Qidiruv

m ruschaшум, звукoʻzbekchashovqin, tovush

ruschaнадоедливый шумoʻzbekchajonga tegadigan shovqin

шум удаляетсяshovqin uzoqlashyapti

avoir du retentissement, être importantruschaНаделать шумаoʻzbekchaqiy-chuv qilib yubormoq

ruschaшум машинoʻzbekchamashinalar shovqini

propos rapportés dans le public qui sont actuels et importants sur le momentruschaЗлоба дняoʻzbekchashu kundagi eng muhim (yoki hammani qiziqtirayotgan) masala (ish, narsa, voqea va h.k.)

littérat. des rumeurs, beaucoup de publicité, d'éclat pour une chose insignifianteruschaМного шума из ничегоoʻzbekchaninadek narsani tuyadek qilmoq, yoʻq joydan janjal chiqarmoq

ruschaуслышать шум, крики, музыкуoʻzbekchashovqin, baqiriq, muzikani eshitmoq

ruschaпривыкнуть к темноте, к шуму, к климатуoʻzbekchaqorongʻiga, shovqinga, iqlimga koʻnikmoq

ruschaпомолчите, здесь слишком много шума!oʻzbekchajim boʻling, bu yerda haddan tashqari shovqin!

ruschaАзад, не шуми, твой брат спит!oʻzbekchaOzod, shovqin qilma, akang uxlayapti!