Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
сфт. айн. Тождор 2.
Тожли каптар.
Қидирув
«тожли» бўйича 16 та натижа
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
16 та
Изоҳли луғат
· яна 7 та луғатда
от 1. Шоҳларнинг ҳукмронлик рамзи бўлган, қимматбаҳо тошлар қадалган зийнатли бош кийими.
Шоҳларнинг бошида тилладан тожи, Неча шаҳарлардан олади божи. — Фолклор
[Мирзо Ёдгор} Журжонни қўлга олиб, пойтахт Ҳиротни босиш, тож кийиш умиди билан уринади. — Ойбек, Навоий
2. айн. Гултож.
3. Баъзи қушларнинг бошидаги этдор ўсимта.
Хўрознинг тожи.
Келин дарҳақиқат ёш, лекин худди қизиқчиликка семиргандай юм-юмалоқ; эгнида енгсиз қизил кўйлак, бошида попишакнинг тожига ўхшаган, лекин қизил шляпа. — А. Қаҳҳор, Тўйда аза
катта теракка иккита қуш келиб қўнди. Нарининг бошида тожи бор. — С. Нуров, Нарвон
4. кўчма Бирор нарсанинг юқори, етук қисми, унинг ифодачиси.
Инсон барча махлуқотнинг тожидир. — Ойбек, Навоий
— Чидаш керак. Сабр — инсон иродасининг тожи, — деди Жўрахон. — Назармат, Жўрлар баланд сайрайди
Агар мазкур шеър бамисли бир қуш бўлса, бу байт унинг тожи-ку — С. Сиёев, Аваз
5. кўчма Бирор мусобақада ғолиблик унвони ва шу ғолиблик учун кийдириладиган кийим.
Қуръага кўра, биринчи партияда оқ доналарни тож талабгори суради. — Газетадан
6. астр. Қуёш атрофидаги, кун тутилиш пайтларида яхши кўринадиган ёруғ гардиш.
Қуёш атмосферасининг учинчи, энг қалин ва энг сийрак қатлами Қуёш тожи дейилади. — Астрономия
7. тех. Гупчакка ёки бошқа асосга ўрнатиладиган гардишсимон қисм.
Шестерня тожи. Тож шестерня.
- Соҳиби тож Тож эгаси, тахт эгаси, тождор, ҳокими мутлақ. Тожи давлат Давлат тожининг соҳиби, ҳокими. Алишер ва тожи давлат бўлмиш Ҳусайн Бойқаро ҳазратлари гўдакликда дўст ва ҳаммактаб эканлар. — Ойбек, Навоий
- Тож-у тахт ёки тахт-у тож Ҳукмронлик рамзи; ҳокимият, давлат. Бу олишув, тож-у тахт талашувларидан фақат фуқаро азоб чекади. — Мирмуҳсин, МеъморБу ўт учқунлари яқинларда бирдан алангаланиб юзага чиқади, амирнинг тахт-у тожини, унинг ҳомийлари билан бирга куйдириб кул қилади. — С. Айний, Дохунда
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
от 1. Тожикистон Республикаси асосий аҳолисини ташкил этувчи халқнинг номи.
Тожик халқи. Тожик миллати.
2. Шу миллатга тегишли, алоқадор.
Тожик тили. Тожик маданияти.
sawdager
Изоҳли луғат
· яна 3 та луғатда
от 1. Тож-тахт соҳиби, тож кийган, тахтга ўтирган ҳокими мутлақ; подшо.
Элимда подшоман, бир ўзим тождор, Беҳад киши турар менга хизматкор. — Эрали ва Шерали
Мамлакат пароканда, золим тож-дорлар кон устига кон тўкурлар. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
2. Бошида тожи, ўсимтаси бўлган, тожли.
Тождор хўроз.
от шв. Тожикча, тожикчасига.
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат
· яна 1 та луғатда
адв адв in Tajik, the Tajik language
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 6 та луғатда
нужда
муҳтожликда яшамоқ жить в нужде.
н н cockscomb
Ўзбекча-немисча луғат
· яна 1 та луғатда
Tadschikistan, Republik Tadschikistan, Tadshike, m, tadshikisch, Duschanbe
от (одатда кўплик шаклда келади) Қушлар оиласи.
фл. шв. Тожикча гапирмоқ.
фл. Тожикиламоқ феълининг биргалик нисбати.
от Тожикистонда яшовчи шахс, Тожикистон фуқароси.
русчакрайняя необходимостьинглизчаextreme need
При сытости помни голод, а при богатстве — нужду.