фольк. поводья, уздечка
- ушовидан тушови қиммат погов. ирон. путы дороже уздечек; соотв. узда дороже лошади
Қидирув
«ушов» бўйича 11 та натижа
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
11 таПуты дороже уздечек., Сам осел, а попона бархатная., Овчинка выделки не стоит., Узда дороже лошади.
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
от 1. Узоққа кетиб қолмаслик учун от-улов ва молларнинг олдинги икки оёғини маташтириб боғлайдиган арқон ёки мослама.
Искандар эса кўрпачада ётганча, бедаси ўрилган пайкалда тушовини судраб, ҳак(к)ачаклаб юрган эшакдан кўзини узмасди. — С. Нуров, Нарвон
Худоёров отнинг тушовини ечиб минди-ю, орқасига қарамай, жўнаб қолди. — О. Қўчқорбеков, Чўпон
2. кўчма Умуман, эркин ҳаракатланишга қўймайдиган, уни боғлаб қўядиган нарса.
Айтадиган гапим ёʻқ, бир зум чайналиб туриб, кутилмаганда Ошно берган ваколат ёдимга тушди-ю, тилимнинг тушови ечилди. М. М. — Дўст, Лолазор
- Оёққа тушов бўлмоқ Эркин ҳаракатланишга тўсиқ бўлмоқ, имкон бермаслик. ўз вақтида олиб кетмаганимиз учун ўғит оёғимизга тушов бўлди. — Муштум
- Эшагига (ёки уловига) яраша тушови Бир-бирига яраша, мос, муносиб, монанд каби маъноларни ифодалайдиган ибора. Эшагига яраша тушови демоқчисиз-да? — Уйғун, Сўнгги пушаймонБаракалла, уловига яраша тушови деганларидек техникадан қийинчилик тортгани учун дард қолишяпти булар. — Й. Шамшаров, Довруқ
- Эшагидан тушови қиммат Ўзидан абзали, керак-яроғи қиммат ёки харажатни қопламайди деган маънода ишлатиладиган ибора. Бутун иш кетмонда бажариларди. Натижада эшагидан тушови қимматга тушарди. — Н. Сафаров, Катта карвон ёʻлда
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
сфт. с. т. Тушов солинган, тушовланган.
У [Саман] яна устма-уст кишнади. Тушовли бўлса ҳам, анча жойгача сакраб-сакраб борди. — Н. Фозилов, Тушовли той
Изоҳли луғат
· яна 5 та луғатда
сфт. Овози ёқимли, тиниқ.
Хушовоз ашулачи.
Булоқ бўйларида гул, райҳон, ялпиз, Қушлар хушовоздир, баланд парвоздир. — Миртемир
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
фл. 1. Тушов билан оёқларини боғламоқ, оёғига тушов солмоқ.
Қўрадан ташқаридаги майдонда икки туя ёнма-ён чўктирилиб, тиззалари чилвир билан боғланган ва икки эшак тушовлаб қўйиб юборилган эди. — С. Айний, Қуллар
Отларни тушовлаб, ўтга қўйиб келаётган Шербек узоқдан: — Ҳорма, Сувонжон! — деб қичқирди. — С. Анорбоев, Оқсой
2. кўчма Эркин ҳаракатлана олмайдиган қилмоқ, измига бўйсундирмоқ.
Орамизда ҳеч нарса ёʻқлигини, бошқалар билмаса ҳам, сиз биласиз. Энди ўша ёлғон гап-сўзлар билан мени тушовлаб олмоқчимисиз? — П. Қодиров, Қалбдаги қуёш
Иброҳимбек мийиғида кулумсиради. Кулумсиради-ю, йигитни баҳарҳол тушовлаб олгандек туйди ўзини. — Ш. Холмирзаев, Қил кўприк
от Хушовоз бўлиш (хонанда ҳақида).
фл. Тушовламоқ феълининг мажҳул нисбати.
фл. Тушовламоқ феълининг орттирма нисбати.
Ўзбекча-русча мақол ва маталлар луғати
· яна 1 та луғатда
погов. ≈ игра не стоит свеч, ≈ овчинка выделки не стоит.
погов. каков осел, таковы и путы, какова погудка, такова и пляска, каков поп, таков и приход, каков привет, таков и ответ