По запросу «porter» — результатов: 57
/'pɔ:tə(r)/
n [C] 1. hammol, yuk tashuvchi
2. gʻulom, shveytsar
нести портфельportfel koʻtarmoq
носить шляпуshlyapa kiyib yurmoq
русскийчинить обувьузбекскийtuzatmoq
bibl. supporter des épreuves pénibles avec résignationрусскийНести свой крестузбекский(zorlanmay) oʻz krestini koʻtarib yurmoq
русскийносить, надевать костюмузбекскийkostyumni kiyib yurmoq, kiymoq
agricult. produire le résultat avantageux, le bon effetрусскийПриносить плодыузбекскийhosil bermoq, meva qilmoq, samarasini koʻrsatmoq
русскийносить, надеть, снимать шарфузбекскийroʻmol oʻrab yurmoq, sharfni yechmoq
русскийнести мешок на спинеузбекскийqopni orqalab yurmoq
носить траур по отцуotasiga motam tutmoq
fam. être fierрусскийДержать нос по ветруузбекскийvaziyatga (oqimga) qarab ish tutmoq, prinsipsiz boʻlmoq
русскийотнести письмо на почтуузбекскийxatni aloqa boʻlimiga olib bormoq
носить ребёнка на рукахbolani qoʻlda koʻtarib yurmoq
русскийсумка, носить, уронить сумкуузбекскийsumka, sumka koʻtarib yurmoq, tushirib yubormoq
русскийвнести смятение в чью-л. душуузбекскийbirovning koʻnglini sarosimaga solmoq
русскийнести ребёнка на рукахузбекскийbolani qoʻlda koʻtarib yurmoq
русскийнести ребёнка на рукахузбекскийbolani qoʻlda koʻtarib bormoq
русскийнести, принести, купить корзинуузбекскийsavat koʻtarib yurmoq, olib kelmoq, sotib olmoq
русскийносить, надевать, заказывать, снимать одеждуузбекскийkiyimni kiyib yurmoq, kiymoq, buyurmoq, yechmoq
irriter, énerver quelqu'unрусскийДействовать на нервыузбекскийasabiga tegmoq, gʻashini keltirmoq
