Қидирув

фл. 1. Қиёфа, ҳолат ва шу кабиларда маълум ўзгариш юз бермоқ; бошқача бўлмоқ.

Авзойи ўзгарди. Товуши ўзгарди. Кайфияти ўзгарди. Ҳаво ўзгарди. Баҳор келиб, табиат ўзгарди.

Башорат синглисининг ўз кўз ўнгида ўзгариб бораётганини сезарди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

Боғлардаги чиллакилар чумак уриб, олма, ноклар, тилла-қўнғиз ёпишган шафтоли ва олхўрилар ранги соат сайин ўзгарарди. — Назир, Сўнмас чақмоқлар

Отанг нуқул мени кўрса ўзгариб кетади. — П. Қодиров, Қора кўзлар

2. Моҳият жиҳатдан аввалгисига ўхшамаган ҳолатга ўтмоқ, мазмунан бошқача бўлмоқ.

Вазият ўзгарди. Ижтимоий тузум

Бахтимизга замон ўзгариб, Бундай яхши кунларга етдик. Э. Раҳим.

3. Ўрни, вазифаси, мақоми ва бошқалар жиҳати янги бўлмоқ; алмашмоқ, бошқа бўлмоқ.

Ўқитувчи ўзгарди. Бошлиғимиз ўзгарди.

Ўзбек ёзуви бир неча марта ўзгарди. Адресимиз ўзгарди. Иш жойимиз ўзгарди. Маршрут ўзгарди. Амударё оқими тез-тез ўзгариб туради.

Шамол ўзгариб, ўнг томондан эсиб қолди. — П. Қодиров, Қора кўзлар

фл. Ўзгартирмоқ феълининг биргалик нисбати.

Маълумотларни бир форматдан бошқасига, ўзга тизим қабул қила оладиган форматга (одатда, маълумотлар экспортида ва импортида) ўзгартириш.инглизчаformat convertingрусчаконвертирование формата

изменение приговораchange of judgement

русчаизменение обвиненияинглизчаchanging the charge, change of accusation

Бир турдан бошқа турга айлантириш операцияси, масалан, “1234” қатори 1234 бутун рақамига айлантирилиши мумкин.инглизчаtype conversionрусчапреобразование типов

Дискрет сигнални аналог сигналга айлантириш жараёни. Аксарият ҳолларда махсус интеграл схемалар ёрдамида амалга оширилади.инглизчаdigit-to-analog conversion (DAC)русчацифрово-аналоговое преобразование

Обектларни растрли ифодалашдан векторли шаклга автоматик ёки яримавтоматик равишда айлантириш.инглизчаraster-to-vector transformationрусчарастрово-векторное преобразование

Изменение отношений собственности

Изменение хозяйственного договора

Криптографик усуллар (шифрлаш ва шифрни очиш, электрон рақамли имзо чекиш ва уни текшириш, хеш-функсияни ҳосил қилиш ва уни текшириш) қўллашга асосланган ахборот ўзгартириш жараёни.

русчаизменение меры пресеченияинглизчаchange of measure of restrain

русча2. Изменение традиционной структуры урока.инглизча2. Change the traditional structure of the lesson.

русча- как процесс изменения общественного сознания;инглизча- as a process of changing public consciousness;

русчаприменении, отмене, изменении меры пресеченияинглизчаtermination, changing restraint measure

Корректировка

Мазкур турдаги барча ўлчаш воситалари учун қабул қилинадиган ўзгартириш функсияси.

Ўлчаш воситасининг шу ўлчаш воситаси чиқиш сигнали ахборотли параметрининг кириш ахборотли параметрига боғлиқлигини белгиловчи тавсифи.

adjustment of wage rates to the cost of living index