maslahatlashmoqрусскийсоветовать, наставлятьанглийскийconsult
Ey edgü kiši ötlä emdi meŋä Ey ezgu kishi, endi menga maslahat ber – О добрый человек, дай теперь мне совет – Oh good man, give me advice now
Поиск
По запросу «otla» — результатов: 212
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
212 · страница 1 из 11
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Qadam tashlamoq, odimlamoq.
Eng oldinda, bayroq tagida Tikka otlab oʻgʻlim boradi. — H. Poʻlat
2. kam qoʻll. Sakramoq, irgʻimoq, hatlamoq.
- Ot otlab, tuya qoʻmlab [Oʻzbek oyim:] Margʻilon degan yurtdan ot otlab, tuya qoʻmlab kel emish-da, bir oygina turmay, ket emish! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Hayvan otlatılan yer, yayla, salmalık, meraOʻTLOQ
(Hayvan) Dolaşarak yerdeki ot, çimen, yaprak vb. ni yemekOʻTLAMOQ
Para ve emek harcamadan başkasının sırtından geçinen (kimse)BOQIMANDA
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Otga minmoq.
Oʻrmonjon Ahmedovning bir gapini otlangani uzangiga oyoq qoʻyayotganida esladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. koʻchma Biror joyga borish uchun shaylanmoq, tayyorlanmoq, hozirlik koʻrmoq.
Kechki soat oltilarga yaqin koʻp qatori Toshtemir ham uchrashuvga otlanib, koʻchaga chiqdi. — Yoshlik
[Kumushga onasi:] Tur, boʻlmasa, yuz-qoʻlingni yuvib otlan, xudo oʻlim bersin uyatsiz eringga! A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. koʻchma Biror ishni bajarish uchun shaylanmoq, jazm qilmoq.
Yangi gʻalabalar sari otlanmoq.
Sen yovga qarshi otlan, Men jilovdoring boʻlay. — Mirtemir, Asarlar
- Jini (yoki ajinasi) otlanmoq [Nabijon] Uni [Otajonni] koʻrdimi, ajinasi otlanaveradigan boʻlib qolgan edi. — F. Nasriddinov, Ota oʻgʻli
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
fl. Oʻtlamoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Oʻtlamoq feʼlining birgalik nisbati.
fl. Oʻtlatmoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Otlanmoq feʼlining birgalik nisbati.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. Otlanmoq feʼlining orttirma nisbati.
Qishloq mehnatkashlarini paxta uchun kurashga otlantirmoq.
Egarlab berayin Chibor otingni, Otlantiray senday vallamatimni. — Fozil shoir
Meni jang-jadalga otlantirgan faqatgina qurolim borligi boʻlgan emas, chunki qurol boshqalarda ham boʻlgan. — Shukrullo, Saylanma
fl. Oʻtlatmoq feʼlining orttirma nisbati.
ʼskɔtlənd
узбекскийShotlandiya, poyt. Edinburg [ʼedınbərə] EdinburgрусскийШотландия, ст. Эдинбург
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot 1. Shotlandiyaning asosiy aholisini tashkil qiluvchi xalqning nomi.
Shotland xalqi. Shotland millati.
2. Shu xalq, millatga mansub.
Shotland ayoli. Shotland tili.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
fl. Azot yoki azotli moddalar bilan toʻyintirmoq, boyitmoq.
Tuproqni azotlamoq. Poʻlatni azotlamoq.
Узбекско-немецкий словарь
· ещё в 1 словарях
Beweisführung f, Beweis m
- isbotlash mumkin beweisbar
fl. Yotlamoq feʼlining majhul nisbati.
n iqt. bank-paper, bank note, bill
prove, demonstrate, contend, show
mana shuni isbotlash kerak edi which required to be proved
shikoyatning asosliligini isbotlamok substantiate a claim
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 7 словарях
fl. 1. Fikr, daʼvo, faraz va shu kabilarning toʻgʻriligini yoki boʻlib oʻtgan voqea-hodisaning chinligini dalil, hujjat bilan tasdiqlamoq.
Oʻz gapining toʻgʻriligini isbotlamoq.
Endi u soldatlarga butunlay boshqa gapni aytishi kerak. Aytishga aytadi-yu, lekin qanday isbotlay oladi? — I. Rahim, Chin muhabbat
Omonning hamma narsani rasmiy jihatdan mushohada etishini bilgani uchun, fikrini dalil bilan isbotlamoqchi boʻldi. — S. Karomatov, Oltin qum
2. mnt.mat. Biror qoida yoki daʼvoning toʻgʻriligini boshqa maʼlum qoidalar, asosida mantiqiy mulohaza va dalillar bilan tasdiqlamoq, isbot qilmoq.
Teoremani isbotlamoq.
Bu faktlar asosida oʻzbek tilida soʻz tartibining ham erkin, ham bogʻli ekanini isbotlaydi [olim]. — Gazetadan