fl. ayn. Uvlamoq.
Yaqindagi, chiroq miltirab turgan qoʻrgʻonda it ulidi. — S. Ahmad, Hukm
Qum barxanlari orasida qashqirlar uliydi. — A. Muxtor, Opa-singillar
Поиск
По запросу «ulish» — результатов: 36
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
36 · страница 1 из 2
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
uli tortmoq ayn. uv tortmoq q
Unda-bunda yaqin qishloqlarda itlarning yalqovlik bilan uli torgani.. quloqqa chalinadi — Sh. Sulaymon, Ota, oʻgʻil
-Allakim uli tortib yigʻlayotir, — dedi saroybon — M. Osim, Elchilar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. Ulimoq feʼlining birgalik nisbati.
death
- ulim darajasi death rate (mortality)
- ulim jazosi capital punishment (death penalty)
узбекскийulimoq, yigʻlamoq, ingramoqрусскийстонать, вонитьанглийскийcry
Oylïn qučub yïyladï ulïndï Oʻgʻlini quchib yigʻladi, ulidi – Он обнял сына и паплакал, застонал – He embraced his son and cried, groaned
узбекскийulimoqрусскийвытьанглийскийhowl, wail
Quturmïš böri teg ažunnï ulïttïm Qutirgan boʻridek dunyoni tilka-pora qildim – Я терзал мир подобно бешеному волку–I tormented the world like a mad wolf
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot ayn. Soʻlish.
Sulish olmoq.
Shoir bir sulish olib, tanburni tokchaga tirab qoʻydi. — Oybek, Navoiy
fl. Ulimoq feʼlining orttirma nisbati.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot ayn. Muyush.
Katta koʻchaning muyulishidagi tut tagiga yetganda, Alimardon burilib qaradi. — U. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
yoʻlkalarni tozalab boʻlgach, muyulishdagi deraza tagiga kelib turadi. — Oʻ. Umarbekov, Dutor
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
fl. Kulmoq feʼlining birgalik va oʻzlik nisbati.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. 1. Yulmoq feʼlining birgalik nisbati.
Bolalar yovvoyi oʻtlarni yulishdi.
2. Bir-biri bilan urishmoq, bir-birini yulmoq, yumdalamoq (ayollar haqida).
Ikki kundosh uyni xoli topib, tagʻin yulishmanglar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Bu gapni gʻar ham koʻtara olmas, tikka yulishar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
acquisition
- biror narsaga ega bulishdan bosh tortmok renounce the acquisition
- zamonaviy texnologiyaga ega bulish acquisition of modern technology
- ega bulishdan uzini tiymok (tutmok) refrain from acquiring
- ega bulmok have, possess, hold
- axamiyatga ega bulmok be of importance (matter)
- biror kompaniyaning manfaatli (nazorat) aksiyalar paketiga ega bulmok have contolling interest in a company
- biror maxsulotni (tovarni) sotish uchun aloxida xukukka ega bulmok
fl. Qutulmoq feʼlining birgalik nisbati.
presence
Синонимы: бор булиш, мавжуд булиш, иштирок этиш, қатнашиш
fl. Kulishmoq feʼlining birgalik nisbati.
fl. Yulishmoq feʼlining orttirma nisbati.
contact, touch
- chegaraning tutash (umumiy) bulishi sharing common frontiers
Синонимы: ёнма-ён булиш, бир-бирига якин булиш
Umumlashgan maʼnoказахскийЖалпы мағынатуркменскийUmumlaşan manyрусскийОбобщенный смысл