По запросу «yolgʻizlik» — результатов: 12
ot 1. Oʻzi bilan oʻzi boʻlishlik, yakkalik; tanholik.
Ikromjon necha kundan beri yolgʻizlikni qoʻmsardi. — S. Ahmad, Ufq
2. Yolgʻiz yashashlik.
— Yolgʻizlik qursin, opajon, — Qumri dasturxonni yigʻishtirayotib soʻzladi. — H. Gʻulom, Mashʼal
sft. 1. Birorta ham sherigi yoʻq, bir oʻzi; yakka, tanho.
Yolgʻiz daraxt. Yolgʻiz oʻzi keldi. Yolgʻiz otning changi chiqmas, changi chiqsa ham, dongʻi chiqmas. — Maqol
Shubhali yolgʻiz yoʻlovchi ketganicha koʻrinmadi-qoʻydi. — H. Gʻulom, Mashʼal
2. Aka-uka va opa-singillari yoʻq; ota-onaning yagona farzandi.
Yolgʻiz oʻgʻil.
Har bir ona singari Toʻqson buvi ham oʻz yolgʻizining baxtli boʻlishini istardi. — N. Safarov, Olovli izlar
[Yormat:] El orasida meni sharmanda qilma, yolgʻiz qizimsan, ayab turibman. — Oybek, Tanlangan asarlar
Ayamning yol-gʻiz oʻgʻli urushga ketib, kelini uch bolasi bilan qolibdi. — S. Siyoyev, Yolgʻizlik
3. Kimsasiz, hech kim yoʻq.
Uy yolgʻiz boʻlgani uchun xolamnikida birpasgina oʻtirib qaytdim. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
4. yukl. vzf. Faqat, birgina.
[Adolat] Yolgʻiz oʻz taqdirini emas, oʻziga oʻxshagan yuz-lab xotin-qizlarning taqdirini oʻylaydi. — S. Zunnunova, Gulxan
Ahmad Husayn bir necha kun uydan qoʻzgʻalmadi. Uning ermagi yolgʻiz kitoblar boʻldi. — Oybek, Nur qidirib
— Juftlik yolgʻiz kishilar orasidagina emas, yer yuzidagi har bir maxluqda ham bor — dedi Anvar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
погов. одиночество подобает лишь Богу
jalǵızlıq, jekkelik
ot Ishda, uy-roʻzgʻorda koʻmaklashuvchi kishisi yoʻq.
Yolgʻizqoʻl odam,
Abdulqodir yolgʻizqoʻl boʻlgani tufayli koʻpdan beri bajarolmay yurgan oʻzga yumushlar bilan shugʻullanmoqqa imkon topgan edi. — Oybek, Nur qidirib
fl. Yolgʻiz qoʻymoq, tanho qoldirmoq, yakkalab qoʻymoq.
solitude
fl. Yolgʻizlamoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Yolgʻizlamoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Yolgʻizlamoq feʼlining birgalik nisbati.
посл. (букв. один конь пыли не поднимет, но если даже и поднимет, то славы этим не добудет), ≈ один в поле не воин.
