Qidiruv

sft. ayn. Yoldor 1.

Maxsum birdaniga koʻk yolli och boʻriga aylanib qoldi. — S. Anorboyev, Oqsoy

ot Bir qator hayvonlar gardani (boʻyni)da boʻladigan uzun yung, qil tutamlari.

Sher yoli.

Bugʻdoypoya yoqalab oʻtgan tuproq yoʻlda oq yolini yelpitib, boʻz ot yoʻrgʻalayapti. — Sh. Xolmirzayev, Bodom qishda gulladi

Tevarakdagi kishilar bir menga va bir toychamga qaraydilar. Men uyalib, toychamning yolini tarayman. — A. Qodiriy, Uloqsa

ot ayn. Yoʻlli.

Rahmon, Hayot-mamot; 3) bir bor, bir marta

bir yoʻla toʻrt stanokda odmi shoyi toʻqishga oʻtdi — Tuygʻun, Stanoklar yonida

Bir yoʻla mashinadan ham, uzangidan ham ajrab qolmay, deb tirishib yotibmiz — "Oʻzbekiston qoʻriqlari"; 2) butunlay

Meni endi bir yoʻla yoʻqolganga chiqarib qoʻya qolinglar — Yo. Xaimov, M

-Menimcha qutidarning oldidan bir yoʻla oʻtilsin, — dedi Hasanali — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

marotabaruschaразinglizchaagain

Ikilinč yolï elig bitig ïdmïšïn Odyurmïšqa ayur Hukmdor O‘dg‘urmishga ikkinchi marta maktub yo‘llaganini aytadi – Говорит о том, что правитель послал во второй раз письмо Одгурмышу – Says that the governor sent a second letter to Ogdulmish

tuxum sarigʻi

ot 1. Koʻchadan hovliga olib boradigan, ikki tomoni devor boʻlgan uzun yoʻl.

Qulmat otani qidirib, ichkari bilan tash-qarini qoʻshadigan kenggina yoʻlakka chiqdi-da eshik tirqishidan tashqariga moʻraladi. — K. Yashin, Hamza

Yigitali xayrlashishni ham unutib, yoʻlakdan koʻcha tomon yurdi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

2. Bino ichida xonalarga borish uchun xizmat qiladigan yoʻl; koridor.

Tanish koshonaning behisob shamlar zoʻrgʻa yoritgan tor va uzun yoʻlaklari kimsasiz edi. — O. Yoqubov, Koʻhna dunyo

Gʻoyib bino yoʻlagining har yer-har yerida osigʻliq devoriy gazetalarni koʻrsatardi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

3. ayn. Yoʻlka.

Oʻrtasiga atirgul, rayhon va gultojixoʻroz ekilgan hovlining oʻng tomonidagi yoʻlak boʻylab yurib, yuqoridagi sinch devorli pastak uyga kirishdi. — Mushtum

Sezar — yaproq yurakka oʻxshar. Ha, shu oddiy asal-rang yaproq Tosh yoʻlakka aylanib tushar. — X. Davron

Semonlangan ariqchalardan jildirab suv oqib yotibdi. Yoʻlaklar toza. — S. Nurov, Narvon

oʻzbekchayoʻl boshlovchi, yoʻlchiruschaисполнять, проводникinglizchasteer

Qamuy iškä yolčï bilig bar uquš Hamma ishga yo‘llovchi bilim va aql-zakovat bor – В любом деле проводником служат знание и разумение – In any case, the conductor is knowledge and understanding

1. Yolculuğa çıkmış kimse.YOʻLOVCHI, YOʻLCHI

2. Yolculuğa çıkmaya hazırlanan kimse.

ot 1. Odatda koʻcha chetida tosh, gʻisht yoki asfalt yotqizib, bir oz koʻtarib tekislangan, piyodalar yuradigan tor yoʻl; trotuar.

Katta yoʻlga tosh yotqizilib yoʻlkalar asfalt qilingan edi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Domla koʻchaning oʻrtasidan yurmay, yoʻlka bilan, boshini koʻtarib, jiddiy vajohat bilan oʻtayotibdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Hovli, bogʻ va shu kabilar joylarda yurish uchun ajratilgan maxsus yoʻl.

Devor tagidagi quruq yoʻlkadan uch-toʻrt qadam yurib, toʻxtab qoldi. Ichkaridan rubob ovozi eshitildi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Xiyobonga qarab ketdik. Suv sepib supurilgan toza yoʻlkalardan sekin-sekin yurib, ancha kezdik. — Mushtum

Yoʻlkaning oʻng tomoni — mevalar, chap tomoni — tokzor: ikki ishkomgina uzum. — H. Gʻulom, Binafsha atri

ot 1. ayn. Yoʻlovchi.

Yakka yoʻlchi manziliga yetolmasdi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

Qaraysan: yiroqda bir yoʻlchi tanho Na ortga burilar, na chiqarar sas. A. — Oripov

2. Yoʻl boshlovchi.

Yayov yoʻlchi otliqlarni toʻgʻri yoʻldan emas, aholi yashaydigan joylarni chetlab adir va togʻliklar oralab boshlardi. — A. Hakimov, Ilon izidan

3. ayn. Yoʻlsoz.

