«иғи» бўйича 389 та натижа
aɪ ʼkju:
intelligence quotientақлий ривожланиш коеффициенти
тарбияламоқрусчавоспитыватьинглизчаbring up, educate
Oyul qïz törüsä seniŋ ey tegin, ewiŋdä igiδgil igiδmä öŋin Сенинг ўғил-қизинг дунёга келса, эй оилйжаноб, уйингда тарбиялагин, бошқа ерда тарбиялама
Oyul qïz törüsä seniŋ ey tegin, ewiŋdä igiδgil igiδmä öŋin Если у тебя родятся дети, подобные месяцу, воспитывай их у себя в доме, не воспитывай на стороне
Oyul qïz törüsä seniŋ ey tegin, ewiŋdä igiδgil igiδmä öŋin If you have children like the month bring up them in your home, do not bring up on the side
от Ийир. Кучаладошлар оиласига мансуб кўп йиллик ўт ўсимлик (атторлик, қандолат саноатларида ва тиббиётда ишлатилади).
Анғизли ерда от ўлмас, ийир бор ерда эр ўлмас. — Мақол
Отга солди арпа билан ийирни. — Алпомиш
[Игир] Илдизпоясидан эфир мойи олинади. — Ўзме.
тарбиярусчавоспитаниеинглизчаeducation
Oyul qïz toysa negü teg igidgüsin ayur (бу боб) ўғил-қиз туғилса, уни қандай қилиб тарбия қилишни айтади
Oyul qïz toysa negü teg igidgüsin ayur [в...главе] говорится, каким должно быть воспитание, если родятся дети
Oyul qïz toysa negü teg igidgüsin ayur The chapter says what kind of education should be if children are born
тарбиярусчавоспитаниеинглизчаeducation
Ewlik almaq oyul qïz igidmäkligini ayur (Бу боб) уйланиш қоидалари, ўғил-қизни қандай қилиб тарбия қилишни айтади
Ewlik almaq oyul qïz igidmäkligini ayur [в ...глава] говорится о женитьбу и воспитании детей
Ewlik almaq oyul qïz igidmäkligini ayur The chapter deals with the marriage and upbringing of children
фл. Иғилламоқ феълининг орттирма нисбати.
фл. Иғилламоқ феълининг биргалик нисбати.
ишлатиш қувурлари бирикмаси
иқтисодга оид атама
от тар. Кўпчилик Шарқ мамлакатларида, жумладан Мовароуннаҳрда ўрта асрларда катта, алоҳида хизматлар учун ҳукмдор томонидан инъом қилинган чек ер.
от 1. Ғам-алам, оғриқ, изтироб ва шу кабилар туфайли юзага келадиган руҳий ҳолатнинг кўз ёши, ўзига хос товуш билан куза-тиладиган ифодаси, шундай ҳолат билан юзага келадиган кўз ёши, товуш.
Кампир йиғидан ўзини тиёлмади. Гўдак йиғиси.
Ғуломжон йиғлаб юборди. Унинг йиғиси устига болалар югуриб киришди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Ичкари уйдан келаётган чақалоқ йиғиси Аҳмаднинг фикрини бўлди. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат
Энди йиғидан фойда ёʻқ. Бўлди, бас қил. — К. Яшин, Ҳамза
2. этн. Марҳумни хотирлаб ўтказиладиган аза маросими.
Йиғи бошламоқ.
от 1. Бахтли тақдир, порлоқ келажак; бахт, омад.
— Гулшаннинг иқболи баланд. Жуда пишиқ, жуда тиришқоқ у, — деди Зайнаб. Ойбек, — Олтин водийдан шабадалар.
Мени кутаётир ажиб келажак, У менинг иқболим, менинг бахтимдир. — А.Орипов, Йиллар армони
2. Такдир, қисмат.
[Мулладўст ўз-ўзига:] Бу дунё ҳамма ёғидан бизни сафар қочди қилган, ўшанинг учун эллик тўртга кирибман-ки, иқболим нас-фалокатдан сира ажралмайди. — Ҳамза, Майсаранинг иши
3. айн. Истиқбол 3.
