Qidiruv

ot 1. Mendeleyev davriy sistemasining I guruhiga mansub kimyoviy element, oq-koʻkish rangli yaltiroq, asl metall.

Analitik ishlarning talaygina qismi ruda materiallaridan oltin, kumush, rux va boshqa nodir elementlarni aniqlash bilan bogʻliqdir. — Fan va turmush

2. Kumushdan ishlangan, kumush ishlatilgan.

Kumush tanga. Kumush barkash.

Mehmonxonasidagi ikki kumush qandil porillab yonib turibdi. — K. Yashin, Hamza

3. koʻchma Kumushga nisbat bildiradi.

Kumush tola,

Tashlandiq tegirmonning chirik novidan suv mayda kumush tomchilarni sachratib, guvullab otiladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Kumush (xotin-qizlar ismi).

sft. Kumushga ega boʻlgan.

sft. Kumush rangidagi.

v silver, make silvery

sft. Kumushga oʻxshash, kumush rangli.

Kumushsimon oq metall.

v silver, become silvery

fl. Kumush tusida yaltirab tovlanmoq.

Koʻkni suyab qaqqaygan choʻqqilarning boshida qor sallalar kumushlanadi. — H. Nazir. Maftuningman, Ozarbayjon

Shamolda tebranayotgan daraxt shoxlaridagi kuz shabnami quyoshning zarrin nurlarida kumushlanadi. — R. Oʻroqov, Hayotda qolsin izing

Togʻ yonbagʻriga tikilgan oq oʻtov oy shuʼlasida kumushlanib, koʻkalamzor adirlarga yanada husn qoʻshgan. — Sharq yulduzi

fl. Kumushlanmoq feʼlining orttirma nisbati.

Сказанное слово — серебро, несказанное — золото.

погов. хлеб — еда, а золото — камень, золото (только) украшает, хлеб — кормит.

Золото и серебро не стареют, отец и мать цены не имеют.*, Аналогия: Нет такого золота, которым можно оплатить цену родителей.

Boshni fido qilgʻil ato boshigʻa, Jismni qil sadqa ano qoshigʻa. Tun-kuningga aylagali nur fosh, Birisin oy angla, birisin quyosh. За жизнь отца — своей пожертвовать будь рад И голову сложить за материнский взгляд. Ты солнцем и луной родителей зови — И будешь озарен сияньем их любви. (А. Навои.) — А. Навоий.