Qidiruv

a trustful, trusting, unsuspecting

fl. 1. Haqiqat, chin deb bilmoq.

Soʻziga ishonmoq. Vaʼdasiga ishonmoq.

Bunday yaxshilikni har kim ham qila oladi, Safar aka shuning uchun mirzaboshining qilgan yaxshiligiga men ishondim. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Buning uchun yozuvchi oʻzi tasvirlayotgan voqeaga qattiq ishonishi kerak. — S. Karomatov, Oltin qum

2. Ishonch bilan qaramoq, ishonch bogʻlamoq; pand bermaydi, deb bilmoq.

Bobur bu gal yana aldanmaslik uchun shahar ichidagi tarafdorlarining hech biriga xabar bermasdan, faqat oʻz kuchiga ishonib, tavakkal qilib keldi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Kuzning oʻzgaruvchan ob-havosiga koʻpda ishonib boʻlmaydi. — Gazetadan

Shoir asr boshlarida yoʻq Yer yuzida tahqirlangan kishi qolmaydi, deb porloq kelajakka astoydil ishongan edi. — Gazetadan

Hayot Gʻulomjonga ishonsa ham choh oldida turgan kishiday qoʻrqib, soʻradi: — Qayoqqa? — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Umid bogʻlamoq, eʼtimod qilmoq; suyanmoq.

Qomatiga ishongan — qaddini bukib ketadi, Koʻpchilikka ishongan — maqsadiga yetadi. — Maqol

Oyingning sendan umidi katta. Bor ishongani sen. — Oʻ. Umarbekov, Odam boʻlish qiyin

Kumush va onasining birdan-bir ishonganlari yana Hasanalining oʻzi edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.

ot Ishonch, ishonish bilan munosabatda boʻlish xususiyati, shunday munosabat.

Oqkoʻngil Nafisa ishonuvchanlik bilan yoʻl qoʻygan xatosiga iqror: kul deb, olov changallab olganidan dardi ichida. — Shuhrat, Jannat qidirganlar.

ot 1. Ishonish hissi, tuygʻusi.

Ishonch bilan gapirmoq; Ishonch uygʻotmoq.

Oʻninchisi ham gapmi, istaganicha topishi mumkin — istak, ishonch oʻlmasa bas — Gazetadan

Yoʻlchi chakki odamlarni topmadi, Yormatning haqsiz ekaniga ishonchi kundan-kun ortdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bor ishonchim: bir kuni Yongay quyosh qutb uzra ham. — E. Vohidov, Muhabbatnoma

2. Eʼtimod etilgan, suyanilgan, umid bogʻlangan shaxs yoki narsa.

Modomiki, ikkimizning yolgʻiz ishonchimiz shu oʻgʻlimiz ekan bizga lozimi, uning xursandligi nima bilan boʻlsa, shuni axtarishdir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Elmurodning gʻurur bilan gapiradigan gapi — kelajakka ishonch va umidi boʻlib qoldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

sft. Ishonish mumkin boʻlgan; ishonchli.

Ishonarli gap.

Bu savol oʻziga ishonarli javob talab qilish bilan birga, asrlar boʻyi targʻib va tatbiq qilib kelinayotgan bir asos mantigʻiga imtihon ham edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

Shernazarboyni xalq oldida oqlash uchun ishonarli dalillar kerak edi. — J. Sharipov, Xorazm.

sft. Ishonsa boʻladigan, pand bermaydigan.

Ishonchli odam

Siz suyanchiqlarga ishonib boʻpmiz, janoblar! Boshqa ishonchli suyanchiqlarni topamiz. — H. Gʻulom, Mashʼal

Bu tashkilotda siz mening eng ishonchli, suyanadigan kishim boʻlasiz. — N. Aminov, Suvarak

Abdugʻaffor aka dehqonchilikning istiqboli ishonchli qoʻllarda boʻlishini orzu qilardi. — Gazetadan

ot s.t. Ishonchli.

sft. 1. Ishonib boʻlmaydigan; betayin.

Ishonchsiz kishi bilan ishlama, Ajablanib, bir kun tiling tishlama. — Maqol

U podshohni lashkar ichidagi ishonchsiz shaxslardan ogoh etar, ularni jallod qoʻliga topshirardi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. Umid-ishonchi yoʻq, ishonchsizlik ifodalovchi.

Doʻstining tashvishini ishonchsiz kulgi bilan yoʻqotishga tirishdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

xuddi sahnaga birinchi bor chiqayotgan havaskor sanʼatkordek, ishonchsiz qadam bilan telefonga bordi. — F. Musajonov, Himmat

fl. Ishonmoq feʼlining majhul nisbati.

shu xabarga ishonildi

n yur. power of attorney

fl. Ishonmoq feʼlining birgalik nisbati.

ot ayn. Ishonmovchilik.

ot Ishonmoq feʼlidan sifatdosh.

Chinligini qabul qildirish.İNANDIRMA

fl. Ishonmoq feʼlining orttirma nisbati.

Oʻrnatilgan vaqt davomida tizimning oʻz funksiyalarini bajara olish qobiliyati. Ishonchlilikni baholash uchun ham hisob-kitoblar asosidagi, ham statistik (sinovlar jarayonida olingan) xarakteristikalar qoʻllaniladi va ular, odatda, qurilmani ishga layoqatli holatda boʻla olish vaqtining foizi sifatida aniqlanadi. Ishonchlilikning asosiy koʻrsatkichlari: buzilishga oʻrtacha ishlash muddati, oʻrtacha tiklash vaqti va boshqalar.inglizchareliabilityruschaнадежность

a verisimilar

fl. Bir oz ishonmoq, ishonganday boʻlmoq.

— Bilmadim, direktor meni shunchaki hovurimni bosish uchun yolgʻondan aytdimi, deyman, — dedi ishonqiramay Alimjon. — I. Rahim, Oʻz kasbini sevgan yigit

sft. Ishonchli, ishonarli, ishontiradigan, asosli, puxta, aniq;

u eng murakkab momentlarni ishontirarli ochib bera olgan.