По запросу «hug» — результатов: 38
/hʌg/
v hugging; hugged [T] 1. quchoqlamoq, quchogʻiga olmoq
2. (kema, avtomobil va h.k.ga nisbatan) yaqin turmoq
n [C] quchoqlash, quchoq
/hjuːdʒ/
adj ulkan, juda katta
oʻzini biror narsa bilan tabriklamoq, oʻzidan koʻngli toʻlmoq.
yashirincha, pinhona
tʃʌɡ
v chugging; chugged I tarillamoq
θʌg
qotil, odamkush, kallakesar, bezori
1. ayn. Chuvur I.
Bir zumda eshik bolalar chugʻuriga toʻldi. M. Ismoiliy, Fargʻona t. — o.
2. taql. s. Baʼzi qushlarning baravar sayrashidan chiqadigan qorishiq ovozlarni ifodalaydi.
Qushlarning chugʻurini, buloqlar jilgʻasining shildiraganini eshitgandek boʻlardi. — S. Ahmad, Jimjitlik
ot Mosh va ugradan tayyorlanadigan suyuq taom.
Qaynatib beradigan moshxoʻrda, moshugrasini ham toʻgʻrilikcha pishirib bermay — S. Zunnunova, Gulxan
ayn. Chagʻ-chagʻ.
ot Qora patli, hasharot va meva bilan oziqlanadigan, gala boʻlib yuradigan chumchuqsimon qush
ot Qora patli, gala boʻlib yuradigan, yerda va daraxtda harakatlanishga moslashgan, hasharot va mevalar bilan oziqlanadigan qush.
Yoz boʻyi son-sanoqsiz hasharotlarning boshiga yetadigan chugʻurchuq bir kunda 1230 kilometr uchib oʻtadi. — Fan va turmush
Bogʻlarda tong gʻira-shirasida chugʻurchuq, maynalarning nagʻmasi avjga minadi. — S. Nurov, Narvon
fl. ayn. Chugʻurlamoq.
fl. 1. “Chugʻur-chugʻur“ ovoz chiqarmoq, chugʻur-chugʻur sayramoq.
Qushlar oshyon qurish tashvishida chugʻurlaydi. — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi
2. ayn. Chuldiramoq 3.
Uch yashar bola nima ekanini bilasizmi? Bilmaysiz Koʻchadan kelganingda, tizzangga oʻtirsa, qoʻlchasi bilan yuzingni silasa, chugʻurlasa. — A. Qahhor, Oltin yulduz
fl. Chugʻurlamoq feʼlining orttirma nisbati.
occupy, engage, take up, be occupied, be engaged, keep, secure, borrow, entertain, amuse, interest, busy oneself, study
fl. Biror ish bilan ovora boʻlmoq; mashgʻul boʻlmoq; ish olib bormoq.
Gimnastika bilan shugʻullanmoq. U endi musiqa bilan shugʻullana boshladi. Talabalar bilan shugʻullanmoq.
Devonga erta bilan ketib, kech qaytadigan otasi oʻgʻlining nima bilan shugʻullanayotganidan bexabar edi. — M. Osim, Ibn Sino qissasi
Kishi ish vaqtida jamiyat uchun foydali boʻlgan ijtimoiy mehnat bilan shugʻullanadi. — Fan va turmush
taql. s. 1. Qushlarning baravar sayrashidan, chugʻurlashidan chiqadigan betartib ovozni bildiradi.
Allaqayerdan uchib kelgan qushlarning chagʻir-chugʻur sayrashigina eshitiladi. — Z. Fatxullin, Soʻnmas yulduz
2. koʻchma Betartib, baqirib-chaqirib soʻzlashish, olagʻovur suhbat.
[Boy:] Hoy, ichkari kir, chagʻir-chugʻurdan qulogʻim bitdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Ularning chagʻir-chugʻur aralash qahqahalari hovlini yangratdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
fl. Chugʻullamoq feʼlining birgalik nisbati.
1. s. takr. Chugʻur 2
Hovli jimjit, faqat sathida nasibasini terib yurgan musichalarning ququlashi-yu chumchuqlarning chugʻur-chugʻurigina jimjitlikni buzadi. — Yoshlik
2. Qorishiq gʻovur-gʻuvur gap, ovoz; chuvur-chuvur.
Tushlikka chiqqan ayollarning chugʻur-chugʻuri — S. Zunnunova, Olov
3. rvsh. Oʻzaro suhbat, gurung.
Ona-bola chugʻur-chugʻur qilib, oshga damtovoqni bostirilgach hovliga tushishdi. — Gazetadan
