f 1. русскийохрана, охрана границ, почетный караул, дежурный врачузбекскийqoʻriqlash, chegarani qoʻriqlash, faxriy qorovul, navbatchi vrach
2. русскийгвардия, национальная гвардия, личная охранаузбекскийgvardiya, milliy gvardiya, shaxsiy qoʻriqchi
Поиск
По запросу «garde» — результатов: 53
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
53 · страница 1 из 3
Англо-узбекский словарь
· ещё в 2 словарях
ochiq maydoncha In British English the piece of land belonging to a house is a garden if it has grass, or stone. In American English this piece of land is a yard whether if it has grass or not, but if it is large and also has grass it can be called a garden.
См.: GARDEN
vt 1. русскийохранять, охранять дорогу, входузбекскийqoʻriqlamoq, yoʻlni, kirish eshigini qoʻriqlamoq
2. русскийсохранять, сохранить своё обаяние, свои привычкиузбекскийsaqlamoq, oʻz jozibasini, odatlarini saqlab qolmoq
3. русскийхранить, хранить молчание, тайнуузбекскийsaqlamoq, sukut saqlamoq, sirni saqlamoq
4. русскийдержать, держать своих детей при себеузбекскийasramoq, saqlamoq, bolalarini oʻz yonida saqlamoq
ʼgɑ:dnə
n bogʻbonсадовник
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Kiyim-kechak qoʻyiladigan shkaf; kiyim javoni.
Zebo parishon holda pidjagini garderobga qoʻydi. — Shuhrat, Shinelli yillar
2. Jamoat binolariga, muassasalarga kiraverishda ust kiyimlar topshirish va saqlash uchun ajratilgan maxsus joy.
Zokir garderobga poxol shlyapasini topshirayotganda, yoqimli piyozdogʻ hidi dimogʻiga urilib, ogʻzi suv ocha boshladi. — P. Qodirov, Uch ildiz
русскийсидеть дома (из-за болезни)узбекскийuyda oʻtirmoq (kasal paytida)
русскийлежать в постелиузбекскийoʻrinda yotmoq
русскийсохранять хладнокровиеузбекскийoʻzini ogʻir tutmoq
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot Garderobda ishlovchi shaxs.
Hikmat aka garderobchi boʻlib ishlay boshladi. — Gazetadan
русскийхранить воспоминание . .узбекскийxotirani saqlamoq
n cloakroom
m русскийпограничникузбекскийchegarachi
пасти, доить коровsigir boqmoq, sogʻmoq
русскийхранить, чтить, увековечить память о...узбекскийni xotirada saqlamoq, ulugʻlamoq
русскийсторожевая собакаузбекскийsoqchi it
bəʼtænık ʼgɑ:dn
n узбекскийbotanika bogʻiрусскийботанический сад
русскиймера, нужно во всём соблюдать меруузбекскийchegara, meʼyor, hamma narsani chegarasini bilmoq kerak
русскийбольной не встаёт с постели, не выходит из домаузбекскийbemor oʻrindan turmayapti, uydan chiqmayapti
bibl. mettre (garder, tenir) quelque chose dans un lieu caché, secretрусскийДержать (оставлять) под спудомузбекскийyashirin joyda, maxfiy joyda saqlamoq
fam.разг. garder rancune à quelqu'unрусскийИметь зубузбекскийtish qayramoq, kek saqlamoq, qasdi boʻlmoq