По запросу «haqoratli» — результатов: 7
sft. Haqorat mazmunli, haqorat boʻluvchi; tahqirli.
Haqoratli soʻz. Haqoratli muomala.
ot 1. Kishining or-nomusi, shaxsiyatini pastga uradigan, tahqirlovchi maʼno-mazmunli soʻz, gap.
Toʻlqinjon buni darrov payqadi, koʻzini yashirib, ogʻzidan chiqib ketay degan haqoratni qult etib yutdi. — F. Musajon, Huri
Abdubilol endi yigʻlab, ogʻziga kelgan gapni qaytarmadi, alamidan akasining yuziga tupurdi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina
2. Shunday maʼno-mazmunli muomala, xatti-harakat, holat.
U [oʻquvchi bola] lovullab turgan qulogʻini ushlagancha, Hojiga qaradi va bisotidagi eng ogʻir, eng dahshatli haqoratni ishlatdi, yaʼni tarbiya-siz! dedi. — A. Qahhor, Asarlar
Asal xola oʻgʻlining ichmasligini bilardi, tergovchining bu gapi haqorat boʻlib tuyuldi. S. — Yunusov, Kutilmagan xazina
Gʻulomjon stoldagi nonlarga qarab, koʻngli buzildi. Uning sof niyatiga bu bir haqorat boʻlsa ham, odamlarning maʼrifat uchun ogʻzilaridagi oshlarini berishga tayyor ekanliklarini oʻylab, Matqovul kambagʻalga rahmi kelib ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
Bizning mayda-chuyda hokimlarimiz birlasha olmagani tufayli, katta kuchga ega boʻlgan istilochining hamlasiga dosh berolmadik xotinlarimiz, qizlarimiz olib ketildi. Bundan ortiq haqorat bormi, Meʼmor?! — Mirmusin, Meʼmor
sft. ayn. Haqoratomuz.
sft. Qoʻpol, haqoratga oʻxshab ketadigan.
Oʻzining haqoratomuz kinoyalariga yarasha dadillik bilan javob qaytargani uchun [Qalandarov] Saidani Yoʻqol! deb idoradan haydab soladi. — A. Qahhor, Sinchalak
Hodiy mahbusning haqoratomuz gapiga jahl chiqdi. — J. Sharipov, Xorazm
fl. Kimsa shaʼniga haqoratli gap, soʻz aytmoq, haqorat boʻladigan ish, xatti-harakat, qiliq qilmoq.
— Iya, ha, boshqa bilan qovushdik deng, — u koʻzini qisib, qizni haqoratlashga ogʻiz juftladi. — F. Musajon, Huri
Bu oʻtkinchi besh kunlik dunyoda biz yoqalashamiz, qon toʻkamiz, bir-birimizni haqoratlaymiz — Mirmuhsin, Meʼmor
fl. Haqoratlamoq feʼlining oʻzlik nisbati.
U haqoratlangan, kamsitilib, betiga tuflangan odamday koʻkragini koʻtarolmay yotdi. — Mirmuhsin, Umid
БК + билан Бли ТК русскийоскорбить ВП ТПанглийскийto insult smb. by smthнемецкийverletzen A durch A / mit D
Sen oʻz soʻzlaring bilan (nima bilan?) uni (kimni?) haqorat qilding. Ты оскорбил его (кого?) своими словами (чем?).
You have insulted him (whom?) by your words (what ... by?).
Du hast ihn (was?) durch deine Worte (wodurch?) / mit deinen Worten (womit?) verletzt.
