Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «jildir» — результатов: 51

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

51 · страница 1 из 3
jilmoq

fl. 1. Joyidan qoʻzgʻalmoq, siljimoq, surilmoq.

Otaqoʻzi joyidan jilmadi, choyi sovib qolgan piyolani qoʻlida aylantirganicha oʻyga toldi. — O. Yoqubov, Diyonat

Necha soatdan beri oʻrnidan jilmay tik turgan Avaz beixtiyor bir qadam olgʻa bosdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Yarim soatcha oʻtgandan keyin, mashina jildi. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

2. Boshqa yerga koʻchmoq, ketmoq.

Daraxt bir yerda koʻkaradi Otang rahmatlik umr boʻyi shu yerdan bir qadam jilgan emas edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

3. Yurishmoq, olgʻa bosmoq.

Shu kurs bilan ishim oz-oz oldin jildi. — Gʻ. Gʻulom

Полная статья →
jild

ot 1. Biror narsa ustidan kiydiriladigan, qoplab qoʻyiladigan gʻilof.

Yostiq jildi. Toʻshak jildi.

[

Gulnora Sobirova] Qoʻlidagi koʻrpa jildini mashinadan chiqarib, oʻzi nafis qilib solgan gullarni zavqlanib koʻzdan kechirdi. — Gazetadan

2. Ilgarigi vaqtlarda maktab bolalari portfel oʻrnida ishlatgan xalta.

Esingiz-da bormi, boʻynimizga jild osib, Urfon maktabiga qatnagan kunlarimiz? — A. Qahhor, Sarob

Dehqonboy aka hali-hali koʻz oldidan ketkaza olmaydi: Yelkasida jild. Bir burda non, meva-cheva solingan — Gazetadan

Koʻk jildimda alifbe va bir burda non, Birinchi bor qadam qoʻydim maktab tomon. — E. Vohidov, Nido

3. Somsaning jiddiy Somsaning qiymani oʻrab turgan, koʻpincha qat-qat xamir qismi.

Mantisining qiymasiga ichak-chovoq ishlatar, somsasining jildiga jir, demakki yogʻ ishlatar. — Mushtum

Undan keyin oshpaz yigit mudirlikka keldi. Ammo parmuda somsaga usta edi. Men jild ochib berib turardim, u tugib tashlayverardi. — S. Ahmad, Hikoyalar

Полная статья →
jilo

ot 1. Silliq yoki sayqallangan sirtning tovlanishi, yaltirashi.

— Suv jilosini koʻrsam, koʻzim quvonadi, toʻlqinida koʻnglim oʻsadi, — derdi Usmonxoʻjayev. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Ahmadjon yoʻlakay suvning oltin jilosidan koʻz uzmay, jim borardi. — Y. Shamsharov, Gʻurumsaroyliklar

Quyoshning butun rangini koʻrmoqchi boʻlgan odam Margʻilon atlasining tovlanishiga, qorakoʻl barralarining jilosiga tikilsin. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

2. Koʻrk, husn.

Qayon boqsa, oʻzgacha jilo, Qayon boqsa, goʻzallik pinhon. — E. Vohidov, Muhabbat

Azaldan Samarqand yer yuzining jilosidir, koʻrkidir degan naql bor xalq orasida. — Gazetadan

  • Jilo bermoq 1. Jilolamoq, sayqallab, pardoz berib yaltiratmoq. Moʻyqalam sohiblarining didi-mahorati bilan mahsulotga jilo beriladi. — GulistonBu nur — erk, ozodlik, tinchlik, baxt, viqor, Bunga jilo berar qirq yillik umr. — X. Rasul;Rango-rang marmarlardan ishlangan bu maqbara hozir ham yorqin jilo berib turibdi. — Z. Akramov, Hindiston lavhalari
Полная статья →
jilgʻa

ot Togʻ va togʻ yonbagʻirlaridan oqib tushadigan kichik soy; yilgʻa.

Men jilgʻaman, Daryo boʻlib toʻlgim keladi. Ona yurtim, Senga oʻgʻlon boʻlgim keladi. — E. Vohidov, Muhabbatnoma

Qirgʻogʻida goʻzal yulduzlar Oʻynayotgan jilgʻaga bordim. — Sh. Rahmon, Yurak qirralari

Qashqatovning kungay tomonida chap qoʻlga qarab ketgan jilgʻa bor. — S. Anorboyev, Oqsoy

Полная статья →
jilla

Uncha, u qadar, bir oz.

