a maternal
- onalarcha gʻamxoʻrlik maternal care
«onalarcha» boʻyicha 29 ta natija
a maternal
ot 1. Farzandi yoki farzandlari boʻlgan xotin (oʻz tugʻgan farzandlariga nisbatan); bolali xotin.
Koʻp bolali ona.
Bola yigʻlamasa, ona emchak bermas. — Maqol
Erka tutsa onasi, taltayadi bolasi. — Maqol
Qiz ertalab turib, darrov onasiga razm soldi. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. Oila boshligʻi, tarbiyachisi.
Bular uchun alohida qozon osilarmidi. Siz hammasining onasi, u kishi — ota. Usta bolani juda yaxshi koʻradilar. — A. Qahhor, Tomoshabogʻ
3. Keksa ayollarga hurmat yuzasidan ularning nomiga qoʻshilib ishlatiladi, masalan
Tojixon ona, Norjon ona.
4. Keksa ayollarga hurmat bilan murojaat etish formasi.
5. Bola tugʻgan jonivor.
Toychoqning onasi. Ona qoʻy. Yaxshi buzoq ikki onani emar. — Maqol
Ona ari urugʻlagandan keyin bir sutkada 1500—2000 tagacha tuxum qoʻyadi. — Fan va turmush
6. koʻchma Yaratuvchi, vujudga keltiruvchi.
Yer — hayotning onasi.
Uygun bulma, tasdikTASDIQ
ot Onasi yoki keksa ayolni sevib, erkalatib, uni juda yaqin olib murojaat etish shakli.
Elmurod, kampirning samimiy muomalasini koʻrib: — Salomat boʻling, onajon! — dedi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
ot 1. Ona mavqeyi, unga xos xislatlar — homiladorlik, tugʻish, bolani tarbiyalash va shunga bogʻliq ona burchi.
Onalik va bolalikni himoya qilish. Onalik muhabbati. Onalik hissi.
Toʻsatdan vujudini qamragan onalik mehri gʻolib kelib, tortgan azobi ham esidan chiqdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Bu soʻzdan soʻng Oftob oyimning onalik koʻngli erib ketgan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. bot. Oʻsimliklarda urgʻochi jinsiy aʼzo; urugʻchi.
Tok gulida onaligi yaxshi rivojlangan boʻlib, otaligi esa uncha yaxshi taraqqiy etmagan. — Fan va turmush
Bir işi doğru ve makul bulmak, tasvip etmekMAʼQUL KOʻRISH
1. zid. Ishni oʻng qoʻli bilan bajaradigan; chapaqay.
Oʻnaqay bola.
2. Oʻng, qulay boʻlgan holat, fursat.
Ammo endi unga Margʻilon borish oʻnaqayi sira kelmas. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Bizga faqat ishning oʻnaqayini topib, xondan tasdiq ettirishgina qolgan! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. Kimsa yoki narsaning oʻng tomonida boʻladigan, oʻng tomonga oid.
Oʻnaqay etik.
1. Onarmak işi, tamir, tamiratTAʼMIR
2. Bir yapının, bir heykelin, bir resmin bozulmuş yerlerini yeniden yapma, ilk duruma getirme, restore etme
anasız, anası joq, anası qaytıs bolǵan
ot 1. Onani yoki keksa ayolni sevib, erkalatib, juda yaqin olib murojaat etish shakli.
Qoʻshariqlik bir onaxonning uyiga borib, bosh yuvib, kir chayqab kelmoqchi edi. — S. Ahmad, Ufq
2. Xotinlarga bosh, hurmatli keksa ayol.
Oʻzbek oyimning obroʻsi yolgʻiz shular bilangina cheklanib qolmas, uni oʻrda xonimlari ham ehtirom qilib, oʻzlarining onaxonlari deb bilar edilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Yaqinda mahallamizda istiqomat qiladigan Toʻti aya ismli onaxon vafot etdi. — Gazetadan
bayǵus ana
Bozulmuş, eskimiş olan bir şeyi düzeltip işler veya kullanılır duruma sokmak, işe yarar hale getirmek, tamir etmekTAʼMIRLAMOQ
ot Ona va bola (birlikda).
Ona-bola nonushta qilayotganlarida, guzar tarafdan Abdulla baqiroqning ovozi keldi. — S. Ahmad, Ufq
Ona-bola tuni bilan hasratlashib, oxiri maslahatni bir yerga qoʻyadilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi
ot 1. Roʻzgʻor boshligʻi yoki biror jamoatga bosh boʻlgan, uni boshqarib turgan hurmatli ayol.
Nafisa yoshar ichida allaqachon boʻlgʻusi onalik hurmatini qozongan, gapida ham, ishida ham salmoqli, qizlargagina emas, yigitlarga ham onaboshi boʻlib qolgan edi. — A. Muxtor, Tugʻilish
2. Bolalar oʻyinida: qatnashuvchi ikki tomondan har birining boshligʻi.
Qushim boshi shunaqa oʻyin: bolalar ikki toʻdaga ajralib, ular ichidan ikkitasi onaboshi boʻladi. Ular bitta lattani qushga oʻxshatib tugadi. Har ikki bola bir-biriga shivirlashib, bir qushning otini yashirishadi. — Gʻ. Gʻulom. Shum bola.
ot 1. Hurmatli, qadrli keksa xotin; boshliq, rahbar ayol.
Roʻparamdan kelmoqda rasmona — onaxotin, Namoyishlar egasi salobat bilan bosib. — Gʻ. Gʻulom
2. Sergap, mahmadona qizchalarga nisbatan aytiladigan soʻz.
Shaxsiy kompyuterlar tizim blokining asosiy platasi. Shaxsiy kompyuterlarning ona platada markaziy protsessor, tezkor xotira, tizim va lokal shinalar hamda alohida platalar shaklida boʻlgan displey adapteri, qattiq va egiluvchan disklarning kontrollerlari va portlar solinadigan uyalar joylashgan. Hozirgi paytda kompyuter ishlab chiqaruvchilari kompyuter qurilmalarining asosiy qismini ona platada joylashtirishga harakat qiladi, chunki zamonaviy mikrosxemalar bunday imkoniyatlarga ega va bunday texnik yechim eng arzon va ishonchlidir.inglizchamotherboardruschaматеринская плата
ot Onasi yoʻqlik, onasiz kolit.
Aytibsanki, onasizlik kelmasin hech oʻyiga. Sarf qilingiz, menga emas, Abdullaning toʻyiga. — A. Oripov, Yillar armoni
Yapılan bir işi doğru ve yerinde bularak kabul etmek, tasdik etmekTASDIQLAMOQ
sft. Onasi va bolasi bor, onasi va farzandi bilan (birlikda).
Sovxoz maʼmuriyati [Qurbonali polvon oilasini] ona-bolali bir govmish sigir bilan mukofotladi. — N. Safarov, Qurbonali
ot Ona va bola oʻrtasidagi munosabatlarga oid, shu munosabatlar bilan belgilanadigan, ona va bolaga tegishli.
Onaxon ularning ona-bolalik mehridan zavqlanib, oʻychan koʻzlarini bir nuqtaga tikkancha, qoʻlini iyagiga qoʻyib oʻtirardi. — A. Muxtor, Opa-singillar