Поиск

adj русскийсвободныйузбекскийozod

ot 1. Opera, operetta, oratoriya kabi musiqali-dramatik asarlarning soʻz matni; opera, balet mazmunining qisqa bayoni.

[Matniyoz Yusupov] Oradan sal fursat oʻtmay, Hamid Gʻulom librettosi asosida Xorazm qoʻshigʻi operasini yozdi. — A. Rahmat, Front yoʻllarida

AQShdagi Nodir adabiyotlar kutubxonasida men favqulodda Gendelning Amir Temur faoliyatiga bagʻishlangan Buyuk Temur operasi partiturasini, italyan va ingliz tillaridagi librettolari bilan birga topdim. — Gazetadan

2. Kinofilmning syujet rejasi yoki ssenariy sxemasi.

ot Libretto muallifi.

Yosh ijodkorlardan ham koʻplab librettochi va ijrochilar yetishib chiqdi. — Gazetadan

свободное, занятое местоboʻsh, band joy

1. русскийсамообслуживаниеузбекскийxizmat beminnat

2. русскийслужбаузбекскийxizmat

1. мест нетjoy yoʻq

2. площадьmaydon

тёплый, холодный, весёлый, свободный деньiliq, sovuq, quvonchli, boʻsh kun

fam. donner à quelqu'un toute liberté d'actionрусскийРазвязывать рукиузбекский(biror yomon ish qilishga) yoʻl ochib bermoq

русскийсначала я должна постирать, затем я свободнаузбекскийavval men kir yuvishim kerak, keyin boʻshman

русскийСобир использует своё свободное время для ремонта по домуузбекскийSobir oʻzining boʻsh vaqtini uyni tuzatish ishlariga ketkizyapti

русскиймиролюбивые, социалистические, капиталистические, свободные, богатые страныузбекскийtinchliksevar, sotsialistik, kapitalistik, ozod, boy mamlakatlar

larem. узбекскийkalibr, diametrрусскийves, dostoinstvo

kalibrlamoq, darajalamoq, darajalarga, graduslarga boʻlmoq, tekshirmoq, taftish qilmoq

v узбекскийnishonlamoq, bayram qilmoqрусскийпраздновать

a узбекскийmashhur, nomdor, dongdorрусскийзнаменитый

(être, paraître, etc.) fam.tech. de même valeur (en parlant des personnes)русскийИ иже с ним (с ними) (быть, казаться)узбекскийu bilan birga boʻlganlar, uning sheriklari, maslakdoshlari

ôter à quelquʼun toute possibilité dʼagir librementрусскийСвязывать рукиузбекскийqoʻlini bogʻlab qoʻymoq, hech bir ish qila olmaydigan qilib qoʻymoq