Sobir ortiqcha kuyinchaklik va gʻamxoʻrlik koʻrsatgisi kelsa, Anorxonga jilla yoqmas edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar.

Jilla fursat oʻtmay, qoʻlida patnis koʻtarib, ofitsiantka qiz paydo boʻldi. — F. Musajonov, Himmat

  • Jilla qursa (yoki boʻlmasa, boʻlmaganda) Juda boʻlmaganda, hech boʻlmaganda, loaqal. Jilla boʻlmasa, mening kelishimni kutsang boʻlmasmidi! — M. Muhamedov, Qahramon izidanAxir, jilla boʻlmasa, oʻzim uchun bir piyola bering, mana, har qancha pul desangiz, beray [dedi karvonboshi]. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
Полная статья →
jilov

ot 1. Yuganning charm tizgini.

Jilovini boʻshatmoq.

Katta tosh yoʻlda yelib kelayotgan otliq tiss deb, otning jilovini tortdi. — M. Muhamedov, Qaxramon izidan

Noib otdan tushib, jilovni egar qoshiga tashladi. — S. Siyoyev, Avaz

2. Boshqarish, idora qilish tizgini; hokimiyat.

U paytlar xon yosh edi, saltanat jilovi endi qoʻliga oʻtgan edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Izm, erk, ixtiyor.

— Oʻzimiz inglizdan zoʻrgʻa qutuldik, lekin u hamon jilovimizni bergisi kelmaydi, — dedi Ismoilxon. — Oybek, Nur qidirib

Imtihon yaqinlashayotganini unutma, jiloving mening qoʻlimda [dedi oʻqituvchi Odiljonga]. — Mushtum

Podsho jilovida yuradi shotir, Yovga ot qoʻyar doim pirday boʻp botir. — Yusuf va Ahmad

  • Jilov urmoq Tiymoq, tartibga solib qoʻymoq, boʻysundirmoq. Daryoga jilov urdi Oʻktam insonlar Ulugʻ bir toʻgʻon qurdi. Mirtemir.
  • Jilovini boʻsh qoʻymoq Oʻz holiga, ixtiyoriga qoʻyib yubormoq. Jilovini boʻsh qoʻyganingizdan keyin shunday boʻladi, rais. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
  • Jilovini tortib qoʻymoq Tartibga chaqirib qoʻymoq; tanbeh bermoq. Davlat mashinasidan tekin pul topish, boylik orttirish uchun foydalanayotgan bu shaxslarning jilovini tortib qoʻyadigan tashkilot yoʻqmikan? — Gazetadan
  • Jilovini qoʻlga olmoq Boshqarishni, idora qilishni oʻz qoʻliga olmoq.
  • Jilovini qoʻldan berib qoʻymoq Boshqarishni, idora qilishni qoʻldan chiqarmoq.
Полная статья →
jilva

ot 1. Tovlanish, tuslanish.

Osmon toʻla yulduz, jimir-jimir jilvasi koʻngilga gʻuluv soladi. — Yoshlik

Quyosh zarrin kokillarini yozib, jilva qilmoqda. — T. Rustamov, Mangu jasorat

Quyosh shuʼlasida jilva urib, choʻgʻdek tovlanib turgan oltinrang va shafaqrang yaproqlar! — F. Musajonov, Himmat

2. Ishva, noz-karashma.

Yigitlar davra olishib, raqqosalar oyogʻi ostiga poyandoz toʻshab, ularning bir jilva nigohi uchun jon fido qilgudek holatda edilar. — N. Safarov, Olovli izlar

— Xoʻp, mayli, men ketay, — dedi Hayot, jilva bilan qayrilib. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

  • Jilva qilmoq 1. Noz-karashma qilmoq. Yor eshigida turib, Bir jilva qilay dedi, Har xil qiliqlar qilib, Koʻnglini olay dedi. — Oq olma, qizil olmaKunlardan bir kuni uy egasi bundoq qarasa, yoʻlakda sarv-qomat bir juvon jilva qilib turibdi. — Gazetadan;Shukurovning koʻzlarida shoʻx uchqunlar jilva qildi. — O. Yoqubov, DiyonatUning [Xoʻjabekovning] choʻzinchoq yuzlarida, chuqur tushgan koʻzlarida kinoya jilva qilardi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Полная статья →