Қидирув

от 1. Парранда танасини қоплаб турадиган юмшоқ ва нафис пат.

Товуқнинг пари,

Яйраб ҳаволарда бир қуш учади Чарчаркан, симларни секин қучади, Юмшоқ парлар билан ёпиб юзини. — Ҳ. Олимжон

2. сфт. Ичида пари бўлган, пар солинган.

Пар ёстиқ. Пар тўшак.

Кенг тахта каравот. Устига чойшаб ёпилиб, катта пар ёстиқ қўйилган. Деразага оқ шоҳи парда тутилган. — С. Нуров, Нарвон

Чўтир хола уни гапга тутмай, пар ёстиқ билан янги атлас кўрпани тахмондан олиб, Умид устига ташлади. — Мирмуҳсин, Умид

3. кўчма айн. Паға 2.

Ёш бургут учмоқда кўкда шиддаткор, Кумуш булутларнинг тўзғитиб парин. — А. Орипов, Йиллар армони

Пар булутлар, марварид қорлар Юксак чўққи узра қўйган бош. — А. Орипов, Йиллар армони

фл. Жуфт-жуфт қилмоқ, жуфтламоқ.

1. Devletçe bastırılan, üzerinde saymaca değeri yazılı kağıt veya metalden ödeme aracı, nakit.ПУЛ

2. Kuruşun kırkta biri.

м русчапаркўзбекчапарк, боғ

1. Parça, kısım.ПАРЧА, ҚИСМ

2. Tane, adet.ДОНА

от 1. миф. Шарқ халқлари фолклорларида кенг тарқалган, жуда гўзал қиз қиёфасидаги, нурдан яратилган, кишиларни инс-жинслардан сақлайдиган афсонавий образ; гўзаллик рамзи.

Қари билганини пари билмас. — Мақол

Букри домла Майнани жинми, парими деб ўйлади, шекилли, турган жойидан силжимай, аллақандай дуони пичирлади. — Ш. Тошматов, Эрк қуши

2. кўчма Жуда гўзал, хушрўй аёл, нозанин. —

Сизни шу парига уйлантириб қўяйми? — деди Тожибой ва оғзини очиб, носни тилининг тагига ташлади. — П. Турсун, Ўқитувчи

Анвар., ўйин-кулгини бир дақиқа қўйиб туролмаган парининг санъаткор шу вазиятига кулумсираган кўйи анча қараб турди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

от 2. 1 Гулзор, дарахтзор ва хиёбонлари бўлган, дам олиш, кўнгил очиш учун мослаштирилган катта боғ.

Парк оқшомда ясан-тусан одамлар, ранг-баранг чироқлар, хилма-хил ажойиботлар билан тўлиб, жуда катта кўринар экан. — П. Қодиров, Уч илдиз

3. Транспорт воситалари (трамвай, автобус, такси кабилар) турадиган ва уларга техник хизмат кўрсатиладиган жой.

Троллейбус парки,

Элмурод Муҳаррам билан хайрлашиб, Хадрага келганда, трамвайлар паркка кириб кетмоқда эди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар

4. Халқ хўжалиги, саноат тармоғи, кор-хона ва шу кабиларга қарашли транспорт ёки ишлаб чиқариш воситалари мажмуи.

Тракторлар ва қишлоқ хўжалик машиналари парки,

Отаси — трактор парки қоровули. Илгари дурустгина машина ҳайдаб юрганди. — Ёшлик

5. ҳарб. Ҳарбий машиналар ва бошқалар техника воситалари сақланадиган, таъмирланадиган ҳудуд; шунингдек, ҳарбий мол-мулк сақланадиган стационар (кўчмас) ёки кўчма омбор.

Артиллерия парки.

Паркда, полигонда ва бўлинмада ички тартибни ташкил этиш.

парламентга оид ибора

тақл. с. Учаётган парранда қанотидан, айланаётган паррак ва шу кабилардан чиқадиган товуш.

Чумчуқ парр этди.

Қушлар парр этиб, осмонга кўтарилди. — Ойбек, Навоий

1. Шарти кетиб, парти қолган

2. 1) қариб, куч-қуввати кетиб қолган, мункиллаган, бедармон.

Кейин кеч бўлади. Мана, биз: шартимиз кетиб, партимиз қолди. — Шарқ юлдузи

3. 2) эски, шалоқ; хароб.

Шарти кетиб, парти қолган арава.

русчаслучайноўзбекчатасодифан

русчавременамиўзбекчадам-бадам

от 1. Қўшинларнинг жанговар тайёргарлигини текшириш мақсадида ўтказиладиган тантанали кўрик.

Мардоналик парадини бошласак агар, Қизғин қуёш бошимиздан тўкиб қолур зар. — Ғ. Ғулом, Танланган асарлар

2. Спортчилар, мактаб ўқувчилари кабиларнинг тантанали юриш кўриги.

