n enthusiast, fan, interested person
- oʻzbek tiliga qiziquvchi someone interested in Uzbek
По запросу «qiziquvchi» — результатов: 17
n enthusiast, fan, interested person
fl. 1. Qiziqish bilan eʼtibor bermoq, astoydil berilmoq, berilib munosabatda boʻlmoq, harakat qilmoq.
-Ovozingni chiqarib oʻqi, nima debdi? — Mirzakarimboy ham qiziqdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
U shuncha qiziqib ketgan ediki, yelkasiga asta qoʻyilgan qoʻlni ham sezmadi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Ular har gap sayin, qalay, sizga maʼqulmi? degandek Elmurodga tikilib olar, u esa, choy hoʻplagan holda, bu sodda munozarani qiziqib tinglar edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. Bilish, oʻrganish, ishlashga mayl qoʻymoq, havasmand boʻlmoq.
Uning oʻzi yoshlikdanoq fizikaga qiziqar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Maroqli darslarning kuchimi, koʻpchilik yoshlar matematika bilan adabiyotga qiziqardi. — Gazetadan
Men endi, dunyodan oʻtayozgan bir kishi, endigi mansablarga uncha qiziqa olmayman. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. Havas qilib ergashmoq, havas qoʻymoq; berilmoq.
Qoʻqon ketayotgan oʻrtoqlariga qiziqib, borma, deganga koʻnmadi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Gapdon, xushchaqchaq mehmonlarga qiziqib, u ham mayni qoniqib ichgan edi, chala yechinib, tosh qotib uxladi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
Havas-da... Bolaligimdan ovga qiziqaman. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
QIZIQ I 'harorat koʻtarilgan payt'. ”Hamma yoqda suv, hamma yohda daraxt, — dedi Oʻktam keng nafas olib, — bu yerlarda saraton h i z i g i bilinmasa kerak" (Oybek). Bu ot eski oʻzbek tilida 'isib, kuydiradigan holatga yet—' maʼnosini anglatuvchi qïzï— feʼlidan —q qoʻshimchasi bilan yasalgan; keyinchalik ï unlilarining qattiqlik belgisi yoʻqolgan: qïzï— + q = qïzïq > qiziq I. QIZIQ II ' kishida qiziqish, ajablanish uygʻata-digan', ' qiziqarli', ' gʻalati'. Paxta bayrami hech ha-yerda Mirzachoʻldagidek h i z i h oʻtmasa kerak (Ab-dulla Qahhor). Bu sifat eski oʻzbek tilida qïzï-feʼlining 'harorati koʻtaril-' maʼnosidan —q qoʻshimchasi bilan yasalgan; keyinchalik ï unlilarining qatgiq— lik belgisi yoʻqolgan: qïzï- + q = qïzïq > qiziq
2. Qiziqish uygʻotadigan, diqqatni tortadigan; qiziqarli. m . Yetti-sakkiz yoshdagi bolalar uchun chillak oʻyinidan qizigʻi bormi? R. Fayziy, Sen yetim emassan
Qiziq hikoya. Qiziq ertak. Qiziq tomosha
Bunda holdan toyguncha ishlashib, uchastkaning umumiy geologik sxemasini tuzishdi, baʼzi bir qiziq joylarning suratini olishdi — S. Karomatov, Oltin qum
3. Zavq, kulgi qoʻzgʻatadigan
Ular bir-biriga gap bermay, allaqanday voqeani gapirishib kelishyapti. Juda qiziq joyiga kelishgan boʻlsa kerak, hammalari birdan xaxolab kulib yuborishdi — S. Anorboyev, Oq-soy
4. Koʻngil ochadigan, maroqli, qiziqar-
Bazm juda qiziq, juda koʻngilli edi — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
[Salimboyvachcha] Oʻtirish qiziq, juda xushchaqchaq, bazm juda qiyqiriqli boʻlishini bilib.. saman yoʻrgʻani egarlatib qoʻygan edi — Oybek, Tanlangan asarlar
5. oʻayriodsiy, ajablantirarli, gʻalati
Uni bekordan-bekorga qamab qoʻyishi qiziq- — ku/ Mirmuhsin, Meʼmor
Oʻzimam qiziqman-da.. Illy yomgʻirdan qoʻrqib, maktabdan qolib oʻtirsam — E. Raimov, Ajab qishloq
Buoʻgʻrilar qiziq: "Oyda, yilda bir kelgan mehmonidan ayrilmasin", deb ashula aytadi — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
6. Taajjub, hayronlikni bildiradi
Qiziq, birdan oyim, boyagi gaplar esiga tushdimi, qovogʻini solib oldi — H. Nazir, Yonar daryo
-Qiziq, nima qilib yuribdi yarim kechada?Oʻ — Hoshimov, Qalbingga quloqsol
7. ayn. qiziqchi. m . Birdan xon va raiyat kulib yubordilar, bu kishi Xudoyorning eng yaxshi qizigʻi Zokir gov edi. A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Yusuf(jon) qiziq. Oxun qiziq
Ulugʻbek oʻtkazgan katta bir toʻyda qiziqlar, cholgʻuchilar, askiyachilardan tashqari, bir ayol ashula aytib.. hammani mastu shaydo qilgan ekan — K. Yashin, Hamza
ot 1. Qiziq harakatlari va soʻzlari bilan kishilarni kuldiruvchi odam.
Dadasi juda qiziqchi kishi. — E. Raimov, Ajab qishloq
Ilgari ovchilik qilgan bir qiziqchi yigit mudirlikni qabul qilgandi. — S. Ahmad, Muzey
2. Xalq sayillarida, yigʻilishlarida tomoshabinlarni kuldiradigan oʻyinlar koʻrsatuvchi artist; masxaraboz.
Qiziqchilar oʻyini. Qiziqchilar kiyimi. Qiziqchi artist,
Qishloq bolalari bu masxaraboz, qiziq-chi bola — Kimsanning soʻziga qotib kulishdilar. — S. Abdulla, Hasan bilan Kimsan
Oʻtmishdagi sanʼatkorlar ichida qiziqchilar alohida oʻrin egallab kelganlar. — T. Obi-dov, Yusufjon qiziq
sft. 1. Salga jahli chiqib, tutaqib ketadigan, achchigʻi tez.
Qiziqqon odam,
Feʼl-atvori jihatidan juda qiziqqon, sal narsaga lov etib ingichka ovozini baralla qoʻyib chiyillaydi. — S. Karomatov, Oltin qum
2. kam qoʻll. Yuragida oʻti bor; sergʻayrat.
Oʻrinboy — shijoatli, qiziqqon yigit. — T. Rustamov, Mangu jasorat
sft. 1. Diqqat-eʼtiborni jalb qilib, qiziqish uygʻotadigan.
Shu kuni futbol maydonlarida ham qiziqarli bellashuvlar oʻtkaziladi. — Gazetadan
Suhbatlarni jonli, qiziqarli, turmushdagi faktlarga suyanib oʻtkazish kerak. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
2. Manfaat jihatidan oʻziga jalb qiladigan.
Bogʻ chakki emas, unchalik qiziqarli ham emas, shundaymi, Salim aka? — Oybek, Tanlangan asarlar
sft. kam qoʻll. ayn. Qiziqqon.
Inim, bizning tarafning fuqarosi andak qiziqqonli boʻladi. — Oybek, Navoiy
ot 1. Qiziqchi ishi, kasbi.
2. Qiziqchilar koʻrsatadigan oʻyin-tomosha; oʻzbek anʼanaviy teatri turi.
Qiziqchilik kechasi.
Uning asl ismi — Nabi. Oʻzining ashulasi, cholgʻusi va qiziqchiligi bilan suhbatlarni gullatgani uchun mahalladagi ulfatlari uni gul — Nabigul deb ataganlar. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak
Hazil va shoʻxlikda, har xil oʻyinlar va qiziqchilikda hammani oʻziga qaratardi. — F. Musajonov, Huri
fl. Qiziqmoq feʼlining birgalik nisbati.
ot Qiziqqon shaxsga xos xislat, xatti-harakat.
Qiziqqonlik mardga emas munosib. — J. Jabborov
Bu goʻzallik kibr yoki sovuqlikni emas, balki gʻayrat va qiziqqonlikni taqozo qilardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
fl. Maʼlum darajada qiziqmoq, qiziqqandek boʻlmoq.
— Shoirman deng! — qorovul qiziqsinib, unga qayta boshdan koʻz yugurtdi. — N. Fozilov, Hayot oʻrgatdi
Xadichabegim Astrobodda roʻy bergan voqealar bilan qiziqsindi. — Oybek, Navoiy
Jangchilar komissarning hikoyalarini qiziqsinib tinglamoqda edilar. — M. Muxamedov, Mashq
fl. Qiziqmoq feʼlining orttirma nisbati.
qızıgıwshı, qızıqqısh
ЖКТП русскийувлекатьсяанглийскийto be keen on smth.
U zamonaviy musiqaga (nimaga?) qiziqadi. Он увлекается современной музыкой (чем?).
U mana shu mashhur artistga (kimga?) qiziqib qolgan. Он увлекается этим известным артистом (кем?).
He is keen on modern music
ot Qiziqish, havas mayliga egalik, ega boʻlish.
Yigitali tirishqoq, hamma narsaga qiziquvchanligi bilan tengdoshlari orasida ajralib turadi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
русскийподстрекательанглийскийinstigator