Qidiruv

ruschaкаждую минутуoʻzbekchahar daqiqa

ruschaежеминутноoʻzbekchahar daqiqada

(entendre, rencontrer, voir, etc.) fam. à chaque moment, très souvent (dans un déplacement)ruschaНа каждом шагу (видеть, встречать, слышать)oʻzbekchahar qadamda, juda serob (koʻrmoq, uchratmoq, eshitmoq)

ruschaтренироваться каждый деньoʻzbekchahar kuni mashq qilmoq

ruschaпо понедельникам, каждый понедельникoʻzbekchadushanba kunlari, har dushanba

ruschaмне мешали каждую минутуoʻzbekchamenga har minutda xalaqit berib turishdi

ruschaделать всё в своё времяoʻzbekchahamma narsani oʻz vaqtida qilmoq

(sʼemploie avec un verbe) fam. à chaque instant, en recommençant sans cesseruschaТо и делоoʻzbekchadoimo, hamisha, uzluksiz, tinmasdan, dam-badam