[Мирвали Эралига:] Қандоқки мажлис бўлса, фронтовик, деб президиумга чиқазаман. Ёдгорлик очилишида сизни эл танисин, катталар назарига тушсин, деб атайин отлар парадини ташкил қилдим. — С. Аҳмад, Жимжитлик

Yalnız baş harflerle yazılan kısa imza.ҚИСҚА ИМЗО (исми-шарифининг бош ҳарфлари билан қўйилган)

1. қуритмоқ, қотирмоқ, қоқ қилмоқ, сувини чиқармоқ

2. салгина қовурмоқ

• parched [-t] 1) куйдирилган, ёндирилган; 2) қуриган, қуриб қолган

от 1. Хонани қуёш нури, шамол ва ҳоказолардан тўсиш ёки безак учун дераза, эшик ва шу кабиларга тутиладиган газлама, мато.

Эшик пардаси. Духоба парда. Чий парда. Чимилдиқ пардаси. Парда тутмоқ. Пардани очмоқ.

Анвармурод кенг деразаларнинг шоҳи пардаларини кўтарди. — Ойбек, Нур қидириб

Ходимларга хоналарни берухсат тарк этиш, эшик ва деразаларни очиш ман этилди. Деразаларга қалин парда ва қора қоғозлар тутилди. — Ёшлик

Чимилдиқ пардаси туширилиб, иккови ёлғиз қолгач. қиз унинг пинжига сурилади. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди

2. кўчма Борлиқни кўздан беркитиб, тўсиб турган нарса, масалан қоронғилик, туман, булут, кўз ёши.

Чимён тоғининг чўққилари парда орасида тургандек, хирагина туман ичра кўзга ташланади. — Мирмуҳсин, Умид.

Ана, кўкка туташган чўққиларни палахса-палахса булутлар қоплаб, бутун олам кулранг пардага ўралгандай бўлди. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

— Уяциз! — У кўз ўнгини тўсган ёш пардасидан ҳеч нимани кўролмай, тусмоллаб, стол ёнига борди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

3. с. т. Экран, кино экрани.

4. анат. Организмда айрим аъзоларни қоплаб, ўраб ёки бир-биридан ажратиб турадиган юпқа тўқима.

Ўпка пардаси. Ўрдакнинг панжасидаги сузиш пардаси. Юрак пардалари. Қулоқ пардаси.

Ёшгина йигит барвақт оламдан ўтди. Ичкилик туфайли унинг ўпка пардаларини зардоб ўраб, сил хасталигига дучор этди. — Газетадан

5. Саҳна асарининг ёхуд филмнинг мустақил воқеликдан иборат тугал бир қисми.

Песанинг учинчи парда олтинчи кўриниши. Шоҳи сўзана песаси тўрт пардадан иборат.

Драманинг биринчи пардаси бошланди. — С. Аҳмад, Сайланма

6. Театрда томоша бошлангунга қадар саҳнага илинган мато.

У саҳна чеккасига суриб қўйилган парда олдига борганда, консерт қизиб кетган эди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

Парда очилгандан то томоша тугагунча зал кулгидан ларзага тушди. — С. Аҳмад, Юлдуз

7. кўчма Бирор ҳолатни яшириш воситаси, тўсиб турувчи ниқоб.

Дин илм-фан юзига парда тортмайди. — Қанотли сўзлар

Нусратбекнинг юзларидаги шунча йиллар ниқоб бўлиб келган зиёлинамо юмшоқлик пардаси йиртилиб, жағ пайлари, ёноқлари қизариб бўртди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди

баъзан кимгадир яхши кўриниш илинжида виждоннинг кўзини нафс пардаси билан пана қилади. — Ёшлик

Яна бир нарсани айтиб қўяй: эр-хотин ўртасида парда бўлиши шарт. — Ёшлик

8. айн. Товуш пайчалари.

Мен сени куйламоқ истайман. Аммо шундай куйласамки, йиртилиб кеца овоз пардаларим. — А. Орипов, Йиллар армони

9. Парда (эркаклар исми).

н тиб. paresis, palsy, incomplete paralysis

Paris

от Тутам-тутам сочлардан шакли ва рангини киши сочига ўхшатиб, бирор матога ёпиштириб тайёрланган ясама соч.

Театр париклари. Парик киймоқ.

Анвар., парик кийиб, орқасига сумка осди-да, юринглар деди. — А. Мухтор, Туғилиш

Packetized Automatic Routing Integrated Systemрусчаинтегрированная система автоматизированной маршрутизации пакетов (разработана компанией IBM)ўзбекчапакетларни автоматлаштирилган тарзда маршрутлашнинг интеграциялашган тизими (ИБМ компанияси томонидан ишлаб чиқилган)