sft.
Planli yurish. Butun ishlarni planli ravishda olib bormoq.
Planli ish tufayli kollej jamoasi barcha sohalarda yuksalish pilla-poyalaridan dadil odim tashlab bormoqda. — Gazetadan
«planli» boʻyicha 62 ta natija
sft.
Planli yurish. Butun ishlarni planli ravishda olib bormoq.
Planli ish tufayli kollej jamoasi barcha sohalarda yuksalish pilla-poyalaridan dadil odim tashlab bormoqda. — Gazetadan
ot 1. Tekislikdagi joy, narsa, inshoot va shu kabilarni masshtab boʻyicha batafsil tasvirlovchi shartli belgilari boʻlgan chizma.
Binoning plani. Shaharning plani.
Geologlar shaharchasining markaziy koʻchasi plan asosida qayta qurilmoqda. — S. Anorboyev, Oʻzbekiston oltini
Qishloqning planini, koʻchalarini, uylarini koʻrdingiz. Mana bu koʻcha hozirgi goʻristonning bir chekkasidan oʻtadi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. ayn. Reja 2.
Beruniy tumani sohibkorlari yillik plan bajarilganligi haqida raport berdilar. — Gazetadan
[Dilbar:] Peshqadam ishchi kuniga plandagi 480 ta oʻrniga 650 tacha roʻmolning chetini tikadi. — Gazetadan
3. esk. Biror ishni amalga oshirish tartibi.
Sayohat plani.
Solih laboratoriyaga kirib, oʻz joyiga oʻtirdi-da, qilinishi kerak boʻlgan tajribalar planini tuza boshladi. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv
Qani, ayt-chi, biror maqsading, planing bormi oʻzi oʻylab yurgan? — T. Ashurov, Oq ot
4. esk. Biror narsani bayon etishdagi muayyan tartib, izchillik.
Dissertatsiya plani. Leksiya plani. Hikoya plani. Dars plani.
Oʻrtoq Obidov bu konspekt emas, plan [dedi Nishonov]. — S. Zunnunova, Yangi direktor
5. kino Obyektning, masalan, kinokadrda suratga olingan maydonning tasvirdagi oʻrni va uning katta-kichikligi.
Oldingi plan. Yirik plan. Tasvirlarni oʻrtacha planda bermoq. Yuzni yirik planda suratga olmoq.
oʻzbekchatekislikruschaплоскость
/plæŋk/
n [C] planka, uzun taxtacha
oʻzbekchauzoqqa boruvchi rejalarruschaдалеко идущие планы
oʻzbekchaoʻsimlik, zavodruschaрастение, завод
oʻzbekcharejaliruschaпланарный
/'plænɪt/
n [C] planeta, sayyora
Hava akımlarından yararlanarak uçan, uçağa benzer motorsuz hava taşıtı.PLANER
f ruschaрастениеoʻzbekchaoʻsimlik
Ağaç rendelemekte kullanılan uzun marangoz rendesi.RANDA
f ruschaдоскаoʻzbekchataxta
ot astr. Quyosh atrofida aylanuvchi va undan yorugʻlik va issiqlik olib, ularni qaytaruvchi elliptik yoki sharsimon osmon jismi; sayyora.
Planetalar gʻoyat katta sharlardir, ular oʻlchamlari va yorugʻlik nuri chiqarmasligi jihatidan Yerga oʻxshaydi. — Astronomiya
ʼplænə
n oʻzbekcharejalashtiruvchi, reja tuzuvchiruschaпланировщик
sft. Planga asoslanmagan, oldindan planlashtirilmagan, plan bilan qilinmaydigan.
Plansiz uy.
Past-baland, qingʻir-qiyshiq plansiz pastak uylar. — I. Rahim, Tinimsiz shahar
Plansiz ish — qolipsiz gʻisht. — Maqol
vt ruschaсажатьoʻzbekchaekmoq
ot Motorsiz, qanotli, havodan ogʻir uchish apparati.
m ruschaполoʻzbekchapol, yer
a astr. orbital, planetary
ot biol. Plankton (dengiz va daryolarda yashaydigan, suv oqimi bilan harakat qiluvchi hayvonlar va oʻsimliklardan iborat organizmlar dunyosi).