Қидирув

сфт. Эвазига пул, ҳақ ёки бошқа бирор нарса талаб қилинмайдиган; пулсиз, бепул.

Текин овқат. Текин меҳнат.

Узоқ сафарга пул керак. Текин қимиз, эт қайда. — Ойбек, Танланган асарлар

— Сен ҳали шунақа ёмонмисан-а? Ўй-бўй! — деди завхоз. — Шунчалик текин еб-ичиб, ўқиб юрганингга шукур қилиш керак. — П. Турсун, Ўқитувчи

рвш. Эвазига пул, ҳақ ёки бошқа бирор нарса олмасдан ёки бермасдан; пулсиз, бепул.

Текинга ишлатмоқ. Текинга олмоқ.

Қаранг, бировларнинг болаларини пул сарф қилиб, вақт сарф қилиб, текинга ўқица-я! — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

от Текин бўлиш ҳолати.

от 1. Меҳнат қилмасдан, бошқалар ҳисобига кун кўрувчи; ҳаромхўр.

Текинхўрлар ва безорилар одил суд томонидан тегишли жазосини олади. — Х. Ризаев, Безори муносиб жазоланди

Аҳмадга ўхшаган соф виждонли одам учун энг ёмони — ўзини бекорчи, текинхўр сезиш. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат

2. биол. Бошқа организмларга ёпишиб, уларни сўриш билан яшовчи майда жонивор ёки ўсимлик; паразит.

Текинхўр зарпечак.

Энди чимқирқар машина соламан бу текин-хўр газандага. — Ойбек, Олтин водийдан шабадалар

от (тўғриси текин томоқ).

от Меҳнат қилмай еб-ичиш, кун кўришлик.

Қодир Қурбонбоев жамиятимиз учун бирор фойдали ишга кўнгил қўймади, текинхўрлик, чайқовчиликка муккасидан кетди. — Муштум

Безвозмездное пользование

русчабезвозмездное получение выгодыинглизчаgratuitous receipt of benefit

погов.неодобр. ≈ даровая пища боком выйдет.

Кто на даровом привык жить, тот ищет даровой хлеб.

погов. за даром и кошка не выйдет на солнце, даром никто ничего не делает.

паразит факультативный

паразит облигатный

псевдопаразитизм

погов. саранча не сеет, не жнет, а даром жрет (говорится о дармоедах).

посл. если найдется (ей) ровня, то отдай (её замуж) без выкупа.

айн. Сув текин.