Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «pin» — результатов: 336

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

336 · страница 1 из 17
ping

Inglizchadan tarjimasi “taqillatmoq” soʻzini bildiradi. Siz va sizni qiziqtiruvchi tarmoq kompyuteri orasida paketlarning oʻtish vaqtini oʻlchash (ping buyrugʻi orqali amalga oshiriladi). Domen va istalgan tarmoq qurilmasining IP-manzili orasida muvofiqlikni oʻrnatish imkonini beradi.английскийpingрусскийпинг

Полная статья →
pinj

ot 1. Kimsa yoki narsaga eng yaqin boʻlgan joy, kimsa yoki narsaning yoni, biqini; bagʻri.

Qor bosgan daraxtlar xuddi bir-birlarining pinjiga suqilib olganday edi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil

Avvaliga Mulla Toshpoʻlat uzoqdan, bozorda darvoza pinjida yoymachilar qatorida poʻstak ustida oʻtirgan kimsaga koʻzi tushdi. — O. Muxtor, Ayollar mamlakati va saltanati.

2. Panoh, himoya.

  • Pinjiga kirmoq (yoki suqilmoq, tiqilmoq) 1. Yonidan joy olmoq, bagʻriga kirmoq. Boy qoʻrboshining pinjiga kirib, uni turtar edi. — A. Qahhor, Koʻr koʻzning ochilishiPoʻstin ustida yonma-yon oʻtirgan Oysuluv Suvonjonning pinjiga suqildi. — S. Anorboyev, OqsoyNegadir qizcha, hadiksiragan yangligʻ, sekin ayolning pinjiga tiqildi. — N. Qilichev, ChigʻiriqHamdam kattalar va oʻqituvchilarning pinjiga kirib oladigan boʻlib qoldi. — H. Ahmar, Kim haq?
  • Pinjiga olmoq 1. Yoniga, bagʻriga olmoq. Paltosini yelkasiga soldi-da, qizni ham pinjiga oldi. — A. Muxtor, TugʻilishAkam bizni pinjiga olib ardoqladi.
  • Pinjidan chiqmoq Bagʻridan chiqmoq. Iplarning betoqat vovullashidan oʻzimizga keldik. Pinjimdan chiqdi-da, u bitta-bitta qadam tashlab, nari ketdi. — Yoshlik
Полная статья →
pinak

ot Uyqu elitgan holat; mudroq; oʻy-xayol.

  • Pinak surmoq Kamoliddin maxdum, pinak surayotganda sharpadan choʻchigan bangiday, ulamo sharpasini eshitib, birdan seskanib tushdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
  • Pinagini buzmay Parvo qilmay, ahamiyat, eʼtibor bermay; beparvo, xotirjam. Hafiza oʻzini u yoq-bu yoqqa solib, pinagini buzmay tura berdi. U hatto bu achchiq taʼnalarni eshitmaganday, eshitsa ham, bir paqirga olmay, sur boʻlib turardi. — Mirmuhsin, Umid— Ammo menga joy boʻlishi kerak, — dedi mehmon pinagini buzmay. — X. Sultonov, Onamning yurti
  • Pinakka ketmoq 1. Uyquga ketmoq, mudramoq. [Sobir] Pinakka ketib qolgan Gʻulom akani uygʻotdi. — X. Toʻxtaboyev, Felyetondan soʻng;Qariya pinakka ketdi: oq sochli boshini qoʻllari bilan siqib, koʻzlarini yumib, uzoq oʻyga toldi. — Oybek, Nur qidirib
Полная статья →
pinhon

sft. 1. Kishining nazaridan yashiringan, koʻzga koʻrinmaydigan; yashirin.

Ming tasannoga loyiq oʻsimliklarning ajoyib xislatlaridan biri — insonga yer ostida oʻzini pinhon tutgan konlardan xabar qila bilishidir. — Gazetadan

2. Kishilardan maxfiy tutilgan, sir saqlangan; maxfiy.

Siri pinhon. Dardi pinhon. Pinhon boʻlmoq. Pinhon tutmoq.

Necha yildirki, Feruz Avazga pinhon mehr qoʻygan edi. Buni xudodan yashirmaydi, ammo bandasiga bildirmaydi. — S. Siyoyev, Avaz

Dastlab tuygʻularini hammadan pinhon tutib yurdi. — Yoshlik

axir, uning pinhon armonlarini Nurillaxongina emas, Said Olimxon ham yaxshi bilardi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik

Полная статья →