Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «ovlanmoq» — результатов: 11

Фильтр
Раздел
Словари Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Русский
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

← Все результаты

Словарные статьи

11
ovlamoq

fl. 1. Ov bilan shugʻullanmoq, ov qilib tutmoq.

Bedana ovlamoq. Tulki ovlamoq.

— Koʻldan baliq ovlayapsanmi? — soʻradi u. — J. Sharipov, Xorazm

2. koʻchma Qoʻlga olish, ilintirish maqsadida payiga tushmoq, tutmoq.

Boshqa yer egalari kechalari bolta koʻtarib, odam ovlab yurgan bir vaqtda bu odamning [qorining] shundoq deb chiqishi katta gap edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

3. koʻchma s.t. Tovlamoq, aldamoq.

Quv, epchil, dagʻdagʻali alloflar qoʻllari, ogʻizlari, koʻzlari bilan ishlab, tosh-tarozidan urib, beva-bechorani ovlaydilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

Shu yerning odami u. Har shahardan doʻndiqlarni ovlaydi — qoʻlga tushgansiz. Taqdirda yozilganni koʻraverasiz. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Koʻngil (yoki dil) ovlamoq Kulishga balo bormi. Tezroq koʻnglini ovla, oʻzingga oʻchakishtirib nima qilasan. — M. Mansurov, Yombi
  • Murid ovlamoq Toʻram bilan bir haz etib, murid ovlamoqchi edim. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
  • Til ovlamoq Granata portladi. Til ovlash uchun bizning marramizga kelgan fashist qaroqchilardan toʻrttasi tilka-pora boʻldi. — N. Safarov, Jangchi shoir
Полная статья →