denunciation (of), information (against)
Синонимы: чақим, чақиш, зимдан хабар бериш
Поиск
По запросу «chaquv» — результатов: 70
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
70 · страница 1 из 4
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. s. t. Pista, bodom, yongʻoq va shu kabilar qattiq poʻchoqli mevalarni yoki baʼzi hoʻl mevalarning danaklarini tishlab yoki biror narsa bilan urib yormoq.
Abdi-shukur bodom-pista chaqib, achchiq choy ichib, yayrab oʻtirardi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Zarar qaragʻay danakni tishda chaqmoq. — Habibiy
Bola yongʻoqni chaqish uchun atrofiga koʻz yugurtirib, tosh qidirdi. — Yoshlik
2. Qattiq narsani sindirib maydalamoq, boʻlak-boʻlak qilmoq; ushatmoq.
Tosh chaqqan, sement qorgan ham oʻzim — Mirtemir
Oppon qirrali stakan labiga tuxum urib chaqdi-da yaxshilab archib, lunjiga soldi. — S. Ahmad, Saylanma
3. Bir-biriga urib, surtib, olov chi-qarmoq; yondirmoq.
Gugurt chaqqandim, koʻzim toʻrdagi yogʻoch sandiqqa tushdi. — Sh. Xolmirzayev, Yoʻllar, yoʻldoshlar
Baratov, papiros olib, gugurt chaqdi. — S. Zunnunova, Yangi direktor
4. koʻchma Chaqa qilmoq (
Yalang oyoq yurib koʻrsam, shagʻal barmoqlarimni chaqib tashladi. — H. Nazir, Bir tup gʻoʻza
5. koʻchma Charchatmoq, urintirmoq.
— Bugun loyda ishlaysan. Qorningni toʻqlamasang, loy chaqadi, — dedi [Yigitali]. — T. Malik, Ajab dunyo
Elchi Muhammadalini yoʻl chaqib qoʻygan, bir necha kundan beri oʻz mehmon-xonasida dam olib yotar edi. — M. Osim, Elchilar
6. koʻchma Mazmun-mohiyatini anglamoq; yechimini topmoq.
Iboralar koʻp, iboralarning maʼnolari ham koʻp, har birini chaqish kerakki, keyin qoʻlingda fonus boʻlib, yoʻlingni yoritadi. M. M. — Doʻst, Lolazor
[Hafiz] Alyoxinning etyudlarini yongʻoqday chaqib tashlardi, qurgʻur. — A. Muxtor, Tugʻilish
- Magʻzini chaqmoq Chakki boʻlibdi, jiyan. Yer sotgan er boʻlmaydi, er yer sotmaydi. Mana bu gapning magʻzini chaq. — Oybek, Tanlangan asarlarHosilni pulga chaqib koʻrsam, katta foyda olishim aniq boʻlib qoldi. — YoshlikHamma narsani pulga chaqib gaplashadigan savdogarnamo Surʼatning xatti-harakatlari doimo Umidning jinini qoʻzgʻar, nega bunaqasan? derdi baʼzan u. — Mirmuhsin, Umid
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Asosan mis, jez singari metallardan yasalgan, qiymati past mayda tanga pul.
Oq koʻylak ustidan olacha ipak toʻn kiygan, gavdasi yoʻgʻon baqqol yosh xaridorning aytgan narsalarini tortib, qoʻlidan mayda chaqalarni oldi. — M. Osim, Ibn Sino
2. esk. Bir tiyin.
[Otabek va Ali] Dasturxonni yigʻishtiruvchi kelinchakka oʻgʻil tilab duo qilgandan keyin, qoʻliga oʻttiz chaqa surma puli berdilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. Umuman pul, mablagʻ.
