Qidiruv

ayn. Uyquda vujudga keladigan subʼyektiv psixik hodisa, jarayon; uyquda koʻriladigan obrazlar, narsalar. Tush bilibmanmi (yoki koʻribmanmi)? - Qayoqdan bilay? hi Tush koʻrmoq - uyquda tush jarayoni yuz bermoq, uyqusida narsa, voqea-hodisa koʻrinmoq. Tushiga kirmoq - uyqusida (tushida) koʻrinmoq. Tushida koʻrmoq - tushiga kirmoq. Tushingizni suvga ayting - bekor aytibsiz, boʻlmagan gap, aslo unday emas. (Uxlab) tushiga kirmagan (yoki tushida koʻrmagan) yoki yetti uxlab, tushiga kirmagan (yoki tushida koʻrmagan) - Endi tushingizda koʻrasiz - "Endilikda aslo koʻrmaysiz", "koʻrib ham boʻlibsiz" kabi maʼnolarni ifodalovchi ibora

Anov muttaham kim? Nega meni bu yerga oʻgʻirlab keladi? Hech nima tushunmayman! Tushimmi? Oʻngimmi? — Oybek, Tanlangan asarlar

Qani endi hozir shu tushim oʻng boʻlib qolsa. Onam oʻlmagan boʻlsalar — Ergash Raimov, Ajab qishloq

Qani endi shularning hammasi tushim boʻlsa-yu, uygʻonib ketsam!.. Qadamimni bilib bosar edim — Abdulla Qahhor, Ogʻriq tishlar

Tush koʻribmanmi uning kelishini?

Tush koʻribmizmi aprelda sovuq boʻlishini? — S. Mahkamov, Shogird

Bir yaxshi tush koʻrdim, aytib beraman — Komil Yashin, Hamza

-Gavhar, ayam tuzukmilar? -Kecha tushimga kiribdilar. Qop-qorongʻi chakalakzorda oq koʻylakda yurganmishlar — Oʻtkir Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Agregatlar yordam berar ishimga, Sevgan kasbim hatto kirar tushimga — "Guldasta"

Yetti oydan beri faqat tushimda koʻraman uni — Ibrohim Rahim, Chin muhabbat

Tushda koʻrdim dilbarimni, ey sabo, uygʻotmagil — Erkin Vohidov

Es-hushini yoʻqotib, garanglangan dehqon daspiab indamadi. Yosh baqqol vaysayvergandan soʻng, bir uh tortib, sekingina dedi: -Oʻn toʻrt soʻm berasiz.. -E? Oʻn toʻrt soʻm? Tushingizni suvga ayting — Oybek, Tanlangan asarlar

Dildor oʻylamagan, oʻylab tushiga ham kirmagan ikki qiyinchilikka roʻbaru keldi — Said Ahmad, Ufq

U kuyovi bilan shu xilda uchrashishni yetti uxlab, tushida ham koʻrmagan edi — Saida Zunnunova, Gulxan

U yerdan G‘ulomjon kutgan, Gʻulomjonni zoru intizor etgan jonon emas, G‘ulomjonning yetti uxlab, tushiga kirmagan notanish bir juvon chiqdi — Mirzakalon Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Abdishukur tushida ham koʻrmagan poytaxt teatrlarini maqtamoqchi boʻlib, endi soʻz boiiagan edi, Yormat dasturxon keltirib, norin tayyor boʻlganini bildirdi — Oybek, Tanlangan asarlar

Anvar jim boʻlib qoldi, tushiga ham kirmagan bu taklifga nima deyishini bilmay entikdi — Abdulla Qodiriy, Mehrobdan chayon

Bunday kelinni endi tushingizda koʻrasiz

ot shv. Ortiqcha suvni oqizib yuborishga moʻljallangan maxsus tarnov, masalan, suv tegirmonida.

fl. Tushmoq feʼlining majhul nisbati.

fl. 1. Tushmoq feʼlining orttirma nisbati.

Yertoʻlaga tushirmoq. Tramvaydan tushirib qoʻymoq. Amaldan tushirib yubormoq. Poyezddan tushirib yubormoq. Pardani tushirmoq. Chuv tushirmoq. Arzonga tushirmoq. Qoʻlga tushirmoq. Penitsillin isitmani tushiradi.

Muhtaram qayin otamizga! Siz bilan meni qorongʻi zindonlarga tushirib, dor ostlarigacha tortgan Homid ismli bir toʻngʻizni, nihoyat, ikki yillik sargardonlik soʻngida, yordamchilari bilan tuproqqa qorishtirishga muvaffaq boʻldim. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Tanasi ikki qulochga sigʻmaydigan bir tup sada tevarakka tangaday oftob tushirmaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Boʻtaboy aka avval yaxshi gapirdi, keyin shovqin solib, brigadirlikdan tushiramiz, dedi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Elmurod hammani mukofotga taqdim etganda, oʻzini tushirib qoldirgan edi. — Shuhrat, Shinelli yillar

2. Ortilgan yukni yerga olib qoʻymoq, yukdan boʻshatmoq.

Yuk tushirmoq. Qurilish materiallarini vagondan tushirmoq.

[Yoʻlchi] Boyning doʻkoni oldiga oʻnlarcha, yuzlarcha toy gazlamani tushirib yerdan shipga qadar taxlar, yana aravani minib joʻnar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Biror narsa bilan urmoq, solmoq (odatda qattiq, zalvorli narsa bilan boʻladigan zarb haqida).

Musht tushirmoq. Tosh bilan tushirmoq.

U [Rohila] bor kuchini toʻplab turib, avtomatning qoʻndogʻi bilan asirning quloq chekkasiga sharaqlatib tushirdi, A. Muhiddin va — H. Tojiboyev, Otash qalbli qiz

Matpano soʻyil bilan bitta itning kallasiga tushirdi. — S. Siyoyev, Avaz

4. koʻchma S. t. Ishtaha bilan yemoq, ichmoq; yeb-ichib qoʻymoq. || Bir kosa shoʻrvani tushirdim.

Yigitlar dasturxonlar yoniga oʻtirdilar-da, sharoblarni noʻsh qilib goʻshtlarni tushira ketdilar. — M. Osim, Ajdodlarimiz qissasi

Zunnunqori toʻrtta nonni choy bilan paqqos tushirib, endi holvaytarga ishtaha saqlab turgan edi, bir kishi chaqirib keldi. — S. Abdulla, Mavlono Muqimiy

Xola, koʻnglimdagini sezganday, bir kosa joʻxori goʻja olib chiqib, oldimga qoʻydi. Yarimta zogʻora non bilan tushirib oldim. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

5. Oʻqib yoki ogʻzaki, yodaki aytib tamomlamoq, tugatmoq.

Dostonni oʻqib tushirmoq.

Samad boʻqoq indamay, chetga burilib ketdi. Shukur soʻfi shom namozi uchun takbir tushira boshladi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Zayniddin qoʻliga olgan kitobni tushirmaguncha qoʻymasdi. — M. Osim, Sehrli soʻz

ot Biror narsani tushirish, tushirib qoʻyish uchun xizmat qiladigan buyum, moslama.

Qozon tushirgich. Suv tushirgich.

Alijon oʻgʻit tushirgichni koʻzdan kechirdi. — H. Nuʼmon, Fasllar

fl. Tushmoq feʼlining birgalik nisbati.

fl. Tushirmoq feʼlining majhul nisbati.

fl. Tushirmoq feʼlining birgalik nisbati.

fl. Tushirmoq feʼlining orttirma nisbati.

Бли ҚК ЧК: ruschaвыскользнуть у РП из РПinglizchato slip out of smth.nemischaentgleiten D aus D

Tarelka uning (kimning?) qoʻlidan (nimadan?) tushib ketdi. Тарелка выскользнула у нее (у кого?) из рук (из чего?).

The plate has slipped out of her (whose?) hands (what...of?).

Der Teller ist ihr (wem?) aus den Händen (woraus?) entglitten.

tushuvchi nur bilan nur tushgan nuqtadan qaytaruvchi sirtga oʻtkazilgan tik chiziq orasidagi burchak.Угол падения, угол, образованный падающим лучом и перпендикуляром, проведённым в точке падения луча к отражающей поверхности.

omission, laps, blank, gap

Yonilgʻi bakida joylashga benzonasos

- tik togʻ yonbagʻirlaridan togʻ jinslari, toshlarning katta boʻlaklari va yirik toshlarning pastga tushishi.

unloading, unshipping, disembarkation, detraining, outturn

unload, unlade, unship, disembark, detrain

place in (put into) operation (put (bring) into service, activate, commission)

ruschaабортinglizchaperformance of abortion