Qidiruv

fl. shv. Oshmoq, koʻpchimoq.

Xamir koʻpib qolibdi.

1. Son, miqdor jihatidan, meʼyordan yoki nisbatan ortiq

Koʻp kitob

Koʻp odam

Ular bizdan koʻp

Shunaqa koʻp latifa, choʻpchak, maqol biladiki — Sa’dulla Siyoyev, Yorugʻlik

Bolalik kunlarimda, uyqusiz tunlarimda Koʻp ertak eshitgandim, Soʻzlab berardi buvim — Hamid Olimjon

Kichkina chugʻurchuqlar shuncha koʻp qoʻndilarki, daraxtlarning shoxlari, qishda qalin qor bosgandagi singari, yerga salom berib qoldi — Mirzakalon Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. rvsh. Vaqt eʼtibori bilan ortiq, uzoq vaqt davomida; uzoq

Koʻp kutmoq

Oʻzing bilasan, bolam. Koʻp oʻtirma — Oybek, Tanlangan asarlar

U [Otabek] Marg‘ilonda koʻp toʻxtamas, bir kun, uzoqqa tortilsa, ikki-uch kun turib qaytar edi — Abdulla Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Esimda bor, koʻp boʻldi, yoshlik chogʻimda shahardagi simkorlar ish tashlaganlar — U. Ismoilov, Saylanma

3. rvsh. Oradan uzoq vaqt oʻtmasdan, tez-tez, dam-badam

Men uni koʻp koʻraman

Ular biznikiga koʻp kelishadi

Boʻyim yetib, aqlim kirgan sayin, ilularni koʻproq oʻylaydigan boʻlib qoldim — O‘tkir Hoshimov, Qalbingga quloq sol

4. Ortiq darajada, ortiq; juda, gʻoyatda

Boyoqish koʻp yaxshi odam edi, insofli, hamiyatli edi — Oybek, Tanlangan asarlar

[Qozi boyga:] Mingboshi dodho sizga qilgan beadabligidan koʻp pushaymon — Hamza, Boy ila xizmatchi

Bahor, sogʻintirding axir koʻp uzoq! — Abdulla Oripov, Yillar armoni

5. q. ot vazifasida. Koʻp kishilar, koʻpchilik. Gap koʻp - biror narsaning mohiyatan, amalda ahamiyati katta, juda muhim xususiyatlarga ega ekanini qayd etadi. Koʻpga bormaydi - koʻp davom etmaydi, uzoqqa choʻzilmaydi, tez barham topadi. Koʻpga kelgan toʻy - toʻy. Koʻpi bilan yoki Koʻp deganda - koʻp boʻlsa, eng uzogʻi bilan. Koʻpni koʻrgan - koʻp voqea-hodisalarni boshidan kechirgan, koʻp turmush tajribasiga ega. Xudo koʻp koʻrdi - biror odam yoki narsadan ayrilganda ishlatiladigan ibora

Koʻpdan quyon qochib qutulmas — Maqol

Koʻpga kelgan toʻy

Balki shuning uchun koʻplar tayyor uy turganda, imorat solaman, deb shahar chekkasiga yugurar — Oʻtkir Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Tibbiyotda aniq va tez fursatda diagnoz qoʻyishda gap koʻp — Gazetadan

Bunday muloyimlik koʻpga bormaydi — Ergash Raimov, Ajab qishloq

Xoʻp desangiz.. koʻpi bilan uch-toʻrt kechada saranjomlab tashlayman — Abdulla Qaqhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Siz koʻpni koʻrgansiz. Sizni eshitsak, aqlimizga aql qoʻshiladi, otaxon, soʻzlayvering — Sunnatilla Anorboyev, Oqsoy

Gavharning qarshisida, boya oʻzi o‘ylagandek, olifta kiyinishni yaxshi koʻradigan qiz emas, koʻpni koʻrgan, turmushning pastu baland soʻqmoqlaridan oʻtib kelgan inson oʻtirardi — Hoshimov, Qalbingga quloq sol

[Iqbol:] Birgina koʻngil chirogʻim siz edingiz. Xudoyim sizni ham manga koʻp koʻrsa — N. Safarov, Uygʻonish

oʻzbekchakoʻpaytirmoqruschaумножатьсяinglizchamultiply

Xazina köpädür qutadur yili Xazina ko‘payadi, uning hayoti baxtga to‘ladi – Умножаться сокровища в казне, и становится счастливой его жизнь (букв. его годы) – Treasure gets more and his life full of happiness. — QBN, 171₂; QBN, 2226; 86b2

oʻzbekchakoʻppak, kuchuk, itruschaсобакаinglizchadog

Köpäk teg ürärlär ko‘ppakdek hurarlar – лают как собаки – bark like dogs — QBK, 391₄

1. Köpekgillerden, boy ve biçim bakımından pek çok cinsleri olan, çok iyi koku alan, sadık; bekçilik, avcılık gibi işler için beslenen memeli hayvan.IT, KUCHUK

2. Aşağılık niyetlerle yaltaklanan veya davranışları kötü olan kimseler için sövgü sözü olarak kullanılır.

ot 1. Maʼlum sabablarga koʻra suyuqliklarda hosil boʻladigan mayda pufakchalardan iborat massa.