Temirchi yigitning chaqasi miyonagina toʻyga yetarli boʻlib qolganida, Xolxoʻja qoʻrboshi yigitlarining xuruji boshlandi. — S. Ahmad, Hukm
- Bir chaqaga (yoki sariq chaqaga) arzimaydi Hech narsaga yaramaydi, arzimaydi. — Xayollarim bir chaqaga ham arzimaydi, muhtaram zot, — hozirjavoblik bilan uzib oldi mohir sanʼatkor. — Gazetadan
- Bir chaqaga (yoki sariq chaqaga) olmaslik Mensimaslik, hurmat qilmaslik. Bu kulishdan uning mehmonni bir chaqaga olmasligi aniq bilinib turardi. — A. Muxtor, Opa-singillarMen tirikman — bozori chaqqon, men oʻlsam, uni birov sariq chaqaga olmaydi. — M. M. Doʻst, Lolazor
- Bir (yoki sariq) chaqalik Sira, mutlaqo. Bu Nasim degani shunaqa Bemavrid yogʻayotgan qor bilan ham Abrorning tajanglanib turgani bilan ham uning bir chaqalik ishi yoʻq. — O. Muxtor, Egilgan boshBu chatoq ishga oʻzining sariq chaqalik aloqasi boʻlmasa hamki, butun javobgarlik oʻz yelkasiga agʻdarilganday hang-mang boʻldi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
- Sariq chaqam yoʻq Sira ham pulim yoʻq. [Yoʻlchi:] Onam, ukalarim uchun bu yerda yuribman, Eshvoy aka, buni yaxshi bilasiz. Ammo hozir yonimda sariq chaqam yoʻq. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Chaqa qilmoq Sotmoq, pullamoq. Mana, Barat supurgichi! Bozordan supurgisini chaqa qilolmay, yana orqalab qaytayotir. Oybek, Tanlangan asarlar.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot ayn. Chaqiq.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot 1. Oʻt, oʻt uchquni.
Toʻgʻon tepasida elektr payvandi chaqin chaqadi. — S. Ahmad, Onajonlar
Katta olov yilt etgan chaqindan boshlanadi. — Sharq yulduzi
Ketmonlarning chaqini yaltirar edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
2. ayn. Chaqmoq III.
Bahor osmonida chaqnasa chaqin, Koʻksingdan otilar olovli nafas. — A. Oripov
Qora bulutlar orasida qilichdek yaltirab chaqin chaqa boshladi. — S. Ahmad, Jimjitlik
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot Birovning ustidan yetkazilgan maxfiy maʼlumot, xabar; tuhmat.
Boylarning chaqigʻi bilan Yoʻlchining ishi ogʻirlashdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
1. Oʻtkir qirrali, qirrador
Qiya tushib turgan oftobda chaqir toshlarning aksi suvga urib, jimir-jimir tovlanar edi — S. Anorboyev, Oqsoy
2. Chaqir koʻz ayn. chagʻir koʻz q. chagʻir
Vazirning novcha, chaqir koʻz oʻgʻli esa, hech narsani eshitmagandek, koʻzlarini baqraytirib turardi — M. Osim, Karvon yoʻllarida
русскийкаждую минутуузбекскийhar daqiqa
1. Donalab yoki maydalab, tortib sotiladigan.PERAKENDE
2. Unchalik ahamiyatga ega boʻlmagan; arzimas, mayda-chuyda.UFAK TEFEK
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
sft. Yarqiroq; nurli, yorqin.
Goʻyo chaqnoq yulduz paydo boʻldi-yu, Fikrday yilt etib kechdi samodan. — X. Davron
Yosh doʻstim, senga qarab turib havasim keladi: yuzlaring-da yoshlikka xos tarovat, koʻzlaringda chaqnoq nur. — Gazetadan
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
sft. 1. Epchillik bilan harakat qiladigan; chapdast.
Burgut — ancha yirik, chaqqon va kuchli qush. — Fan va turmush
Qoʻshnisining chaqqon qizini koʻz ostiga olib qoʻygan edi. — Yoshlik
2. rvsh. Tez, epchillik bilan.
U chaqqon kiyina boshladi. — Yoshlik
Qizil chuvaklari bilan yumshoq bosib, chaqqon yelib xizmat qilmasa, oʻzini qayoqqa qoʻyishni bilmay qoladi. A. — Muxtor, Davr mening taqdirimda
- Bozori chaqqon
- Oyoq-qoʻli (yoki qoʻl-oyogʻi) chaqqon Juda chaqqon; epchil. Oq xalatli yumaloq oshpazning oyoq-qoʻli chaqqon. — Sharq yulduziOq sochli gapga chechan desam, qoʻl-oyogʻi ham chaqqongina bir kishi ekan. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
- Tili chaqqon Yuz-xotir qilmasdan shartta gapiradigan; shartaki. Zumradning qoʻli ham, tili ham chaqqon edi. — S. Siyoyev, Otliq ayol
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot Yangi tugʻilgan bola; goʻdak.