Aylanma magistralning barpo qilinishida tajribali yoʻlchilar qahramonona mehnat qildilar. — Gazetadan

4. Yoʻlchi (erkaklar ismi).

sft. 1. Qalin va uzun yolli; seryol.

Ravshanbek qarasa, bir odam, yoldor, dumdor bir jiyron otni yoʻrgʻasiga solib selkillab, hadeb yoʻrgʻalatadi. — Ravshan

Suvga qongan ot yoldor boʻynini oʻsha tomonga choʻzib, qattiq kishnadi. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

2. Junli, serjun.

[Toʻlamatning] Hamon keng, yoldor koʻkragi qishin-yozin ochiq. — S. Anorboyev, Oqsoy

sft. 1. Birorta ham sherigi yoʻq, bir oʻzi; yakka, tanho.

Yolgʻiz daraxt. Yolgʻiz oʻzi keldi. Yolgʻiz otning changi chiqmas, changi chiqsa ham, dongʻi chiqmas. — Maqol

Shubhali yolgʻiz yoʻlovchi ketganicha koʻrinmadi-qoʻydi. — H. Gʻulom, Mashʼal

2. Aka-uka va opa-singillari yoʻq; ota-onaning yagona farzandi.

Yolgʻiz oʻgʻil.

Har bir ona singari Toʻqson buvi ham oʻz yolgʻizining baxtli boʻlishini istardi. — N. Safarov, Olovli izlar

[Yormat:] El orasida meni sharmanda qilma, yolgʻiz qizimsan, ayab turibman. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ayamning yol-gʻiz oʻgʻli urushga ketib, kelini uch bolasi bilan qolibdi. — S. Siyoyev, Yolgʻizlik

3. Kimsasiz, hech kim yoʻq.

Uy yolgʻiz boʻlgani uchun xolamnikida birpasgina oʻtirib qaytdim. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

4. yukl. vzf. Faqat, birgina.

[Adolat] Yolgʻiz oʻz taqdirini emas, oʻziga oʻxshagan yuz-lab xotin-qizlarning taqdirini oʻylaydi. — S. Zunnunova, Gulxan

Ahmad Husayn bir necha kun uydan qoʻzgʻalmadi. Uning ermagi yolgʻiz kitoblar boʻldi. — Oybek, Nur qidirib

— Juftlik yolgʻiz kishilar orasidagina emas, yer yuzidagi har bir maxluqda ham bor — dedi Anvar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

ot 1. Haqiqatga zid, notoʻgʻri; haqiqatda boʻlmagan.

Yolgʻon soʻz. Yolgʻon xabar.

[Otabek] Ilgari oʻzining yolgʻon javoblaridan juda xavotirlanar edi. A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar

— Qaysi noinsof topib keldi sizga bu yolgʻon gapni? — dedi Alim buva xunob boʻlib. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. Haqiqiy emas, soxta, yasama; yolgʻondakam.

Yolgʻon yigʻi. Yolgʻon kulgi.

3. ot Haqiqatga toʻgʻri kelmaydigan, notoʻgʻri gap, narsa; uydirma.

Shirin yolgʻondan achchiq haqiqat yaxshi. — Maqol

Yov makrini yolgʻon yashirar. — Maqol

Hayot haqiqatini kuylasang, xalq uchun yozsang, tayoq yeysan; yolgʻonni yozsang, boshingni silaydilar. — Oybek, Nur qidirib

Yolgʻonni sal kishi ishonadigan qilib gapirish kerak, Safarali. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

1. jolına

2. atına, jolı ushın, jóni menen

1. Yolculukta yenmek için hazırlanan yiyecek.YOʻL OVQATI

2. Yol masrafı, harcırah.YOʻL XARAJATLARI

1. Çekerek yerinden çıkarmak, çekip koparmak.YULMOQ

2. Dolandırarak, hileyle birinin parasını almak.TORTIB OLMOQ

sft. 1. Yonayotgan narsadan koʻtariluvchi alanga.

Shox oʻtinning oʻchoqni toʻldirib lovullatayotgan yolqini qoraygan koʻchaga shuʼla sochmoqda. — P. Tursun, Oʻqituvchi

[Bektemir] Sof, lolarang yolqinga termilib uzoq oʻyladi. — Oybek, Quyosh qoraymas

2. Yorugʻ, yogʻdu, shuʼla, nur.

Yonar edi Don chiroqlari Chiroqlarning yolqin shuʼlasi Etgan edi oyni asira. — H. Olimjon

Sahnaga berilgan qip-qizil nur yolqini zalning gʻira-shira qorongʻiligida Mahkamning yuz chiziqlarini boʻrttirib, mardonavor qilib koʻrsatardi. — P. Qodirov, Uch ildiz

3. Yolqin (erkaklar ismi).

1. jolsız, jol joq, jol túsirilmegen

2. orınsız, jónsiz

ot Yoʻl qurilishi ishlari bilan shugʻullanuvchi shaxs, mutaxassis.

Shu kunlarda bu yoʻldan oʻtib qolsangiz, yoʻlsozlarning koʻchaga asfalt yotqizayotganligining shohidi boʻlasiz. — Gazetadan