ot Shaharlar atrofida, xushmanzara joyga qurilgan katta bogʻli hovli-joy.
Villa deganlari gʻoyatda ozoda bogʻ, uch qavatli imorat, marmar hovuzdan iborat edi. — T. Malik, Shaytanat
«villa» boʻyicha 19 ta natija
ot Shaharlar atrofida, xushmanzara joyga qurilgan katta bogʻli hovli-joy.
Villa deganlari gʻoyatda ozoda bogʻ, uch qavatli imorat, marmar hovuzdan iborat edi. — T. Malik, Shaytanat
m ruschaдеревня, селоoʻzbekchaqishloq
n bad character, scoundrel, baddie, rogue, desperado, criminal, felon, gangster, thug
oʻtaketgan yaramas.
fam.
l'homme le plus admiré des femmesruschaПервый парень на деревнеoʻzbekchaqaddi-qomati kelishgan, soʻzamol, yoqimtoy yigit
ruschaмаленький дом, город, деревня, странаoʻzbekchakichkina uy, shahar, qishloq, mamlakat
fl. ayn. Gʻivirlamoq.
Sal shoʻxlik qilsang: — Gʻivillama oyoq ostida! — deb jerkishardi ular. — Oybek, Bolalik
"Guv" etgan ovoz chiqarmoq.UVULDAMAK
Mayin ovoz chiqarib esmoq (sovuq shamol, izgʻirin haqida).UVULDAMAK
1. (yonmoq)lodern vi, flammen vi, lohen vi
2. (qizarmoq)glühen vi
fl. Pov etgan tovush chiqarmoq.
Sut chelakka povillab tushmoqda.
Primusning tinmay povillashi uning [Shirmonxonning] xayoliga qanot berganday, u atrofdagi hamma narsani unutganday edi. — S. Zunnunova, Olov
fl. 1. Vov-vov degan ovoz chiqarmoq; hurmoq.
It vovilladi.
Gʻazablangan kuchuklarning vovillashi, tomoshachilarning qiyqirishi koʻkni qoplaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Izma-iz kelayotgan Yoʻlbars vovilladi. Ota orqasiga qayrilib qarasa, salt otliqqa koʻzi tushdi. — S. Anorboyev, Oqsoy
2. koʻchma s. t. Akillamoq, oʻshqirmoq, qopmoq.
[Eshon:] — Senga kim qoʻyibdi bunday gaplarni! — deb vovillab berdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
1. zuw-zuw etip ses shıǵarıw
2. awıs. zuwildaw, zımıraw, zuwlaw
fl. s. t. Hilviramoq.
fl. ayn. Shivirlamoq 2.
Suv shivillab, qandaydir sirli, vahimali koʻrinish bilan oqadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
fl. ayn. Shalviramoq.
Ana xolos! muovinim hech narsadan xabarsiz, shalvillab yuravergan ekan-da! — Mushtum
fl. Chivillamoq feʼlining birgalik nisbati.
Гора не рухнет от того, что собака будет на нее лаять.