Поиск

m русскийглазузбекскийkoʻz

formule traditionnelle de la loi du Talion employée pour signifier un esprit de vengeance irréductibleрусскийОко за око, зуб за зубузбекскийqonga qon, jonga jon

juger quelqu'un ou quelque chose d'une autre manièreрусскийСмотреть другими глазамиузбекскийboshqacha koʻz bilan qaramoq

русскийбросить взглядузбекскийnigoh tashlamoq

русскийисчезнуть в мгновение окаузбекскийbir zumda yoʻqolmoq

русскиймне пылинка попала в глазузбекскийkoʻzimga chang kirib ketdi

ne pas s'endormirрусскийНе смыкать глазузбекскийkoʻzlarni yummaslik, uxlamaslik, mijja qoqmaslik

adresser à quelqu'un des regards amoureuxрусскийСтроить (делать) глазкиузбекскийkoʻz qismoq, koʻz suzmoq, ishva qilmoq

обменяться взглядамиbir-biriga qarab qoʻymoq

русскийбросить камень, взглядузбекскийtosh otmoq, nigoh tashlamoq