Qidiruv

ot ayn. Sudyalik.

ot 1. Muayyan fuqaroviy (ayrim shaxslar yoki muassasa va tashkilotlar oʻrtasidagi, shaxslar bilan muassasa va tashkilotlar oʻrtasidagi) nizolarni hal qiluvchi hamda jinoiy ishlarni koʻrib chiquvchi — odil sudlovni amalga oshiruvchi davlat organi.

Xalq sudi. Sud qarori. Sud hukmi. Sud organlari. Sudga bermoq. Sud tizimi.

[Qosimjon:] Oʻrtoqlar, olib boringlar bularni, adolat sudiga topshiringlar! Tegishli jazosini koʻrsin. Hamza, — Tuhmatchilar jazosi

2. Shunday organ joylashgan bino, xona, joy.

Sud eshigining oldida oʻtirganlarning koʻpchiligi yoshlar. — Gazetadan

3. Shunday organ xodimlari yoki sudyalar hayʼati.

Sud majlisi.

Sudning savoliga javoban Sidiqjon oʻn bir guvohning nomini aytganda, Sharofat roʻmolining uchini tish-lab, dong qotib qoldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

4. Fuqaroviy yoki jinoiy ishning shunday organda koʻrilishi.

Sudda yutib chiqmoq.

Sud muhokamasi vaqtida sudning chiqargan kar bir ajrimi darhol eʼlon qilinishi kerak. — OʻzME

Sud oʻn beshinchi mayda boʻlishi kerak edi. Shu kuni Sidiqjon sudda nima deyishdan koʻra Sharofatga roʻpara boʻlishni koʻproq oʻylab, xoʻp yasandi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Software Update and Distribution System (Service)ruschaсистема (услуга) обновления и распространения программного обеспеченияoʻzbekchadasturiy taʼminotni yangilash va tarqatish tizimi (xizmati)

ot Baliq turi.

Önemsiz, saçma, baştan savma.ARZIMAS

ot 1. Sud organlarida sudga tushgan ishlarni koʻruvchi va shu ishlar boʻyicha hukm chiqaruvchi lavozimli shaxs.

Sudyadan muayyan sud ishlarining mohiyati boʻyicha biron-bir tushuntirishlar berishni talab qilish taqiqlanadi. — OʻzME

2. Sport oʻyinlarida, musobaqalarida: oʻyin qoidalariga rioya qilinishini kuzatib boruvchi va yuzaga kelgan nizolarni hal qiluvchi shaxs; hakam, arbitr.

1. a toʻsatdan (qoʻqqisdan, bexosdan) roʻy bergan, kutilmagan

2. n

• on a sudden, of a sudden, all of sudden birdan, qoʻqqis, kutilmaganda

n assizes, trial, pleading

• odil sudlov justice

ot Pul qarz berib, foizi, foydasi hisobiga boylik orttiruvchi shaxs.

1919—1920 yillarda Surxon vohasining eng katta sudxoʻr boyi Suyun Pinxos oʻgʻli edi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik

Koʻp hollarda qarz-dorlar qarzni oʻz vaqtida uza olmay, yeridan, uy-joyidan, mol-mulkidan ajralib, xonavayron boʻlgan, sudxoʻrlar esa boyib ketgan. — OʻzME

ruschaсудебный залinglizchacourt room

ot Sudanda yashovchi shaxs, Sudan fuqarosi.

adv oʻzbekchatoʻsatdan, qoʻqqisdan, bexosdan, dabdurustdan, nogahon, lop etibruschaвнеза́пно, вдруг

fl. Belgilangan tartibda fuqaroviy yoki jinoiy ishni sudda koʻrmoq; sud qilmoq.

sft. Besoʻnaqay, ezma, kamharakat, ogʻir.

fl. 1. Yerdan uzmay, koʻtarmay sirpantirib tortmoq, surgamoq.

Xodalarni sudramoq. Etaklarini yerda sudrab yurmoq.

Qish suvi qoʻyilgan katta paykal muzligida ikki qora koʻrindi. Bu muz ustida bir-birini sudrab, sirgʻanchiq uchayotgan bolalar edi. — N. Aminov, Qahqaha

Zargarov qumda etigini sudrab trassaning oxirrogʻiga yetganda, naq qulogʻining tagida qattiq zang chalindi. — A. Muxtor, Asarlar

[Iskandar] Yombini apil-tapil qopchiqqa joylab, narida yotgan kichkina zambilni sudrab keldi. — M. Mansurov, Yombi

2. Zoʻr bilan biror tomonga tortmoq, undamoq.

Boshim qotib, rayondagi choyxonada choy ichib oʻtirsam, Matqovul paydo boʻldi. Meni uyiga sudrovdi, bormadim. — H. Nazir, Oʻtlar tutashganda

Dod-faryodimga quloq solmay, dadam qoʻlimdan sudrab, uyga olib ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. s. t. Amal-taqal qilib kiyib yurmoq.

Oʻzingiz bilasiz, toʻrt yildan beri bu yerda ishlayman, tinim yoʻq, ishdan boshim chiqmaydi. Lekin hali ham bir choponim ikki boʻlmadi. Hali ham qish-yoz bitta choriqni sudrayman. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. koʻchma Paysalga solib yoki sustkashlik qilib, orqaga choʻzmoq, kechiktirmoq.

Ishni sudramoq.

sft. 1. Tortib, sudrab yuriladigan; tirkama.

Sudratma arava.

2. tar. Odamga sirtmoq solib, otda sudrash yoʻli bilan jazolash, qatl qilish usuli.

Oʻgʻri endi meni otiga sudratma qilmoqchi boʻldi. — Yoshlik

Toshkent olomonining talablari bilan Azizbekning ikki oyogʻidan ar-qon bilan bogʻlab, otning choviga sudratma qildilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

sudyalıq

судебный приговорverdict, sentence

ot s. t. Boʻlar-boʻlmas ishlar bilan sudga murojaat qilaverish, sudlashish; qozibozlik.

Sudbozlik qilib yurmoq.

the accused, convicted