«sinov» boʻyicha 50 ta natija
1. Sifatini, yaroqliligini aniqlash uchun oʻtkaziladigan tekshirish.SINAV
2. Bilimini aniqlash uchun oʻtkaziladigan tekshirish; imtihon.
fl. 1. Sinovdan oʻtkazmoq, tekshirmoq, tekshirib koʻrmoq.
Tayyor mashinalarni sinamoq. Sinamagan otning sirtidan oʻtma. — Maqol
Er yigitni maydonda sina. — Maqol
U [Aziz Abdurazzoq] faqat sheʼr yozib qolmay, nasriy hajvchilikda ham kuchini sinamoqda. — Mushtum
Shildir-shildir qamishga sirgʻam tushdi, yor-yor, Sinalmagan yigitga singlim tushdi, yor-yor. — Oq olma, qizil olma
2. Bir predmetni (masalan, dorini, taomni) ishlatib koʻrib yoki isteʼmol qilib, taʼsirini aniqlamoq.
Tohirjon kinoya bilan jilmaydi: — Barcha dorini sinadim. Meniki bedavo dard. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Imtihon qilib, bilim darajasini aniqlamoq.
Oʻquvchilarni fizikadan sinab koʻrmoq.
4. Oʻsmoqchilab soʻramoq, qoʻyniga qoʻl solmoq.
Uning [Hotamning] saxiyligi rostmi, yolgʻonmi — sinash maqsadida, bir-ikki odam oʻsha tulporni soʻrab, oldiga borishibdi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
5. Boshidan kechirmoq, oʻz tajribasida, hayotida koʻrib bilmoq.
Qarzga yoʻliqqandan koʻra, baloyi nogahonga yoʻliqqan yaxshi. Hammasini sinadik. — Oybek, Tanlangan asarlar
Sinasin oʻz baxtini, Baxti qoʻllasin uni. — H. Olimjon
oʻzbekchasinamoq, tekshirmoqruschaпроверятьinglizchatest
Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)
sft. Sinovi bor, sinovdan iborat boʻlgan.
ot 1. Sinamoq feʼlidan sifatdosh.
Kampir sinovchi koʻzlari bilan yigitga uzoq tikildi, boshini ohista chayqab, soʻng yengil bir xoʻrsinib dedi — Oybek, Tanlangan asarlar
2. Maxsus sinovdan oʻtkazuvchi mutaxassis.
Sinovchi uchuvchi.
3. ayn. Sinovchan.
Maxdum unga sinovchi nazar bilan tikilib turardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
sft. Biror holatga, voqea-hodisaga zimdan nazar tashlaydigan, razm soladigan, bilib olishga intiladigan.
Obid Yoʻldoshevich bu tabrikning qanchalik samimiyligini bilmoqchi boʻlganday, Muhammad-jonga sinovchan nazar bilan tikilib, rahmat aytdi. — P. Qodirov, Uch ildiz
Toʻladan kelgan xushsurat odam oq oralab qolgan qalin sochlarini silab, Matlubaga sinovchan tikilib oʻtirardi. — O. Yoqubov, Izlayman
испытательный срокterm of probation, test period
1. birlamchi oʻlchash OʻZGARTIRGICHI-ga qar.
2. oʻlchash ZONDIga qar.
3. SHCHUPga qar.
test pilot
Radioelektron vositani sinash uchun qoʻllaniladigan, berilgan modulyatsiya chastotasiga, darajasiga, koʻrinish va parametrlariga ega boʻlgan radiosignal.ruschaиспытательный радиосигнал, Радиосигнал с заданными частотой, уровнем, видом и параметрами модуляции, применяемый для испытания радиоэлектронного средства.inglizchatesting radio signal
Qayta tiklash qurilmasini sifatli tekshirish va sozlash uchun foydalaniladigan, normalangan signalli signalogramma.ruschaиспытательная сигналограмма, Сигналограмма с нормированными сигналами, используемая для качественной проверки и наладки устройства воспроизведения.inglizchaprobationary signal equipment
определение испытательного срокаdefining the term of probation
Televizion aloqa kanali tavsiflarini oʻlchash uchun tasvir signallari sifatida foydalaniladigan maʼlum shakldagi signallar generatori.ruschaгенератор испытательных импульсов, Генератор сигналов определенной формы, используемых как сигналы изображения для измерения характеристик канала телевизионной связи.inglizchatest signal generator
(lot. experimentum – sinab koʻrish, tajriba qilib koʻrish) – amaliy jihatdan sinash metodi. Eksperimental-amaliy ishlar asosan tarbiya jarayonlari bilan bogʻliq boʻlgan ilmiy farazlarni yoki amaliy ishlarning tartibini tekshirish, aniqlash maqsadida oʻtkaziladi. Eksperiment metodi sharoitga qarab quyidagi turlarda oʻtkaziladi: tabiiy, laboratoriya eksperimenti, oʻzgartiruvchi, shakllantiruvchi va boshq.ruschaЭксперимент (от лат. experimentum - проба, опыт) – метод практического испытания. Экспериментально-практические работы в основном проводятся с целью проверки, выявления научных гипотез или порядок практических работ, связанных с воспитательным процессом. Метод эксперимента проводится с учетом условий в следующих видах: естественный, лабораторный эксперимент, преобразующий, формирующий и др.inglizchaExperiment (from the Latin experimentum - test, experience) - a method of practical testing. Experimental and practical work is mainly carried out with the purpose of checking, identifying scientific hypotheses or the order of practical work related to the educational process. The experimental method is carried out taking into account the conditions in the following types: natural, laboratory experiment, transforming, forming, etc.
Iqlimiy omillar taʼsiri bilan sinash.
Mexanik omillar taʼsiriga sinovlar.
Magnit maydoni taʼsiri ostidagi sinovlar.
Mahsulotning belgilangan talablarga mosligini tekshirish uchun oʻtkaziladigan sinovlar.
Mahsulot xususiyatining maʼlum tavsiflarini oʻrganish uchun oʻtkaziladigan sinovlar.
Berilgan mahsulotni kerakli hajmda ishlab chiqarishda korxonaning tayyorgarligini baholash uchun oʻtkaziladigan belgilangan seriyaning yoki birlamchi sanoat partiyasining nazorat sinovi.