Dunyoga kelgan chaqaloqlar ulgʻaygani sayin, ularda hissiy aʼzolar shakllana boradi. — Fan va turmush
Yettinchi kun xatmi quron qilinib, xalqqa osh berildi va shu munosabat bilan chaqaloqqa Yodgorbek deb ism qoʻyildi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot Xursandchilik, xushchaqchaqlik bilan qilingan suhbat; hangama.
Bolalarning qizir suhbat, chaqchaqi. — Q. Muhammadiy
Supalarga, soʻrilarga toʻshalgan sholcha, gilamlarda odamlar chaqchaqi tinmaydi. H. Noʻmon va A. — Shorahmedov, Ota
- Chaqchaq urib 1. Baland, yoqimli ovoz chiqarib. Bulbullar sayrar, kakliklar chaqchaq urib, har qush bir turda sayrab turibdi. — NuraliHamisha kulib, chaqchaq urib yuradigan dilkash odam edi u. — M. Ismoiliy, Odamiylik qissasi
ot Delete.w
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot Metrik oʻlchov sistemasi qabul qilingunga qadar qoʻllangan, 1,06 kilometrga teng qadimgi uzunlik oʻlchov birligi; bir kilometr.
Yodgor qizning bir marta kulib qarashini koʻrish orzusida sakkiz chaqirim naridan goh piyoda, goh oʻrtogʻining velosipedida kelib ketardi. — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 7 словарях
ot 1. Chaqirish maqsadida aytilgan soʻz, gaplar.
Gʻafur akaning: — Qochadigan odam yoʻq, kelavering, — degan hazilnamo chaqirigʻi eshitildi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
2. Biror xatti-harakatga undash, daʼvat qilish.
Demak, Boburning dunyo lazzatlaridan foydalanish toʻgʻrisidagi nasihat va chaqiriqlari hayotdagi turli-tuman koʻn-gilsiz, baxtsiz voqealardan gʻam chekishning oʻrniga tavsiya etilgan tadbirlardan edi. — OʻTA
Komandirning chaqiriqlari vzvod jangchilarini jasoratga chorlardi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
3. Xonadonda biror munosabat bilan oʻtkaziladigan mehmondorchilik, ziyofat.
Yaqinda bir tanishim qizining tugʻilgan kuni munosabati bilan mehmon chaqiriq qildi. — M. Ismoiliy, Odamiylik qissasi
4. tar. Shoʻro davrida: partiya, hukumat yoki syezd, qurultoy, majlis va shu kabilar tomonidan eʼlon qilingan murojaat, daʼvat yoki shiorlar.
May chaqiriqlari.
Boʻtaboy soʻzining oxirida chaqiriqqa oʻzining tayyor ekanini bildirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
5. Navbatdagi saylovdan keyin hamkorlikda ish olib boruvchi deputatlar tarkibi.
- Quda chaqiriq Sovuqchilik quda chaqiriqdan boshlandi. — Sharq yulduzi
- Chaqiriq qogʻozi Idora, muassasa va shu kabilarning rasmiy taklif qogʻozi; povestka. Qodirbek bilan boʻlgan tungi mojarodan bir haftacha oʻtgandan keyin militsiyadan menga chaqiriq qogʻozi kelib qoldi. — M. Qoriyev, Oydin kechalar
Узбекско-каракалпакский словарь
· ещё в 1 словарях
shaqırıw
- Chaqmoqi telpak — Hammomga oʻt qalovchi — goʻlaxlikni oʻrgansang, erta-yu kech oʻt oldidan jilmaysan, guppi bilan chaqmoqi telpakning ham keragi boʻlmaydi, — dedi Shum bola Omonga. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
takl.s. Metall yoki metalldan qilingan asboblarning biror narsaga urilishi natijasida chiqadigan ovozini bildiradi.
Temirchining chaq-chuq sasiga, Bir kuni deng, ishxonasiga Kirdi oʻynab talay bolalar. — S. Ochil.
Tars-turs, chaq-chuq etgan tovushlar chiqib, yuqori koʻtarilgan ketmonlarning yiltiroq sirtiga toʻqingan quyosh nuri yalt-yult chaqnab turardi. — A. Qodiriy, Obid ketmon
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. Chaqmoq feʼlining majhul nisbati.