келаётган Аъзамни кўриб, Худога шукур, омон қайтди қўзичоғим, деб иқболига чиқди — Т. Рустамов, Мангу жасорат
4. Иқбол (хотин-қизлар исми).
от 1. Муайян жойнинг ўзига хос, ҳар йили такрорланувчи одатдаги об-ҳаво шароити.
Тоғ иқлими. Денгиз иқлими. Иқлим ўзгаришлари.
Урта Осиё республикалари жуда қуруқ иқлим бўлган зонада жойлашган. — Фан ва турмуш
Тортиқ этмиш табиат хуш иқлим, тоза ҳаво. — Ё. Мирзо
2. кўчма Шароит.
Меҳнат жамоасидаги маънавий иқлимнинг яхши ёки ёмон бўлиши кўп жиҳатдан раҳбарга боғлиқдир. — Газетадан
3. Дунё, унинг бир қисми; минтақа.
Чиройли, попукдай бир қиз ўйнадики, аҳ-аҳ, иқлимда мисли ёʻқ — Ойбек, Улуғ ёʻл
Ғайрат қилган киши иқлим сўрайди, Юраги катта ҳар бир ишга ярайди. — Эрали ва Шерали
Бу хабар бутун иқлим бўйлаб тарқалди. — Ёшлик
от Тан олиш, бўйнига олиш; эътироф этиш.
[Унинг] Тенги ёʻқ, хушрўйлигига ҳамма иқрор. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
Оқкўнгил Нафиса ишонувчанлик билан ёʻл қўйган хатосига иқрор: кул деб, олов чангаллаб олганидан дарди ичида. — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар
от Бирор миқдордаги нарсани сиғдириш, элтиш қобилияти, ички ҳажм.
Умуман республикамизда деярли Сирдарё сиғимига тенг миқдордаги ер ости сувлари бор. — С. Кароматов, Сўнгги бархан
1. Geviş getirenlerden, boynuzlu büyük baş evcil hayvanların genel adı.ҚОРАМОЛ
2. Anlayışsız, kaba saba kimse.БЕФАРОСАТ, ҚЎПОЛ
сиғинмоқрусчамолиться, поклонятьсяинглизчаpray
Баятқа сïйïнйïл қатïй ялвара Аллоҳга қаттиқ ёлвориб сиғингил
Баятқа сïйïнйïл қатïй ялвара Ищи прибежища у бога, упорно умоляя[его]
Баятқа сïйïнйïл қатïй ялвара Seek refuge with God, persistently begging [his]
сфт. 1. Бир-бирига жуда яқин жойлашган; оралиғи қисқа; зич, қалин.
Тиғиз дарахтлар. Залда одам тиғиз. Тиғиз ўтқазилган кўчатлар.
Энди улар анча зич-тиғиз қаторлар билан илгариларди. — Ойбек, Қуёш қораймас
Тутқун сасни тополмадим Тиғиз ўрмонларда ҳам. — М. Шайхзода
Мажнунтол барглари орасидан сирқиб тушаётган ёмғир томчилари қизнинг пайваста қошларига, тиғиз киприкларига тегган. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
2. Муайян иш (ишлар) учун вақтнинг камлиги, қисқалиги; зиқ.
Кузакдаги баракали хирмон шу тиғиз кунлардаги ишнинг унуми ва сифатига боғлиқ.
— Вақт тиғиз. Ҳали билет ҳам олганим ёʻқ,— деди Маҳмуд. — А. Убайдуллаев, Ҳаёт оқими
Агар меҳмоннинг вақти тиғиз бўлса, ҳар бир уйдан бир нарса олиб чиқилиб, дастурхонга қўйиб чиқилади. — Ш. Холмирзаев, Қил кўприк
3. Бажарилиши лозим бўлган ишлар кўп ва у тез суратда, узлуксиз бажарилиши лозим бўлган ҳолат; шошилинч, ошиғич, қисталанг.
Анҳорда икки обжувоз ва икки тегирмон ишлаб туради Шунга қарамай, иш тиғиз. — Ҳ. Ғулом, Тошкентликлар
Далада ишнинг тиғиз вақти ўтгани учун мардикорларга бундан бир неча кун илгари жавоб берилган. — Ойбек, Танланган асарлар
