По запросу «dovdir» — результатов: 38
sft. Telba-teskari ish qiladigan, telbanamo; dumbul, anqov; hovliqma.
Nahotki endi shu arzimas idorachani ham eplay olmasang? Qanaqa dovdir, noshud odamsan oʻzing? — N. Aminov, Qahqaha
ot 1. Boʻyi baland, yoʻgʻon va baquvvat.
Bir kun, kech kiray deganda, tugun koʻtargan, dov, yelkador yigit bilan paranji yopingan ayolni ergashtirib kirdilar. — Y. Shamsharov, Toshqin
Uning Muhammad Sayidning yagʻrinli, quloch koʻkrakli, butun dov jussasidan quvvat barq urardi. — Oybek, Navoiy
Meliqoʻzi piq etib kulib yubordi. Keyin oʻrnidan turib, dov qaddini rostladi. — I. Shamsharov, Dovrugʻ
2. koʻchma Jurʼat, botinish; dadillik.
3. Oʻz haq-huquqini tasdiqlash yoki qondirish haqidagi talab, daʼvo, tortishuv.
Yomon yoʻldosh yov boʻladi. Oxir ishi dov boʻladi. — Maqol
Botir yovda bilinar, soʻzchi — dovda. — Maqol
Kambagʻalning ovi yurmas, ovi yursa ham, dovi yurmas. — Maqol
Shahzoda! Ayt, menga qanday doving bor? — O, senga dovim juda koʻp — K. Yashin, Hamza
dáldirlik
fl. 1. Biror narsa, vaziyat taʼsirida toʻgʻri harakat qila olmaslik, oʻzini sal yoʻqotgan holda alpon-talpon harakat qilmoq; gangimoq.
Oʻrtancha kelin oiladagi yangi odatga koʻnikolmay, kechasi dovdirab, hovliga chiqadi — S. Ahmad, Saylanma
Yodgor shamoldan gandiraklaganday dovdirab borarkan, kuzda boʻlgan majlisni esladi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Dovdiraganimdan stul qolib, naq yerga oʻtirvolayozibman. — Yoshlik
2. Toʻgʻri soʻzlash qobiliyatini yoʻqotmoq, telba-teskari, chalkash-chulkash gaplar gapirmoq, valdiramoq.
Voy dovdir, nima deb dovdirayapsan oʻzing? P. Tursun. — Oʻqituvchi
Matpano, tushida Xizirga yoʻliqqan kimsadek dovdirab, tili kalimaga kelmay qoldi. S. — Siyoyev, Avaz
3. Oʻzini yoʻqotmoq, shoshib qolmoq, sarosimaga tushib, gangib, qoʻrqib qolmoq.
Imom eshikni ocharkan, erkakcha kiyinib kelgan ayolni koʻrib dovdirab qoldi. — J. Sharipov, Xorazm
Murod bu gaplardan dovdirab qoldi. Nima deyishini bilmas edi. — M. Hazratqulov, Jurʼat
Nogahoniy zarb yegan kishidek dovdirab qolishdi. — X. Toʻxtaboyev, Yillar va yoʻllar
fl. 1. Dovdiramoq feʼlining orttirma nisbati.
2. Hayratga solmoq.
Muniraning kutilmaganda lapar aytishi erkaklarni dovdiratib qoʻydi. — E. Usmonov, Yolqin
fl. Dovdiramoq feʼlining birgalik nisbati.
Бли ТК: русскийобескуражить ВПанглийскийto discourage smb.немецкийentmutigen A
Uning javobi uni (kimni?) dovdiratib qoʻydi. Ее ответ обескуражил его (кого?).
Her answer discouraged him (whom?).
Ihre Antwort entmutigte ihn (wen?).
вздрогнуть от изумления, от неожиданности, опешить
dʌv
kaptar
ʼdəuvə
узбекскийDuvr sh.русскийг. Дувр
Ülkelerarası ödeme yapmakta kullanılabilecek para, çek ve poliçe gibi her türlü ödeme aracıVALYUTA
1. Dövme işiURISH
2. Dövülerek kabuğu çıkarılmış buğday
3. Vücut derisi üzerine yapılan çıkmaz yazı veya resim
ot 1. Togʻ yoki tepalikning baland, ammo oshib oʻtsa boʻladigan qulay joyi; oshuv.
Qashqar dovoni. Arpasiz ot dovon osholmas. — Maqol
Donoga ergashgan dovondan oshar. — Maqol
Bu vaqt ular Qoraqargʻa degan dovondan oshib, koʻz ilgʻamas, keng, tekis yaylovga chiqdilar. A. — Muxtor, Asarlar
Dovonning beliga chiqquncha Muxammad Sharif ham, eshak ham holdan toydi. — Q. Mirzo, Olam goʻzal
2. koʻchma Keyingi ish va yutuqlarga yoʻl ochib beradigan ulkan ish; erishilgan yoki erishilajak qiyin marra.
Oila qurish naqadar yuksak dovon ekanini Mahkam endi birinchi marta., his qilmoqda edi. — P. Qodirov, Uch ildiz
Mavsumning dastlabki dovoni ortda qoldi. — Gazetadan
3. koʻchma Xayoliy, ruhiy marra, maqsad, intilish.
Ey koʻnglim, olamdan suyunchi soʻra, Dovonlar, togʻlardan yelday uchib oʻt. — Mirtemir, Asarlar
Toʻlqinday asov boʻl, sergak qalamim. Davr-u dovonlardan barkamol oʻzgil. — G. Joʻrayeva, Iqbol
ot esk. ayn. Siyoxdon.
[Avaz] Tokchadagi los solingan dovot, qamish qalam va qogʻozni olib, xontaxta ustiga qoʻydi. — J. Sharipov, Xorazm
Madyor mingboshining mahkamasi: xontaxta ustida qalamdonli dovot, daftar, qogʻozlar bor. — N. Safarov, Tanlangan asarlar
ot Vayronlik keltiruvchi kuchli boʻron.
Dovul turdi. Dovulda qolmoq.
Sal oʻtmay osmon oqarib, atrof yorisha boshladi-yu, tungi qora dovulning qabih ishi butun dahshati bilan namoyon boʻldi. — O. Yoqubov, Diyonat
Yolgʻizlik qursin, yolgʻizga qorongʻi tunda shabada ham dovul boʻlib tuyular ekan. — I. Rahim, Ixlos
Qadar, -gacha.-E KADAR
ot Jasur, dovyurak, dovlashuvchi kishi.
Miltiq koʻtargan bilan ovchi boʻlmas, Dagʻdagʻa solgan bilan dovchi boʻlmas. — Maqol
Koʻp otgan bilan ovchi boʻlmas, Koʻp degan bilan dovchi boʻlmas. — Maqol
Ağaçtan yapılmış tokmakTOʻQMOQ
Vurarak canını acıtmakURMOQ
ot esk. ayn. Siyoxdon.
[Avaz] Tokchadagi los solingan dovot, qamish qalam va qogʻozni olib, xontaxta ustiga qoʻydi. — J. Sharipov, Xorazm
Madyor mingboshining mahkamasi: xontaxta ustida qalamdonli dovot, daftar, qogʻozlar bor. — N. Safarov, Tanlangan asarlar
