qumпесок
Поиск
По запросу «sand» — результатов: 70
Фильтр
Словарные статьи
70 · страница 1 из 4ʼsændı
1. qumli, qum ...
2. qum rangi
ot Oʻrta Osiyo, Yaqin Sharq mamlakatlari va Yaponiyada maʼlum bir joyni isitish uchun moʻljallangan manqal; xonaning oʻrtasiga yoki chekkaroq yeriga chor-burchak chuqurchaga oʻrnatilgan, ustiga koʻrpa yopilib, atrofiga koʻrpachalar toʻshalgan xontaxtadan iborat boʻlib, ichiga saksovul yoki koʻmir choʻgʻi solinadi; tancha (qish sovugʻida sandalga oyoq-qoʻlni tiqib isiniladi, ayni paytda ustiga dasturxon yozib, undan stol sifatida foydalaniladi).
Kelinchak xokandozda choʻgʻ keltirib, sandal chuqurchasiga soldi va ustiga yangi quroq koʻrpani yopdi. — Gazetadan
Bu uydagi sandal atrofiga shohi va atlas koʻrpachalar toʻshalgan, katta-katta parqu yostiqlar qoʻyilgan. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Undoq boʻlsa, olib kiringlar, sandalda isin-sin, taom beringlar. — Mirmuhsin, Meʼmor
ot Turli buyumlarni, bisotlarni solib qoʻyishga moʻljallangan, ochilib-yopiladigan qopqoqli, qulf-kalitli, yashik shaklidagi uy-roʻzgʻor buyumi.
Sandiq ichida podshoh inʼom qilgan oltinning bir qismi hamyoni bilan turgan edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
Men keltirgan atlasni Yorim solmas sandiqqa. — Qoʻshiqlar
Yoshlikdan boshlab kelinoyilarining sandiqlarini, qutilarini tintib oʻrgangan Nuri kaliti burnida unutilgan bir qutini ochdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Poʻlat sandiq Oʻt tushganda kuymaydigan, yonmaydigan metall sandiq: seyf. Poʻlat sandiqda turgan veksellarni kovlashtirib, siznikini topib berishimni oson deb oʻylaysizmi? — K. Yashin, Hamza
ot Temirchi, miskar va zargarlarning qizdirilgan metallga ishlov berish (bolgʻalashda) uning ostiga qoʻyadigan asbobi; temir kunda.
Qudrat yarim vayrona doʻkonda beligacha chuqurga tushib olib, uzun temir qisqichda qisilgan bir yumaloq temir choʻgʻni sandonda bolgʻalamoqda edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
узбекскийSandxiказахскийСандхитуркменскийSandhiрусскийСандхи
qumdon
Mezarın üzerine yerleştirilmiş, tabut büyüklüğünde tahta veya mermer sandıkQABR TOSHI
ot ayn. Sandal III.
1. Arkalıklı, kol koyacak yerleri olmayan, bir kişilik oturma eşyası.KURSI, STUL
2. Makam, koltuk, mevki.MANSAB
bulbul
См.: sanduvač
ʼsændbæŋk
otmel
- sand-glass [-gla:s] qum soat
- sandpaper [-'peıpə] qum qogʻoz
- sandstone [-stəun] qumtosh
- sand storm [-stɔ:m] samum
bulbulрусскийсоловейанглийскийnightingale
Sarïγ sanduwač... sayradï Sariq bulbul sayradi – Желтый соловей... пел – The yellow nightingale sings
İki ince ekmek dilimi arasına tere yağı, peynir veya sucuk gibi şeyler konularak hazırlanan yiyecekSENDVICH (yengil ovqat turi)
ʼsænwıdʒ
n узбекскийsandvich, buterbrodрусскийса́ндвич, бутербро́д
qumli vannaпесчаная баня
ʼsænddju:n
n qumtepa (qum uyumi)песча́ная дю́на
ot Kichkina, jajji sandiq; quti.
Boyvachcha xaltalarni oʻrtaga keltirib qoʻydi-da, miq etmay oʻtirgan Qora Qoplonga qarab: — Qani, bu oltin tangalar toʻla xaltalarni sandiqchaga joylab, xurjunlarga solaylik, — dedi makkorona iljayib. — K. Yashin, Hamza
ot ayn. Sandiqsoz.
Kumush yana tinchiy olmadi: — Bizning urishib qolishimiz uchun Karim sandiqchining ham daxli bor! — dedi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
ot Sandiq yasovchi usta; sandiqchi.
Bu yigit sandiqsozdan chiqqan yosh shoir Usmonxoʻja Zoriy edi. — S. Abdulla, Mavlono Muqimiy