Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «fir» — результатов: 164

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

164 · страница 1 из 9
FIRAQ

[a.]

ayriliq, firoqрусскийразлука, расставаниеанглийскийparting

Negü bar ağunda firaqdïn qatïy, firaq qadğularï teŋizdä batïy Dunyoda firoqdan qattiqroq yana nima bor, firoq qayg‘ulari dengizdan ham chuqurroqdir – Что есть в мире более тягостное, чем разлука, печали разлуки глубже моря – What is more painful in the world than separation, the sorrows of separation deeper than the sea

Полная статья →
firib

ot Kishini qasddan adashtirish, qoʻlga tushirish, aldash; hiyla-nayrang, makr.

Ishing firib, hiyla ekan soʻzlaring, Yuzing konsiz, ola ekan koʻzlaring. — Ravshan

Uning chakchayganroq koʻzlarida muallim qandaydir shaytoniy firib va nafrat sezdi-da, alamdan qaltirab, devorga suyandi. — Oybek, Nur qidirib

  • Firib bermoq (yoki qilmoq) Nayrang ishlatmoq, aldamoq, qoʻlga tushirmoq. Nasim, koʻzingizni loʻk qilib, firib beradi. — T. Murod, QoʻshiqGoh kimningdir pinjiga kirib, Sezdirmasdan berardi firib. — A. Poʻlkan, Izhor
  • Firib yemoq Birovga aldanmoq, aldanib qoʻlga tushmoq; pand yemoq. Soddadillik qilib, firib yedi-yu, qahramonlik qilib, oʻzini oqladi. — N. Safarov, Jangchi shoirDushman firibin yema va maddoh xushomadin chin dema. — Hikmatli soʻzlar
  • Shaytonga firib beradi Hiyla-nayrangda shaytonni ham yoʻlda qoldiradigan, oʻtaketgan firibgar. Baʼzi birovlarday shaytonga firib beradigan makkor, ustomon boʻlgandan, aslida shunaqa soddalik ham durust. — S. Siyoyev, Erkaklar ertagi
Полная статья →
firma

ot 1. Yuridik shaxs huquqlaridan foydalanuvchi xoʻjalik, sanoat yoki tijorat korxonasi (kompaniyasi).

Margʻilon “Atlas“ firmasi. Dizil tong firmasi.

Ikkinchisi, chet ellardagi ilgʻor firmalar bilan aloqa bogʻlamagan bironta ham korxona boʻlmasligi lozim. — Gazetadan

2. Yuqori sifatli mahsulot tayyorlaydigan yoki xizmat koʻrsatadigan.

Jizzaxdagi plastmassa zavodining yangi firma magazinidan xarid qilingan chashka qoʻlingizdan tushib ketsa ham sinmaydi. — Gazetadan

Полная статья →
firoq

ot 1. Eng yaqin, sevimli kishidan judo boʻlish, ayrilish va bu tufayli tortiladigan ruhiy azob; ayriliq, judolik, hijron.

Mardni oʻldirar firoq, Nomarddan nomus yiroq. — Maqol

Qaysi dildor oʻz yoriga firoq iztirobini ravo koʻradi. — M. Joʻra, Iztirob

Volidamiz bedom-darak ketgan ikki oʻgʻlining firoqida kuyib, yotib qolibdilar. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Injiqlik, erkalik; tantiqlik, noz-u istigʻno.

Toʻfaxon, firoq bilan qosh chimirib, bilganingiz deganday yelka uchirib qoʻydi. — H. Nazir, Koʻkterak shabadasi

U ham sal narsaga zarda, firoq qiladigan boʻlib qoldi. — Mushtum

3. Jahl, zarda.

Xadicha xola firoq qilib, uyga kirib ketdi. — T. Alimov, Sovgʻa

— Iye, ha, firogʻing kimga, hazil ham qilib boʻlmaydimi yoki arpangizni xom oʻrib qoʻydikmi? — dedi Shahlo Zuhraga. — R. Fayziy, Dugonalar

Полная статья →
firqa

ot 1. 1 Maqsadi, gʻoyasi, dunyoqarashining mushtarakligi jihatidan birlashgan kishilar guruhi; guruh, toʻda.

Musulmonqul kutmagan joyda qoʻshinidan bir turkumi oʻz ustiga hujum boshlab va bir firqasi Toshkent yigitlari tomoniga qochib oʻtdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Partiya I.

Agar shunday qilsang, firqasining siyosatini buzib oʻtgan boʻlasan. — S. Ahmad, Hukm

Полная статья →
first английский

fə:st

1. a birinchi

  • F. Lord of the Admiralty dengiz ministri (Angliyaning)
  • F. Lord of the Treasury moliya ministri (Angliyaning)
  • F. Sea Lord (ingliz) dengiz shtabi boshli-i
  • firstname ism
  • at first sight birinchi qarashdayoq

2. adv 1. dastlab, avval

  • first and foremost, first of all eng avval, birinchi navbatda

2. birinchi marta, ilk bor

3. n

  • from the first avvalo, oldin
  • first- born [-bɔ:n] toʻngʻich farzand
  • first-class [-klɑ:s] birinchi darajali, eng yaxshi
  • first-cousin [-'kʌz(ə)n] togʻaning, ammaning, xolaning, amakining oʻgʻli yoki qizi
  • first-hand [-hænd] birinchi qoʻldan, manbadan
Полная статья →