Belgi bildiruvchi soʻzlarga bogʻlanib kelib, belgining oz, kuchsiz ekanligini bildiruvchi soʻz.O KADAR
Qidiruv
«uncha» boʻyicha 3428 ta natija
Filtr
Lugʻat maqolalari
3428 ta · 1-sahifa / 172olm. 1. (joʻnalish, oʻrin-payt, chiqish kelishiklarida — unga, unda, undan)
2. ksh. olm. 3-shaxs birlik Soʻzlovchi va tinglovchidan boshqa shaxsni, nutq jarayonida qatnashmayotgan shaxs (oʻzga)ni bildiradi.
U mendan bir yosh katta. Undan yoshar oʻrnak olishadi.
U ketgandan keyin, Sidiqjon shu yerning oʻzida choʻkka tushdi. — A. Qahhor, Qoʻsh-chinor chiroqlari
Mana, boshqarma boʻlimida uni [Iskandarovni] rosa qizartirishdi. — S. Ahmad, Bosh ogʻrigʻi
Uning ovozi oʻziga juda uzoqdan eshitilayotganga oʻxshardi. — S. Ahmad, Yulduz
3. koʻrs. olm. Soʻzlovchidan naridagi yoki uzoqdagi kimsa, narsani koʻrsatish uchun qoʻllanadi.
Bu kitobni emas, u kitobni bering. U yigitni taniysanmi? Daryoning u yogʻi.
U yerda nima koʻp — past-balandlik. — Shuhrat, Oltin zanglamas
Men boʻlsam uning yoʻlini allaqachon topib qoʻyganman. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
- Boshini (yoki oʻzini) u yoqqa urmoq, bu yoqqa urmoq Biror narsa harakatida oʻzini ming alfozga solmoq, astoydil urinmoq. [Mirzakarimboy :] Boshni u yoqqa urdim, bu yoqqa urdim, axir bir evini topdim, jiyan. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Yo u yoqlik, yo bu yoqlik qilmoq Masalani koʻndalang hal qilmoq, ishni bir yoqlik qilmoq, ajrim qilmoq.
- U dunyo Taqdirga shukur qil, nomusli kambagʻal boʻl. U dunyoda foydasini bilasan. — Oybek, Tanlangan asarlar
- U dunyo-bu dunyo, u dunyo-yu bu dunyo
- U yoqda tursin Ochilish u yoqda tursin, ochiq xotinlarning yuzini ham koʻrmayman, deb ont ichganman. — A. Qahhor, Mayiz yemagan xotin
- U yovda qolib Yoddan koʻtarilib, esdan chiqib, unutilib. Kanizak koʻzi jiqqa yoshga toʻldi-yu, uzr u yoqda qolib, hasratga tushib ketdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
- U yogʻini surishtirsang Anigʻini bilmoqchi boʻlsang, ochigʻini aytganda, aslida. U yogʻini surishtirsang, qishloqda hammaning roʻzgʻori tang. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Uni quy, buni qoʻy Uni qoʻy, buni qoʻy, qachon biznikiga kelasan?
esk. shv. Tovush, ovoz
Anchadan soʻng itlarning uni oʻchdi — S. Anorboyev, Okroy
Ovozini eshitish uchun tomogʻiga zoʻr berib koʻradi. Faqat qandaydir xirildoq un chiqa- — S. Azimov, Oppoqtong qoʻshigʻi
adv such an amount
/ʌn'tʃeɪndʒd/
adj oʻzgar- mas, oʻzgarishsiz
olm. 1. Ozroq miqdorda; bir oz, sal-pal.
Qizi tushmagurning tili uncha-muncha allaga ham kelib qoldi. — H. Gʻulom, Mashʼal
Qarasa boʻlmaydigan, uchastka qurish vaqtida uncha-muncha chiqimdor boʻlib qolibdi. — Mushtum
Xoliqova uncha-muncha yuridik maʼlumotga ega. — M. Ibrohimov, Yoʻlakdagi muhabbat
Oʻzi ham uncha-muncha narsa yigʻib qoʻygan. — S. Nurov, Narvon
2. Oʻrta darajadagi; oddiy, joʻn.
Siz uncha-muncha odamning ishini oydinda oyogʻingiz bilan qilib qoʻyasiz. — P. Qodirov, Uch ildiz
[Oʻtbosar:] Uncha-muncha mashinachilarni nazarimga ilmay, bir kun shaharning eng mashhur tikuvchilaridan biriga bordim. — Gʻayratiy, Epchil kuyov
adj juda sodda (oddiy, joʻn), zerikarli
так, столь, настолько
- uncha (unchalik) koʻp emas не так много
- uncha (unchalik) yomon emas не так плохо
/ʌn'tʃælɪndʒəbl/
adj bellashib (kurashib, yengib) boʻlmaydigan
/ʌnkærəktə'rɪstɪk/
adj xos emas, xos boʻlmagan
- un- characteristically adv
ruschaменее тяжкое преступлениеinglizchaless grave crime
Unauthorized Accessruschaнесанкционированный доступoʻzbekcharuxsat etilmagan foydalanish
upper caseruschaсимволы верхнего регистраoʻzbekchayuqori registr simvollari
ot Katta noksimon kosaxonali, kalta dastali, koʻp torli, chertib chalinadigan musiqa asbobi.
Ud chalmoq.
Ud [barbat] — qadimgi Oʻrta Osiyoda chertma torli musiqa asbobi. — Fan va turmush
und. s. Biror narsadan shikoyat, ranjish, boʻgʻilish kabi tuygʻularni ifodalaydi.
Uf, havo judayam dim! Uf, sarimsoq isi kelyapti! Uf, hamma yoqni tutun bosib ketdi!
— Uf! Suvsadim, — dedi Fotima yelpigʻichini silkitar ekan. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Xotin paranjisi bilan ayvonning oldiga oʻtirib olgach, uf, deb chayqaldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Yigit ichkari kirdi; qoʻlidagi portfelini divanga uloqtirdi; uf tortib, peshonasiga urdi. — A. Qahhor, Qaygʻular
Foydalanuvchilar guruhi. Maʼlum dasturiy mahsulot foydalanuvchilarining odatda norasmiy uyushmasi.User Group
und. s. Charchash, boʻgʻilish kabi ruhiy-jismoniy his-tuygʻularni ifoda etadi.
[Maryam:] Uh! Juda qiyin holda qoldim-da!Hamza, Kim oʻgʻri?
— Uh, bu Govning qilayotgan nayrangi! — dedi-da, Abdurasul tokchaga suyab qoʻyilgan qoʻshotarni qoʻliga oldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
- Uh tortmoq U [Qobil] gʻamgin va xayolchan gapirib, hikoyasi davomida necha-necha marta uh tortdi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
juː ˈkei
United Kingdom; England, Scotland, Wales and N IrelandBirlashgan Qirollik, Angliya, Shotlandiya, Uels va Shimoliy Irlandiya
shv. (u — choʻziq) Oʻgʻil.
Bejoy bildim, toʻram, Yodgor ulingni, Aymoqning yurtiga talab qilibdi; Qanday joʻnatasan jon-u dilingni?! — Yodgor
Armon bilan men uldan ayrildim der, Ketganingni, bolam, bilmay qoldim der. — Ravshan
user managerruschaабонентская система управленияoʻzbekchaabonent boshqaruv tizimi