- Uzala choʻzilmoq (yoki tushib yotmoq) Bor boʻyi bilan yaslanib, choʻzilib yotmoq. Yormat maysa ustiga uzala choʻzilib, qattiq uh tortdi. — Oybek, Tanlangan asarlarSherniyoz uzala tushib, uxlab qolgan edi. — J. Sharipov, XorazmHovliga chiqib, birpas aylanib kiradi-yu, yana uzala tushib yotib oladi. — S. Siyoyev, Avaz
Поиск
По запросу «uzala» — результатов: 7
Фильтр
Словарные статьи
7См.: uzanmoq
choʻzilmoq
Eräž ersä emgäk uzalmas uzun Rohat ham, mashaqqat ham uzoqqa choʻzilmaydi
Eräž ersä emgäk uzalmas uzun Ни удовольствия, ни страдания не затянутся надолго — (QBN, 353₁; QBN, 4802; 177b1)
Eräž ersä emgäk uzalmas uzun Neither pleasure nor suffering will last long — (QBN, 353₁; QBN, 4802; 177b1)
Bor boʻyicha choʻzilgan xolla.
Bir-ikki chayqalib, gul paykali ustiga uzalasiga yiqilib tushdi. — Mushtum
Yuzi, yuzasi, usti boʻylab.
n tib. couch
Рана от клинка заживет, а рана от языка — нет., Боль от самой большой раны пройдет, а боль от дурного слова не пройдет., Шашечно-ружейная рана залечивается, а словесная — нет., Злые языки страшнее пистолета. (А. С. Грибоедов.)
Harneki yetar sanga lison ogʻrigʻidin, Bilgilki, qotigʻ durur bu sinon ogʻrigʻidin. Все бедствия от сплетни злоязыкой Страшнее, чем удары острой пикой. — А. Навоий.