи