fl. Qazimoq feʼlining orttirma nisbati.
Qidiruv
«qazitmoq» boʻyicha 15 ta natija
Filtr
Lugʻat maqolalari
15 tafl. 1. Yerni kovlab, oʻyib, biror narsa tayyorlamoq.
Ariq qazimoq. Okop qazimoq. Quduq qazimoq. Birovga choh qazisang, oʻzing yiqilasan. — Maqol
Zarang yerlarni loʻm bilan urib, shunday qaziydiki, hamma hayron qoladi. — Oydin, Oltin uzukka olmos koʻz
Xalqimiz katta-katta kanallar qazib, daryolarni boʻgʻdi. — Mushtum
2. Yerosti boyliklarini kovlab chiqarmoq, olmoq.
Koʻmir qazimoq. Ruda qazimoq.
Siz darrov shu oltinlarni qazib olib, kuningizga yarating. — Ertaklar
QAZI ' otning toʻshi va peshnopi', ' shunday goʻngg-ni yoʻgʻon ichakka solib tayyorlanadigan maqsulot'. Kechki norin uchun katta qozonda yogli q a z i pishadi (Oybek). Bu ot qadimgi turkiy tilda qazï tarzida talaffuz qilingan (Devon, III, 243); keyinchalik oʻzbek tilida a unlisi ä unlisiga almashgan, ï unlisining qattiqlik belgisi yoʻqolgan: qazï > qäzi. Bu soʻz dastlab ' qorin goʻshtining kindik atrofidagi yogʻli qismi' maʼnosini anglatgan, hozirgi maʼnosi ana shu maʼnodan oʻsib chiqqan
Otning toʻsh va peshnop goʻshti; shunday goʻshtdan otning yoʻgʻon ichagiga tiqib tayyorlangan oziq-ovqat mahsuloti
Yangi qazi. Bir yillik sur qazi
Oʻn yetti otning eti, moyi, qazisi degandek, ikki yuz sakson pud oralarida tosh beradi — A. Qodiriy, Obid ketmon
Kechki norinuchun katta qozonda yogʻli qazi pishadi. Ikkinchi qozonda qoʻy etidan shoʻrva qaynaydi — Oybek, Tanlangan asarlar
oʻzbekchaqazitmoqruschaотвращать, прекращать
oʻzbekchaqazilmoqruschaбыть вырытымinglizchadig
Tükädi tiriglik qazïldï qarïm Tiriklik tugadi, qabr qazildi – Жизнь окончена, и могила уже выкопана – Life is over, and the grave is already dug up
sft. Qazi solingan, qazi solib pishirilgan.
Men oʻzimga toʻq, har kuni qazili osh yeyman. — A. Qahhor, Sarob
sft. 1. geol. Yer ostidan qazib olinadigan narsalar (koʻmir, neft, ruda va shu kabilar).
Foydali qazilmalardan olinadigan mineral oʻgʻitlar — Gazetadan
2. arxeol. Yer ostida qolib ketgan va qazib topiladigan qadimiy yodgorliklar yoki ularning qoldiqlari; topilma, topildiq.
3. Qadimiy yodgorliklarni yoki ularning qoldiqlarini topish va tekshirish yuzasidan olib boriladigan qazish ishlari.
Qadimgi Toshkent oʻrnida arxeologiya qazilmalari oʻtkazilmoqda. — Gazetadan
fl. Qazmoq feʼlining majhul nisbati.
sft. Yerosti qazuv ishlari.
Sibirlik arxeologlar trassa boʻylab qazishmalar chogʻida tosh asr qurollarini oʻrgandilar. — Gazetadan
fl. Qazmoq feʼlining birgalik nisbati.
ot Qazi va qarta
fl. Qazitmoq feʼlining orttirma nisbati.
посл. ≈ яблочко от яблони недалеко падает, каково семя, таков и плод.
Sinonimlari: отнинг ичи қартадир, асл зотига тортадир
Всякий следует своей натуре (т. е. сущность человека, его привычки, как бы он ни старался их изменить, рано или поздно себя обнаружат)., Как волка ни корми, он все в лес смотрит.
Qazisan, qartasan, axir zotingga tortasan!— dedi kampir omborni qulflayotib.— Endi jir bitdi-da! Bitta koʻylak ikkita boʻldi! Uvada, isliqi toʻn, chilvir belbogʻning xumorisi tutgandir!.. «Как волка ни корми, он все в лес глядит»,— запирая кладовую на замок, ворчала старуха.— Зажирел от хорошей жизни, вот и бесится. Видно, соскучился по рваному халату и веревочному поясу, в лохмотьях ходить захотел. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.