Қидирув

а graphic, obvious

от 1. Қандай ҳаракат қилиш, ишлаш лозимлигини кўрсатувчи ёʻл-ёʻриқ; қўлланма.

У қоғоздаги кўрсатмадан чекинишни интизомни қўпол равишда бузиш, деб ҳисоблайди. — С. Кароматов, Сўнгги бархан

У шефдан баъзи кўрсатмаларни олгач, аста ўрнидан турар экан, Аъзам Зоҳидович сўраб қолди. — О. Мўминов, Хиёбондаги уч учрашув

Инженер бу ерга ҳар куни келиб, ишни кўрар, Башоратга кўрсатмалар бериб кетар эди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

2. ҳуқ. Тергов-суд жараёнларида бирор аҳамиятли ҳолат ҳақида шахс (гувоҳ ва бошқалар)нинг берган маълумоти; далил.

Гувоҳларнинг кўрсатмасидан маълумки, баҳслашаётган овозлар марҳумларга тегишли эмас. — Фан ва турмуш

русчадать показаниеинглизчаgive testimony

русчазапись показанияинглизчаrecord of testimony

русчаоценка показанийинглизчаevaluation (estimation) of evidence

русчадавать показанияинглизчаevidence, testify

русчапринуждение к даче показанийинглизчаforcing someone to give a testimony

русчауклонение от дачи показанийинглизчаdeviating from giving a testimony

русчаотказ от дачи показанийинглизчаrefusing to give evidence