Поиск

m русскиймостузбекскийkoʻprik

ot 1. Vaqtinchalik koʻprik, inshoot va shu kabilarni suv yuzida koʻtarib turish uchun tayanch sifatida ishlatiladigan tagi yassi qayiq.

2. Shunday qayiqqa oʻrnatilgan vaqtinchalik koʻprik.

Bahodir jangchilar qoʻlbola qayiq va rezinka pontonlarda daryoni hammadan oldin kechib oʻtib, dushman istehkomlarining dabdalasini chiqarib, u yerda joylashib oldilar. — Gazetadan

Bir chekkada ustiga pontonlar ortgan yuk mashinalari yelib boryapti — M. Muhamedov, Oderga

1. Rim papasi

2. yepiskop (xristianlarda: ruhoniylarning oliy unvoni va shu unvondagi ruhoniy)

ponton (vaqtinchalik qurilgan inshootlarni koʻtarib turish uchun moʻljallangan tagi yassi kema yoki qayiq)

русскийперейти мостузбекскийkoʻprikdan oʻtmoq

взорвать мостkoʻprikni portlatmoq

русскийширокая река, мостузбекскийkeng daryo, koʻprik

русскийинженер-дорожникузбекскийyoʻl injeneri

русскийпроезжать, поезд едет по мостуузбекскийoʻtmoq, poyezd koʻprik orqali oʻtyapti

cesser, suspendre les relations, s'interdire tout retour en arrièreрусскийСжечь (за собой) мостыузбекскийkoʻpriklarni yoqib yubormoq (yaʼni orqaga qaytish, chekinish yoʻlini kesib qoʻymoq)

fan fidoyilari

русскийинженер строит мост, машиныузбекскийinjener koʻprik, mashina quradi

русскийпройти мимо дома, по мосту, через залузбекскийuy oldidan, koʻprikdan, zal orqali oʻtmoq

узбекскийPontik doʻlana, Sariq mevali doʻlanaкаракалпакскийДоланарусскийБоярышник понтийский (крупноплодный)

oʻz-oʻzidan namoyon boʻluvchiсамопроизвольный

Elektromagnit maydonning spontan nurlanish tufayli tasodifiy oʻzgarishi.русскийспонтанный шум, Случайные изменения электромагнитного поля, вызванные спонтанным излучением.английскийspontaneous noise

1. halokatga uchramoq

2. yengib boʻlmaydigan toʻsiqqa duch kelmoq.

Elektromagnit nurlanishning oʻz-oʻzidan, tashqi sharoitlarga bogʻliq boʻlmagan holda chiqarilishi.русскийспонтанное излучение, Самопроизвольное, не зависящее от внешних условий, испускание электромагнитного излучения.английскийspontaneous emission

Novdali (qora dengiz) rovochкаракалпакскийҚара теңиз ревенирусскийРевень черенковый (черноморский)

fam. sʼaccroître, augmenter de volume spontanémentрусскийРасти как снежный комузбекскийyumaloqlangan qor kabi kattalashmoq