Suv koʻpigi. Pivo koʻpigi.

[Soy] Oʻz yoʻlida uchragan haybatli toshlarga zarb bilan urilib, chaqmoq chaqqanday, qirgʻoqqa halqa-halqa koʻpik sochmoqda. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

[Elmurodning:] Shoyad Yoʻldosh bilan bir qismga tushsam, dardlashib yurar edik, degan umidi ham sovun koʻpigiday tez oʻchdi. — Shuhrat, Shinelli yillar

2. Odam yoki hayvonning mayda-mayda pufakchali soʻlagi.

Komissar, ogʻzidan koʻpik kelib, pol ustida choʻzilib yotardi. — M. Muhamedov, Kichik garnizon

[Hoʻkiz] Oʻrnidan qoʻzgʻala olmay, ogʻzidan oq koʻpik oqizib, koʻzlari olayib, boʻkirib yotibdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

3. koʻchma Maʼnosiz, quruq narsa haqida.

Hazrat shayxning bu koʻpik soʻzlariga bir iljayib qoʻydi-yu, yana unga soʻz qotdi. — K. Yashin, Hamza

Arsız sokak çocuğu.KOʻCHA BOLASI

1. Herhangi bir engelle ayrılmış iki yakayı birbirine bağlayan veya trafik akımının, başka bir trafik akımını kesmeden üstten geçmesini sağlayan ahşap, kagir, beton veya demir yapı.KOʻPRIK

2. Geminin önünü iyice görecek bir yükseklikte, sancaktan iskeleye kadar kurulan bir kumanda yeri.

Çalkalanan, kaynatılan, mayalanan veya yukarıdan dökülen sıvıların üzerinde oluşan hava kabarcıkları yığını.KOʻPIK

1. Bir sanat eserinin veya yazılı bir metnin taklidi.NUSXA

2. Yazılı sınavda kurallara aykırı olarak gizlice bakmak için hazırlanmış kağıt.

kópten, kópten beri, kóp waqıttan beri

n multinomial, polynomial

oʻzbekchakoʻpirmoq, yeldek uchmoq, quvmoqruschaпениться, мчатьсяinglizchalather, make a fuss (over smb)

Yayi körsä alp er köpirtür erig Botir, mard yovni ko‘rsa g‘ayrati yo‘shadi – Если доблестный муж увидит врага, мчится сломя голову (букв. заставляет пениться свой след) – If a brave husband sees an enemy, his energy rushes

ot Aniq nusxa, biror narsaning aniq ayni takrorlangan aksi, tasviri.

rvsh. Koʻp miqdorda.

Bu haqda tahririyat koʻplab xat oldi.

Maqsad davlatga koʻplab oq oltin — paxta berish ekanini [dehqonlarga] uqtiringlar. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Bunday dalillarni, kerak boʻlsa, juda koʻplab topishimiz va yozishimiz mumkin. — Mushtum

kóp adam, kópshilik

ot 1. Koʻp holat, koʻp ekanlik.

Ishning koʻpligi.

Koʻplariga tirgovuchlar qoʻyilgan boʻlsa ham, mevaning koʻpligidan shoxlari sinib, yerga tegib yotadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Shayboniyxonning josuslari koʻpligi unga maʼlum edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

2. tlsh. Predmetning birdan ortiqligini koʻrsatuvchi soʻz (ot) shakli.

Koʻplik son. Koʻplik qoʻshimchasi.

Koʻplik maʼnosi -lar qoʻshimchasi bilan ifodalanadi: oʻquvchilar.

1. Herhangi bir yerden ikiye ayrılmak.UZILMOQ

2. Yerinden ayrılmak.

ot 1. Qoʻriqlovchi itlarning xashaki bir zoti.

[Madina] Zanjirini uzib yuborguday tashlanib vovullayotgan soʻqimdek koʻppakning dagʻdagʻasiga ham qaramay, ichkariga kirdi. — Mirmuhsin, Chodrali ayol

2. Shunday itga nisbatli haqoratni (nisbatlashni) bildiradi.

Ali meshkobchi ichida: Sen koʻppakning qoʻlingdan shu ish keladi, albatta, dedi-yu, indamay joʻnab ketdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

— Ha noinsof, ha koʻppak! — Qoratoy boyni soʻka boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar