Поиск

vt русскийнаходитьузбекскийtopmoq

русскийнайти решениеузбекскийqaror topmoq

русскийнайти какое-л. средствоузбекскийbiror vosita topmoq

ne trouver personne dans un lieu, une maisonрусскийПоцеловать замокузбекскийhech zogʻni uchratmaslik

arriver à bien se comprendre, s'entendre (en parlant de plusieurs personnes)русскийНаходить общий языкузбекскийumumiy til topmok

obtenir les dispositions favorables de quelqu'un, gagner son amour, son estimeрусскийНаходить путь к сердцуузбекскийkoʻngliga yoʻl topmok

русскийне видеть выхода (из положения)узбекскийahvoldan qutulish yoʻlini koʻrmaslik

русскийнаходиться во двореузбекскийhovlida boʻlmoq

русскийискать, найти свой вагонузбекскийvagonini izlamoq, topmoq

русскийэту книгу можно найти вездеузбекскийbu kitobni hamma yoqda topish mumkin

русскийчитать в, находить в учебникеузбекскийdarslikni oʻqimoq, darslikdan topmoq

русскийнаходиться в чьих-л. рукахузбекскийbirovning qoʻl ostida boʻlmoq

русскийискать, найти, получить местоузбекскийoʻrin izlamoq, topmoq, olmoq

русскийискать, найти слово в словареузбекскийizlamoq, soʻzni lugʻatdan topmoq

dans une situation inférieureрусскийНа втором (заднем) плане (быть, находиться)узбекскийikkinchi oʻrinda, ikkinchi darajali (boʻlmoq)

à une place peu importante, dans une situation inférieureрусскийНа заднем плане (быть, находиться)узбекскийikkinchi oʻrinda, ikkinchi darajali (boʻlmoq)

fam. tout prèsрусскийУ дверей (быть)узбекскийeshik oldida (boʻlmoq)

au moment où une évolution s'arrête, où des événements ne se produisent plusрусскийНа мёртвой точке (быть, находиться, оставаться)узбекскийturish nuqtasida, bir joyda (boʻlmoq, qolmoq)

русскийискать, находить слово в словареузбекскийlugʻatdan, soʻzni izlamoq, topmoq

русскийждать, искать, находить, упускать, потерять возможностьузбекскийimkoniyat kutmoq, izlamoq, topmoq, qoʻldan boy bermoq, yoʻqotib qoʻymoq