Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «unga» — результатов: 3380

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

3380 · страница 1 из 169
u

olm. 1. (joʻnalish, oʻrin-payt, chiqish kelishiklarida — unga, unda, undan)

2. 3-shaxs birlik Soʻzlovchi va tinglovchidan boshqa shaxsni, nutq jarayonida qatnashmayotgan shaxs (oʻzga)ni bildiradi.

U mendan bir yosh katta. Undan yoshar oʻrnak olishadi.

U ketgandan keyin, Sidiqjon shu yerning oʻzida choʻkka tushdi. — A. Qahhor, Qoʻsh-chinor chiroqlari

Mana, boshqarma boʻlimida uni [Iskandarovni] rosa qizartirishdi. — S. Ahmad, Bosh ogʻrigʻi

Uning ovozi oʻziga juda uzoqdan eshitilayotganga oʻxshardi. — S. Ahmad, Yulduz

3. Soʻzlovchidan naridagi yoki uzoqdagi kimsa, narsani koʻrsatish uchun qoʻllanadi.

Bu kitobni emas, u kitobni bering. U yigitni taniysanmi? Daryoning u yogʻi.

U yerda nima koʻp — past-balandlik. — Shuhrat, Oltin zanglamas

Men boʻlsam uning yoʻlini allaqachon topib qoʻyganman. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

  • Boshini (yoki oʻzini) u yoqqa urmoq, bu yoqqa urmoq Biror narsa harakatida oʻzini ming alfozga solmoq, astoydil urinmoq. [Mirzakarimboy :] Boshni u yoqqa urdim, bu yoqqa urdim, axir bir evini topdim, jiyan. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Yo u yoqlik, yo bu yoqlik qilmoq Masalani koʻndalang hal qilmoq, ishni bir yoqlik qilmoq, ajrim qilmoq.
  • U dunyo Taqdirga shukur qil, nomusli kambagʻal boʻl. U dunyoda foydasini bilasan. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • U dunyo-bu dunyo, u dunyo-yu bu dunyo
  • U yoqda tursin Ochilish u yoqda tursin, ochiq xotinlarning yuzini ham koʻrmayman, deb ont ichganman. — A. Qahhor, Mayiz yemagan xotin
  • U yovda qolib Yoddan koʻtarilib, esdan chiqib, unutilib. Kanizak koʻzi jiqqa yoshga toʻldi-yu, uzr u yoqda qolib, hasratga tushib ketdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
  • U yogʻini surishtirsang Anigʻini bilmoqchi boʻlsang, ochigʻini aytganda, aslida. U yogʻini surishtirsang, qishloqda hammaning roʻzgʻori tang. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Uni quy, buni qoʻy Uni qoʻy, buni qoʻy, qachon biznikiga kelasan?
Полная статья →
Bola shaxsiga, unga nisbatan baʼmani talablar qoʻyish bilan bogʻliq holda hurmat koʻrsatish

Уважение к личности ребенка в сочетании с разумной требовательностью к нему — принцип, требующий уважения педагога к воспитаннику как к личности. Своеобразной формой уважения к личности ребенка является разумная требовательность, воспитательный потенциал которой существенно возрастает, если она объективно целесообразна, продиктована потребностями воспитательного процесса, задачами полноценного развития личности.Respect for the child's personality in combination with reasonable demand for it is a principle that requires the teacher's respect for the pupil as a person. A peculiar form of respect for the child's personality is reasonable demandingness, the educational potential of which increases substantially if it is objectively expedient, dictated by the needs of the educational process, the tasks of a full-fledged development of the individual.

Полная статья →
uf

und. s. Biror narsadan shikoyat, ranjish, boʻgʻilish kabi tuygʻularni ifodalaydi.

Uf, havo judayam dim! Uf, sarimsoq isi kelyapti! Uf, hamma yoqni tutun bosib ketdi!

— Uf! Suvsadim, — dedi Fotima yelpigʻichini silkitar ekan. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Xotin paranjisi bilan ayvonning oldiga oʻtirib olgach, uf, deb chayqaldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Yigit ichkari kirdi; qoʻlidagi portfelini divanga uloqtirdi; uf tortib, peshonasiga urdi. — A. Qahhor, Qaygʻular

Полная статья →
uh

und. s. Charchash, boʻgʻilish kabi ruhiy-jismoniy his-tuygʻularni ifoda etadi.

[Maryam:] Uh! Juda qiyin holda qoldim-da!Hamza, Kim oʻgʻri?

— Uh, bu Govning qilayotgan nayrangi! — dedi-da, Abdurasul tokchaga suyab qoʻyilgan qoʻshotarni qoʻliga oldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

  • Uh tortmoq U [Qobil] gʻamgin va xayolchan gapirib, hikoyasi davomida necha-necha marta uh tortdi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Полная статья →